Errioxa, Araba eta Gipuzkoaren berreskurapen partziala, 1367-1368. Bi lehiakideekiko konpromisoan, Karlosek aukeratu behar izan zuen: 1367ko urtarrilean Printze Beltzak Nafarroatik igarotzeko baimena eskatu zuen. Erregearen isilpeko adostasunaren bidez, Lancasterreko dukea, Akitaniako kondestablea eta bere jaunak, Chaudros, Galesko Printzea, Pedro I erregea eta abar igaro ziren urte horretako apirilaren 3an Naiaran Trastamara garaitu zuten tropekin. Karlos II.ak aspaldiko asmo bat betetzeko unea iritsi zen: Gaztelak garai batean erantsitako erresumako lurren birkonkista. Gaztelarren arteko borroka aprobetxatuz (1368), Logroño berreskuratu zuen -Arnaud Lupok, Luxerenko jaunak, Nafarroako zutoihala iltzatzen lehena izan zen, Gasteiz, Arabako Agurain, Kontrasta, Errenteria eta Ordizia. Birkonkista honek eragindako gastuei aurre egiteko, ondasunak saldu behar izan zituen Zangozan, Iruñean, Guardian, Cintruenigon, Lizoainen, Agoncillon, Elizagorrian, Bierlasen, Lizarran, Torralban, Vianan, Aguilarren, Esprontzedan, Los Arcosen (Urantzia), etab.:
para pagar é retener las gentes de armas, que nos convino tener por cobrar las tierras de Álava et otras que antiguament fueron de la corona é reino de Navarra... que conquistamos de nuevo, y para pagar á los vecinos de Viana 2.500 florines que importaban las provisiones que les tomaron los oficiales del rey para gasto de su al, cuando tenia su real delante de Logroño [Kontuen Ganbara]
“Arabako lurrak eta antzina Nafarroako erresumako eta koroakoak berreskuratzeko komeni zitzaigun jende armatua ordaintzeko eta mantentzeko eta, erregea Logroñoren aurrean kanpatuta zegoenean, bere ofizialek hartu zizkieten hornigaiak Vianako bizilagunei 2.500 florin ordaintzeko”.
