Nombre. Se suele llamar País Vasco al conjunto territorial delimitado por el uso reciente de la lengua vasca, es decir, desde el límite oriental navarro-aragonés hasta el occidente vizcaíno-santanderino. Los linderos de este pequeño país aparecen relativamente fijos y cristalizados desde hace casi dos milenios. Decimos esto porque ya en la época romana se extendía el pueblo vasco casi a todo lo largo del Pirineo oriental. País Vasco, Pays Basque, Vasconia, Pais Vasco-Navarro y aun otros en desuso, como Euskaria, etc., son nombres dados desde fuera. Pero esta variedad de nombres contrasta enérgicamente con el uso tradicional, testimoniado ya por escrito desde nuestras primicias literarias impresas (siglo XVI) de uno solo, de recio sabor y de grandes resonancias espirituales en la mentalidad euskaldún: Euskalerria. Euskalerria es la tierra vasca vista por los vascos, íntimamente, sin interferencias turísticas ni políticas. Es el nombre popular, vivo en las improvisaciones poéticas orales, en las canciones, en el habla usual y en los textos euskéricos escritos de nuestros literatos.