DeepL translate
111 articles
Régnier, Jean-Marie (Historiens)
Historien né à Mauléon-Licharre le 21 avril 1931 dans une famille bien connue de Mauléon (pharmacie Weiss).Il commence ses études secondaires au (...)Lire l'article
Espartza, Ramon (Créateurs de mode)
Directeur de la maison de couture Cristóbal Balenciaga. Né le 16 mai 1925 à Lesaca (Navarre), où il est décédé le 30 mai 1997.Il fait ses étud(...)Lire l'article
Egaña Makazaga, Andoni (Improvisateurs)
Bertsolari, écrivain, chroniqueur, scénariste .... né à Zarautz le 2 octobre 1961.Il a étudié la philologie basque à Vitoria-Gasteiz, où il a (...)Lire l'article
Prada Vaquero, Adolfo (Monarchie et Noblesse)
Général républicain. Né en 1883 et décédé à Madrid en 1962.Il entre à l'école militaire à l'âge de 15 ans et, en 1911, il est capitaine de(...)Lire l'article
Amestoy Eguiguren, Alfredo (Journalistes)
Journaliste, écrivain, publiciste et communicateur basque, né à Bilbao le 8 avril 1941.Il vit à Madrid, où il a passé la plus grande partie de s(...)Lire l'article
Alaitz eta Maider (Groupes de Musique)
Un duo féminin dont la principale proposition consiste à défendre l'accordéon diatonique basque, un instrument populairement connu sous le nom de (...)Lire l'article
ANDUEZA MENDIZABAL, Jesus Maria (Pelote basque)
Andueza VI. Joueur de pelote basque de Gipuzkoa né à Azkoitia le 23 novembre 1956.En 1974, 1975 et 1977, il a été champion d'Intervillage avec sa (...)Lire l'article
Boneta Piedra, Inmaculada (Politiques et Fonctions Publiques)
Sénateur. Née à Bilbao le 14 décembre 1943. Députée et sénatrice basque, elle a été l'une des premières femmes membres du Parlement basque l(...)Lire l'article
AYA ZULAIKA, Francisco Javier (Biographies)
Trepa. Militant historique de l'E.T.A., né à Bilbao. Il a été emprisonné en Espagne de 1967 à 1972. Réfugié en France depuis 1973, il a travai(...)Lire l'article
Lili, Ramón María de (Politiques et Fonctions Publiques)
Député provincial du Gipuzkoa, pour le district de Bergara, proclamé secrétaire en novembre 1880. Élu président en novembre 1892, renouvelé com(...)Lire l'article
Ybarnégaray, Jean (Politiques et Fonctions Publiques)
Sportif et personnalité politique de Basse-Navarre, né à Uhart-Cize en 1883 dans une famille aisée. Il fait ses premières études à Larresore et(...)Lire l'article
EGUINO TRECU, Jose (Religieux)
Prêtre (1906) né à Azkoitia le 16 octobre 1880 et docteur en théologie (1903) et en droit (1906) à l'université pontificale de Comillas. Il fut (...)Lire l'article
ANDUEZA MENDIZABAL, Modesto (Pelote basque)
Andueza III. L'un des pelotaris qui a joué le plus longtemps à la pelote dans les frontons à main. Né le 8 juillet 1940 à Azkoitia (Gipuzkoa), il(...)Lire l'article
ASBAJE, Juana de (Religieux)
Dans son œuvre littéraire et sa vie conventuelle, Sor Juana Inés de la Cruz. Poète et prosatrice basco-mexicaine, connue sous le nom de "Phénix d(...)Lire l'article
Bataille de Beotibar (Concept)
Elle eut lieu le 19 septembre 1321 et ne fut pas aussi importante que le rapportent le chroniqueur Zaldibia, Alonso Onceno, Ochoa Álvarez de Isasaga (...)Lire l'article
École Nuestra Señora del Buen Consejo de Lekaroz (Écoles)
L'école a été fondée par les pères capucins de Lekaroz et existe depuis 100 ans (1890-1990).La première pierre a été bénie et posée le (...)Lire l'article
AMUCHÁSTEGUI, Guillermo (Pelote basque)
Guillermo. Pelotari. Né à Ondarroa en 1911, ses activités remontent à 1923, lorsqu'il avait douze ans. C'était l'époque des Erdoza, Isidoro, Nav(...)Lire l'article
Nafarroa Beherea (Territoires)
La Basse-Navarre, avec ses 1 336 km² - y compris Bidache et Came - est plus grande que Laburdi et Zuberoa, qui font respectivement 857 et 789 km². E(...)Lire l'article
Zurbaran (Architecture)
Ancienne tour de Bilbao (Bizkaia) démolie en 1878. Elle était située dans la rue de la Torre, à côté de l'église de Santiago ; au XVe siècle, (...)Lire l'article
Tuberculose en Gipuzkoa (Concept)
La tuberculose, également appelée peste blanche, est une maladie causée par la bactérie Mycobacterium tuberculosis ou bacille de Koch du nom de so(...)Lire l'article