Nafarroa estatuko Ogasunari urtero ordaindu behar dion ekonomia-ekarpena kalkulatzeko -ikus beza kontzeptua Ekonomia Itunean agertzen den Kupoaren berdina dena-, ondorengo eran jarduten da: Estatuaren gastu guztiak (EGG) bereganatu ez izandako zametan ataltzen dira (BEZ) -hauek Estatuaren eskumen bakarrak izatearen edota transferigarri izanagatik oraindik Estatuak bere esku dituenak direlako- eta bereganatutako zamak, Nafarroak jadanik egikaritzen dituen eskumenen partidei dagozkienak izanik. Estatuaren aurrekontu nagusietan agertutako partidetan Nafarroako Foru Erkidegoak bere gain bereganatu ez izandako zamen zenbatekoa ebaluatzearekin hasten da metodoa. Praktikan, eta erraztasunagatik, hauek lortzeko bereganatutako eskumenei dagozkien kredituak islatzen dituzten aurrekontuekiko partida guztiak bildu eta identifikatzeari ekiten zaio eta bere zenbatekoa gastuen osotasunetik erausten da. Ekarpen osoa zenbateko hori (BEZ) inputazio indizeagatik (i) bidertuz kalkulatzen da: Horretara:
Ekarpen osoa = i x BEZ
1990eko hitzarmenerako, egozpen-indizearen balioa, hitzarmenaren izenpearen unean erabilgarri zen azken urtea, 1986ari zegokiona eta ENIren Lurralde-Kontabilitatearen araberako faktoreen kostura Nazio Balio Erantsi Gordinean Nafarroaren partaidetzarekiko ehuneko bezala zehaztu zen, eta horrela
i= BEG Nafarroa ÷ BEG Estatua = 466.873÷ 29.141.184 = %1,60
Ordutik aurrera, ehuneko 1,6aren indizea aldagabe dago.
Osoko kopuru honetatik foru ogasunak bildu ez izandako eta Estatuak lortutako diru sarreren konpentsazio eta lotura guneetatik eratorritako diru bilketari egindako egokitzapenak kendu behar zaizkio. Horretara ekarpen garbia lortzen da.
Komenigarritasun praktikoarekiko arrazoiengatik ere, kalkulu korapilatsu horiek bost urterik behin bakarrik egitea erabaki zen, bosturtekoaren abiarazte-urtea izenekoaren ekarpen garbia horrela zehaztuz. Beste gainerako lau urteena automatikoki ezartzen da dagokion aldian itzartutako zergen estatu-ogasunaren diru-bilketarekiko bilakaeran oinarritutako eguneratze-indize baten bitartez.
Hitzarmenean bildutako prozesu honen emaitza, 1990 eta 2000 oinarri-urteetarako ondorengo laukia erakusten duguna da:
| Oinarri-urtea 2000 | Oinarri-urtea 1990 | |
|---|---|---|
| Estatuaren Aurrekontua. Gastuak | 139.292.121.933 | 76.295.535.682 |
| Nafarroak egikaritutako zamak | 74.674.005.024 | 21.375.470.292 |
| Egikaritutako zamen ehunekoa | 53,61% | 28,02% |
| Bereganatugabeko zamen guztizkoa | 64.618.116.909 | 54.920.065.390 |
| Guztizko ekarpena (%1,60) | 1.033.889.871 | 878.721.046 |
| Konpentsazioak | 672.947.243 | 507.128.004 |
| Hitzartu gabeko tributuak | 48.898.345 | 172.724.869 |
| Tributu izaera gabekoen beste diru sarrera batzuk | 132.541.199 | 99.689.878 |
| Aurrekontu-defizita | 415.431.587 | 193.045.088 |
| Hitzartutako zuzeneko zergak | 76.076.112 | 41.668.169 |
| Abiaburu-urteko ekarpen garbia | 360.943.829 | 371.593.764 |
| Milioiak pezetatan | 60.056,0 | 61.828,0 |