Les Jeux Floraux se distinguent par ceux de 1883, 1914 et 1925.
Jeux Floraux 1883Organisés par l’Association Euskara de Navarre, la Société Euskalerria de Bilbao et la Mairie de Fuenterrabia. Ils ont eu lieu les 7, 8 et 9 septembre. L’animation fut inhabituelle. Le 9 septembre fut consacré au concours historique et littéraire. Aucun prix n’a été décerné pour les meilleures œuvres en basque en raison du manque de qualité. La « médaille d’argent » de l’Association Euskara fut attribuée à la légende Aztua d’Antonio Arzac y Alberdi. La « médaille d’argent » de la Société Euskalerria à la composition poétique Uste ez neban ordu bat d’Arrese Beitia. Une « médaille de bronze », accessit, à D. Cayetano Sánchez. Une « médaille d’argent » pour la meilleure poésie chantable sur le thème des fueros à Gure Ama gaberik ez gintezke bizi de Claudio Otaegui. Des prix supplémentaires furent attribués aux poésies Nere erriko ujola d’Arrese Beitia et Arbol maite bati signée « Euskaldun bat ». La Mairie de Fuenterrabia engagea pour les fêtes les bertsolaris Pedro Otaño, Juan José Alcain (Udarregui), Pedro Elicegui et Juan Bautista Aurquia (Gorriya). Les concours musicaux et de tambours furent animés. Le dimanche 9 septembre eut lieu la remise des prix dans la Salle Consistoriale, présidée par le maire, le dernier député foral D. Fermín de Sagarmínaga de Biscaye et D. Arturo Campión. Les Srs. Arrese Beitia et Otaegui lurent leurs compositions, dont l’une des plus vibrantes, d’Arrese Beitia, fut lue par D. Arturo Campión. Le jury était composé de : José Iriarte, Iturralde et Suit, Teófano Cortés, Arturo Campión.
Jeux Floraux 1914Fêtes Euskaras et concours littéraire. Les fêtes furent suspendues en signe de deuil pour la guerre européenne, mais le verdict du jury fut communiqué :
Thème I : Compendium historique de Fuenterrabia. Travaux présentés : 2. Prix : non attribué.
Thème II : Géographie du Guipúzcoa, Biscaye, Alava ou Navarre pour les enfants. Travaux : 4. Prix de 150 pts à D. Eugenio Urroz y Erro pour Gipuzkoako azalben laburra. Deuxièmes prix de 50 pts au P. Román María de Bera (Lutelestia) et à D.ª Ignacia Pradere (Gipuzkoa'ren lurrazalbena).
Thème III : Biographie du peintre Echena. Travaux : 2. Prix : non attribué. Deuxième prix de 50 pts à D. Felipe Ayerbe pour J.I. Echenagusiaren bizitza.
Thème IV : Pièce de théâtre pour enfants. Travaux : 1. Prix : non attribué.
Thème V : Version d’un conte de Trueba. Travaux : 5. Prix de 100 pts à Ziñistuten dot Jaungoikoagan, de D. José Manuel de Echeita. Deuxième prix de 50 pts à Urikoa, même auteur. Troisièmes prix de 25 pts à Jon-uso de D. Nicasio Larrea et Ukulluko aurrea de D. Sebastián Gaztañaga. Mention honorable pour Ugaz ama de D. Nicasio Larrea (publié malgré le retard de dépôt).
Thème VI : Poème dédié au pêcheur (arrantzale). Travaux : 5. Prix : non attribué. Deuxièmes prix de 50 pts à Ondarrabi'ko arrantzalea de P. Román María de Bera ; Arrantzale baten urrumak de D. Ramón Inzagaray ; ¡Itxasora! de D. José García Goldaraz.
Thème VII : Recueil de devinettes. Travaux : 1. Prix : non attribué. Deuxième prix 20 pts à D. Federico Garralda.
Thème VIII : Recueil de maximes pour la conservation de l’euskara. Travaux : 3. Prix : non attribué.
Thème IX : Recueil de maximes contre l’alcoolisme. Travaux : 5. Prix de 25 pts à P. Dámaso de Inza (Ordikeria). Mention honorable à D. Blas Pradere (Edaleentzat gogoangarriyak).
Thème X : Recueil de maximes incitant à l’épargne. Travaux : 2. Prix : non attribué.
Thème XI : Recueil de maximes pour renforcer le respect envers les autorités et les anciens. Travaux : 2. Prix : non attribué. Mention honorable : Aundigoai eta aginbideai zor zayoten begiruea, de D. Blas Pradere et Urruti.
Jeux Floraux 1925Enfin… ! titrait la revue de Gegrorio Mújica. Du 3 au 13 septembre. Organisés par la Diputación et la Mairie de la ville. Le programme combinait harmonieusement religion, langue, art, science et économie.
Jour 3 : Arrivée du bétail pour l’exposition. Concert de musique par la fanfare municipale dirigée par D. Jesús de Jáuregui.
Jour 4 : Session de bertsolaris depuis un balcon sur le port, compétition de aizkolaris (bûcherons). Concert le soir et cinéma en plein air.
Jour 5 : Exposition de Beaux-Arts, réception officielle par la Diputación et Salve à l’église. Illumination des maisons avec lanternes colorées, concerts.
Jour 6 : Grande procession et Messe solennelle, exhibition de dantzari-txikis, match de football.
Jour 7 : Concours de tambourinaires. Remise des prix et fête littéraire-musicale dans les jardins de Miramar. Lecture de poésies primées, intervention de Mourlane Michelena, exécution de morceaux par l’Orfeón vergarés.Les fêtes Euskaras laissaient ensuite place aux fêtes patronales jusqu’au 13 septembre avec concours de bersolaris et théâtre en basque par le Cuadro Dramático de Rentería.
