Vuelta por Vasconia a Auxerre. Misión a la Aquitania. La vuelta de Carlomagno, humillado y doliente, es rápida. Es un galopar verdadero. Hace un promedio de 25 km. diarios si tenemos en cuenta que en seis semanas ha recorrido nada menos que 1.200 kms. aparte las estancias obligadas en una u otra parte como la que hizo con su esposa en Chasseneuil. El 15 de agosto se da la batalla de Roncesvalles; inmediatamente cruza toda la Vasconia y la Aquitania, pasa por Auxerre, y el 24 de septiembre está ya en Herstal, en Bélgica. No obstante la prisa de la marcha, tiene tiempo para tomar decisiones drásticas en Aquitania. Le encomienda la misión del cuidado del Reino, la guarda de sus fronteras y el suministro de productos del campo para aprovisionar a las villas regias del norte. Aquitania linda con Vasconia a lo largo de todo el Garona y por el Pirineo con los walis musulmanes. Quiere tener en la administración aquitana personas de su absoluta confianza para el cumplimiento de esos fines, y, como por lo visto ningún nativo es de fiar, nombra condes de estirpe franca invulnerables a toda astucia y a toda violencia de los aquitanos. De esta forma trata de asimilar Aquitania equiparándola a las demás provincias del Norte fortaleciendo la autoridad real y los recursos patrimoniales. En cambio Vasconia queda como estaba. No se tiene ninguna noticia histórica de Lupo II porque desaparece de escena sucediéndole su hijo. Carlos piensa volver a Vasconia y llegar hasta sus confines en el interior de la Vasconia pamplonesa. Como ha de verse algunos años después, se intenta llevar a cabo esta empresa de sujeción hasta Pamplona incluida. No se tienen noticias de destituciones en Aquitania pero sí de nombramientos de nuevos condes en Burdeos, Tolosa, Albi, Périgord, Lemousin, Bourges, etc. Para las plazas claves como Burdeos y Tolosa, lindantes con Vasconia y primeras en acudir contra cualquier levantamiento, nombra a los condes Sigwino y Chorson respectivamente. El texto del Astrónomo es el siguiente: Sabiendo, pues, el rey Carlos que un reino es como un cuerpo que ahora es aquejado por esta incomodidad y luego por otra, a no ser que, valiéndose del consejo y de la fortaleza como de médicos, se mime la salud recibida..., constituyó por toda la Aquitania condes, abades y otros muchos (subordinados) a los que vulgarmente se conoce como vasallos, (todos ellos) de la estirpe de los Francos, a cuya prudencia y fortaleza, con astucia ni violencia alguna, resultare seguro hacer frente, y les encomendó el cuidado del reino en la medida en que lo estimó útil, la guarda de las fronteras y el aprovisionamieno en productos del campo de las villas regias. Y a la ciudad de Bourges, primero, asignó como conde a Humberto..., a Tolosa Chorson..., Sigwino a Burdeos... Auzias supone, como se dice en la falsa carta de Alaón, que Lupo II anduvo metido en todo este impenetrable negocio de Roncesvalles pero la sucesión de su hijo Lupo Sancho en el Ducado sin ninguna dificultad y al servicio de los francos elimina toda duda. La emboscada se tramó desde Pamplona. Ahora, ante el desastre, y la magnitud del mismo, lo más urgente es que Aquitania vigile a los vascos del otro lado del Garona y a los musulmanes del otro del Pirineo confinantes con el Imperio.