Comparación de lenguas. Las semejanzas obtenidas que damos a continuación no reunen siempre las condiciones más óptimas. Se estima, por ejemplo, que las lenguas caucásicas septentrionales han perdido las consonantes finales de sus raíces en una proporción muy grande. El caso contrario sucede con las palabras vascas iniciadas muchas veces por vocal a causa de la desaparición de una consonante anterior y a veces, restituida la forma en el transcurso de los siglos con otra consonante que hace las veces de la desaparecida. También, algunas veces, ocurre la pérdida de la consonante final, pero no es tan corriente. En otros casos se trata de monosílabos de consonante y vocal o de solo vocal pero con consonante en la mayoría de las variedades dialectales del vasco: 'or-i, hor-i, gor-i, kor-i = ése. Hemos optado por dar forma k)ori que responde así mejor a su autenticidad actual. El mismo Swadesh nos dice que «para hacer bien la comparación con el vasco es imprescindible utilizar todos los datos que hay sobre formas dialectales o antiguas. Por ejemplo, donde hay evidencia de una h ahora desaparecida, vemos la posibilidad de que la raíz tuviera una kh».
Véanse tablas.
Véanse tablas.