DeepL translate

111 articles

Beribilez (1931), Jean Etxepare Bidegorri (Écrivains)

En 1931, le médecin Jean Etxepare (1877-1935) publie le livre de voyage Beribilez (En voiture), récit d'un voyage en voiture à travers le Pays basq(...)Lire l'article

MAISON HARO (Non assigné)

Une ancienne lignée dont les origines ne sont pas encore claires. Pendant de nombreuses générations, les seigneurs de Biscaye ont appartenu à cett(...)Lire l'article

CALLEJO SOROZABAL, Begoña (Sportifs)

Begoña Callejo (1964-2022) était une entraîneuse, une joueuse et une dirigeante hors pair, pionnière du basket-ball féminin.À l'âge de 9 ans, e(...)Lire l'article

ARISTRAIN NOAIN, José María (Entrepreneurs)

Homme d'affaires basque. En 1955, il fonde l'entreprise éponyme, une fonderie et un laminoir spécialisés dans les tôles et les profilés magnétiq(...)Lire l'article

Nicolás Usarraga, José Javier (Musiciens)

Ténor. Il est né à Pampelune (Navarre) le 26 janvier 1962. À l'âge de quinze ans, il rejoint l'"Orfeón Pamplonés". En 1979, il commence ses ét(...)Lire l'article

ARRIAGA, Fausto Antonio de (Entrepreneurs)

L'un des pionniers de l'industrie du papier au Pays Basque. Originaire de Durango, il créa le premier moulin rudimentaire de Biscaye, vers 1780, dans(...)Lire l'article

LIGNÉE ET SEIGNEURS D'AYALA (Non assigné)

Lope García de Salazar décrit les origines de cette lignée comme suit : "A l'époque où régnait le roi Alphonse de Castille, lorsqu'il gagna TolÃ(...)Lire l'article

CONSIL DE MAÇON (Entités)

Dans la ville française de Maçon, afin de poursuivre les évêques qui avaient soutenu Gondovald, le roi Gontran convoqua ce concile, qui se réunit(...)Lire l'article

GÉOGRAPHIE (GIPUZKOA : HYDROGRAPHIE) (Non assigné)

Les rivières du Gipuzkoa, qui appartiennent au versant cantabrique, ont un cours court. La plus longue est de 80 km. Mais les eaux de la petite zone (...)Lire l'article

Arretxe, Eva (Techniciens)

Créatrice de costumes. Née en 1965 et décédée en 2020.Lire l'article

Areizaga, Txema (Techniciens)

Caméraman basque. Il a commencé sa carrière professionnelle en 1983 en tant qu'assistant éclairagiste dans une société de production et, en 1989(...)Lire l'article

L'entreprise de construction et de réparation navale Euskalduna (Services)

Société anonymeConnue populairement sous le nom d'Euskalduna, sa naissance a marqué un tournant dans l'histoire de la construction navale au Pays B(...)Lire l'article

Blazy, Edmond (Écrivains)

Prêtre et promoteur né le 22 février 1907 à Ussat, dans les Pyrénées occitanes.Cofondateur et premier directeur de la revue de Bayonne Gure Herr(...)Lire l'article

COMPAGNIE MARITIME DE NERVIÓN (Services)

Société anonyme. La Compañía Marítima del Nervión a été créée à Bilbao le 16 mai 1907, à la suite de la fusion de la Compañía Anónima d(...)Lire l'article

Arzallus Egiguren, Jexux (Improvisateurs)

Bertsolari né dans la ferme Agerre de Goiaz à Bidegoian (Gipuzkoa) le 31 octobre 1954.Réfugié politique en Iparralde, il vit à Hendaye (Lapurdi).(...)Lire l'article

ASTIZ ARANGUREN, Enrique (Politiques et Fonctions Publiques)

Personnalité républicaine née le 15 juillet 1904 à Cadreita (Navarre). Il fait des études de droit et devient avocat. Il est l'un des action(...)Lire l'article

COMPAGNIE MARITIME VASCONGADA (Services)

Société anonyme. La Compañía Naviera Vascongada a été créée à Bilbao en 1899, à l'initiative de Félix de Abásolo y Zuazo, qui a été nomm(...)Lire l'article

Aguinagalde Olaizola, Francisco Borja (Historiens)

Archiviste et historien de Guipuzcoa, né à Saint-Sébastien le 22 juin 1958.Il est titulaire d'une licence en histoire de l'université de Deusto. I(...)Lire l'article

Gracia Armendáriz, Juan (Écrivains)

Écrivain navarrais, né à Pampelune en 1965.Dans sa jeunesse, il se rend au Mexique, où il séjourne de 1981 à 1983. Il y entame des études de co(...)Lire l'article

Acte Loredan (Sources historiques)

Document doctrinal du traditionalisme basque rédigé en 1897 par une commission sous la présidence du prétendant Charles VII dans sa résidence de (...)Lire l'article