Monarkia eta noblezia

Antso VI.a Gartzea (1996ko bertsioa)

Tratado de paz de 1179. Se confirma la desmembración del Reino (1179). «Conviene a saber: que el rey D. Sancho de Navarra da a D. Alfonso, rey de Castilla, a Logroño, Entrena, Navarrete, Ausejo, Autol y Resa, y D. Alfonso, rey de Castilla, puso a Logroño y los ya citados castillos en fidelidad en manos de D. Pedro Ruiz de Azagra, o de D. Martín Ruiz de Azagra, o de Martín Guillermo, vasallos del rey D. Alfonso de Castilla, para que los tenga cualquiera de ellos por diez años y le sirva con ellos y las rentas que produjeren. Pero que no los entregue a D. Alfonso de Castilla, por el tiempo de los dichos diez años sino es que fuese mandado del rey D. Sancho de Navarra. Y tenga a Logroño y las ya dichas fortalezas por D. Alfonso, rey de Castilla, cualquiera de los tres caballeros ya nombrados que eligiere el rey D. Sancho de Navarra. Y después los tenga cualquiera de los nombrados que eligiere el rey de Castilla y quisiere mandar que los tenga. Pero ése mismo haya de ir primero al rey de Navarra y le haya de hacer el homenaje y pacto que le hizo el caballero que primero tuvo. Y el que estuviere en la tenencia de dichas fortalezas no las entregará al sucesor elegido por el rey de Castilla hasta que haya hecho al rey de Navarra el homenaje en la forma que primero las tuvo.»