Lexique

CONJUGACIÓN

Conjugación intransitiva del auxiliar izan, "ser".

(tratamiento i, ik)
Yo soy, etc.

ni naiz
i aiz, aiz
ura da
gu gara
zuek zerate
aek dira

Yo era, etc.

nintzan
intzakan, intzanan
zan
giñan
ziñaten
ziran
Yo he sido = ni izan naiz, etc.
Yo fui o habia sido = ni izan nintzan, etc.
Yo seré = ni izango naiz, etc.
Yo hubiera o habria sido = ni izango nintzan, etc.


Yo seria, etc. Si yo fuera, seria o fuese
izango nintzake
intzakek, intzaken
nitzake
giñake
ziñateke
lirake

izango ba'nintzake, etc.
Son las flexiones anteriores precedidas de ba.
  Si yo hubiera o hubiese sido = ni izan ba'nintzake, etc.
Yo suelo ser = ni izaten naiz, etc.
Yo solia ser = ni izaten nintzan, etc.
Sé tú = izan adi.

Que yo sea Que yo fuese
izan nadin
aikan, añan
dedin
gaitezen
zaitezten
ditezen


izan nendin
endikan, endiñan
zedin
gindezen
zindezten
ziteren

Indicativo
(Ver Cuadro 4 en imágenes)
Pasado próximo: yo he venido, "etorri naiz" (indeterminado), yo he venido (dirigiéndose a una persona), etorri nauk, naun", etc.
Pasado remoto: yo vine, "etorri nintzan" (indeterminado), yo vine (dirigiéndose a una persona), "etorri nindukan, nindunan", etc.
Pluscuamperfecto: yo había venido, "etorri izan nintzan", etc.
Futuro imperfecto: yo vendré, "etorriko naiz" (forma indeterminada), yo vendré (dirigiéndose a una persona), "etorriko nauk", etc.
Conjetural próximo: yo habré venido, "etorri izango naiz", etc.

Condicional.
(Ver Cuadro 4 en imágenes)
Futuro remoto: yo hubiera o hubiese venido, "etorriko nintzakean", etc.

Supositivo del condicional.
Pasado próximo: si yo hubiera o hubiese venido, "etorri izan ba'nintzan". Estas flexiones son las del imperfecto con el prefijo ba.
Futuro: si yo viniera o viniese, "etorriko ba'nintzake", etcétera. Sus flexiones son las del condicional con el prefijo ba.

Imperativo.
(Ver Cuadro 4 en imágenes)
El imperativo de las segundas personas se expresa frecuentemente por el infinitivo escueto: etorri, "ven", en vez de etorri adi.

Subjuntivo.
No ponemos sus flexiones por no ser de mucho uso.

Consuetudinario.
Presente: yo suelo venir, "etortzen naiz", etc. Pretérito imperfecto: yo solía venir, "etortzen ninttzan", etc.
Son el presente y el imperfecto que también se usan en este sentido.
Pasado próximo: yo he solido venir, "etorri izan naiz", etcétera.