Sailkatu gabe

DECLINACIÓN (DE LAS VARIANTES)

Variantes en el posesivo. A) De gizona + r + en de el hombre, nacen gizonaren (c...), gizonaen (B...), gizonaan (B-m), gizonan que se lee mucho en Pachico Cherren y Parnasorako bidea, gizonen (B-l-mo-zean) y gizonain (AN-b). De semea + r + en brotan semearen, semeaen, semeaan, semean, semien y semeain. Al leer E. S. Dodgson en el catecismo del valle de Leniz Aitien, Semien, Espiritu Santuen izenian dijo (y quien esto escribe se lo oyó) que ese pueblo cultiva la más grande herejía que se ha conocido, suponiendo en la Trinidad varios Padres, Hijos y Espíritus Santos. B) La más notable variante de este caso existe en los pronombres personales. Aunque hay algún pueblo que otro en que se oye guren por nuestro, es fenómeno común la elisión en dichos pronombres de la característica de posesión, y decimos nire o nere mío, ire o ere tuyo, gure y aun gere nuestro, zure y zere vuestro, habiéndose corrido esta re por mero contagio hasta bere "su, de él" sustituyendo a beraren. Es muy posible que este re variante de en, ren arranque del pronombre en yo que en este caso posesivo y por evitar cacofonia en vez de enen "de yo, de mí" dice ene habiendo después la e sustitutiva de en "de", pasado a los demás pronombres personales.