Gaskoi herriak: Donostia berria. Serapio Mugicak dioskunez, XII. mendearen bigarren erdian, ingelesek Guyena hartu zutenean, Gaskoniako familia ugarik karabana handietan beren lurraldea utzi eta Urgull mendiaren ondoko hareatzetan kokatu ziren, Pasaia eta Hondarribian zehar ere hedatu zirelarik, Gipuzkoa lurralde arrotzetik Gipuzkoa lurralde arrotzerantz luzatutako merkataritza gune bezala, Gipuzkoa lurralde bezala ezagutzen zutenak. Jendegune hauek -dio hark-, lanbide eta karrera guztietakoak, herri berri bat osatzera etorri zirenak, bizitzako beharrezko zerbitzuak antolatu behar izan zituzten, elizakoak barne, eta gurtzarako eraikinak altxatuko zituzten, hasiera batean behintzat, noski, gaur egungo Santa Maria eta San Bizente parrokien aitzindariak izan zirenak, eta lehenengo eliz populatzaileek zerbitzatuko zituztenak. Hondarribiari dagokionez, Antso Jakitunak Donostiari emandako hiri-gutunean entzuten da izen hori lehen aldiz, baina jatorrizko forman Ondarribia, hau da, «hareatzako ibia(. Gaskoiek, beraz, Gipuzkoako ekialdea jendeztatu zuten Donostiatik Bidasoara, mendeetan zehar hitz egin zen hizkuntzan eta Urgull, Beloca, Embeltrán, Ulía, Mont-pas, Narrica, Polloe eta beste toponimo gaskoietan bere aztarnak utziz.