Itun berria Gaztelako Pedro I.arekin. 1364ko urriaren 19a. Zeremoniotsuarengandik urrunduz, Karlos II.ak gaztelarrarekin itun berri bat hitzartu zuen Castielfabiben. Yanguasek honela dio: "bi erresumetako herritarren artean jantziak, markak, ebasketak, urak edo ureztaketak gertatuko balira, bi erregeek izendatutako komisarioek erabaki beharko lukete, eta haiek auzia konpondu izango ez balute, Ingalaterrako erregearengana edo Galesko printzearengana, lagun eta senide gisa, jo beharko lukete, eta ezin izango lukete gerra egin bi hauek erabaki arte, eta bi erregeak behartuta egongo lirateke erabakia onartzera. Gaztelako erregeak Aragoikoarekin eta haren semearekin bakerik ez egitea, Nafarroakoa eta bere semea kontuan hartu gabe; Frantziakoarekin ere ezin izango litzateke adiskidetu Nafarroaren kalterako; hark Frantzian gerrarako jendea edo armak itsasoz bidali edo ekarri behar izanez gero, Gaztelakoak bere Hondarribiko eta Oihartzuneko portuetatik emango lioke baimena zamalanak egiteko eta, bere dirua erabiliz, Gaztelan hamar itsasontziraino pleitatzeko; eta itsasoak Gaztelako beste portu batzuetara bidaliko balitu onartuak izango lirateke. Gasteiz, Burgos, Logroño eta Calahorrako kontzejuek ahaldunen bidez zin egin zuten, Nafarroako erregearen prokuradoreen aurrean, ahal zuten guztia egingo zutela Gaztelako Pedrok itundutakoa gorde eta bete zezan".