Google Translate
136 articles
SARALEGI MUJIKA, Ekaitz (Pelote basque)
Le pelotari guipuzcoen né à Amezketa le 14 août 1979 a fait ses débuts le 25 février 2001 au front de Beotibar de Tolosa, un lieu pour lequel il (...)Lire l'article
La marquesa de Montehermoso, Condesa de Echauz (Monarchie et Noblesse)
María del Pilar Acedo y Sarria, fille de José Acedo, comte d'Echauz et de María Luisa Sarria Villafañe, comtesse de Vado, est née à Tolosa le 10(...)Lire l'article
L'impossible vaincu (Littéraires)
Célèbre ouvrage de Manuel de Larramendi publié sous le titre El Imposible Vencido. Arte de la Lengua Vascongada, imprimé à Salamanque en 1729.Son(...)Lire l'article
AZPÍROZ, Juan Manuel (Athlétisme)
Juan Manuel Azpróz, plus connu sous le nom de Chiquito de Aya ou Aiako Txikia , était un coureur de renom né et élevé à Aya (Aia), dans le Guipu(...)Lire l'article
Lizundia Zamalloa, José María (Écrivains)
Né à Bilbao en 1951, il est écrivain, essayiste, éditeur et avocat. Depuis 1980, il vit à Santa Cruz de Tenerife où il s'est consacré à la lib(...)Lire l'article
ROSTEGUY, Pierre de (Biographies)
Véritable nom de Pierre de L'ncre. Voir Bruejría .Lire l'article
Naberan, Josu (Traducteurs)
Écrivain et traducteur basque né à la ferme Naberansakone à Gautegiz-Arteaga (Bizkaia) en 1941.À l'âge de 12 ans, il part étudier au séminaire(...)Lire l'article
Borja Álvarez, Antón (Biographies)
Professeur et économiste né à Bilbao (1945). Diplômé en génie industriel, sa vocation était la formation, travaillant d'abord comme enseignant (...)Lire l'article
MAIRUBARATZAK (Monuments mégalithiques)
Groupe de vingt-deux cromlechs situés dans les montagnes d'Oiartzun (Gipuzkoa) ; 6 au sommet entre Egiluze et Egiar ; 3 à Arritxolaga a; 10 à Ereng(...)Lire l'article
Recalde, María José (Sculpteurs)
Sculpteur et peintre navarrais contemporain, né à Pampelune en 1964.Il a étudié le dessin à l'École des Arts et Métiers de sa ville natale, obt(...)Lire l'article
Nourrices à Gipuzkoa (Concept)
Une nourrice ou une nourrice était une femme qui allaitait un nourrisson qui n'était pas le sien.Les raisons les plus courantes de son utilisation (...)Lire l'article
Goñi Erostarbe, José “Porteño” (Biographies)
Pelotari dans la modalité de cliquet, né à Chivilcoy, province de Buenos Aires (Argentine).Peut-être l'un des meilleurs joueurs qui ait jamais con(...)Lire l'article
Bienzobas Gárate, Roberto (Biographies)
Musicien né à Bilbao en 1942. Dès son plus jeune âge, il étudie l'harmonie, la musique de chambre et la direction d'orchestre et de chœur. Il a (...)Lire l'article
Hamarreko (Concept)
Le hamarreko est un type de strophe traditionnelle basque dont la signification est littéralement : %u201Cde diez%u201D 1 . C'est l'une des formes po(...)Lire l'article
ASBAJE, Pedro Manuel (Biographies)
Père de Sœur Juana Inés de la Cruz, née à Bergara (Gipuzkoa). C'est la raison pour laquelle des mots basques sont intercalés dans de nombreuses (...)Lire l'article
Grandes épidémies historiques à Donostia-Saint-Sébastien (Concept)
La situation stratégique de la ville, en tant qu'étape sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, port maritime et proche de la frontière franc(...)Lire l'article