Hermits

IDOIA

Ermita de Nuestra Señora de Idoia. Se halla en Navarra, término municipal de Isaba. Se encuentra situada a 15 minutos desde la villa, enfrente del núcleo de la población y separada de ella por el río Ezka. Es un edificio grande de buena piedra de sillería, que tiene adosada la casa del ermitaño en cuya portada se lee: "Año 1800". El santuario basílica, es de forma rectangular, del siglo XVI, probablemente, y se halla enclavado en el collado que une el monte Txorimilla o Txorimilo a la Corona de Esandi. La imagen de la Virgen de Idoia es de finales del siglo XIII o principios del XIV. Es una talla de sesenta cm. de altura, en la que los rostros de la Madre y el Niño están sonrientes. Según la tradición fue encontrada en una balsa o pantano, del que queda una fuente que se desparrama por el camino que va al río Uztárroz. Se le invoca como protectora, principalmente, contra los dolores de cabeza. Hasta hace unos doce años se podían ver los exvotos de gente favorecida, muletas, moños de roncalesa, cintas y otros objetos. Otra tradición dice que la verja de hierro con remate de lanzas, que separa el presbiterio del resto del templo, la trajeron las mozas roncalesas desde el antiguo monasterio de Igal, en Salazar. Se acude en romería el lunes de Pascua de Pentecostés y además, antiguamente, en las rogativas de San Marcos. Hasta los años 30 del siglo XX iban también los salacencos. Una variante de la tradición relativa a la verja dice fue llevada "a hombros de las mozas salacencas". A principios de siglo aún contaba con un buen órgano que fue deteriorándose ante la indiferencia general. Sus restos podían verse desparramados por los alrededores. En el libro de cuentas de la Cofradía de Idoia, en 1751, se puede leer: 27 Item... "Fue ordenado por todos los Hermanos que aia de pagar una tarja a cada Beneficiado que acudiere a cantar la Salve y otra tarja al organista". Debe referirse a la "tarja navarra", especie de moneda con un escudo en el reverso. Estos pagos al organista se repiten, con la moneda vigente en cada época, hasta 1818. Existen publicadas Novenas con los Gozos y la Salve en euskara roncalés. El estribillo de los Gozos es el siguiente: Gozoso el valle Roncal en Vos su esperanza apoya Madre de Dios de Idoia Roncalesa celestial. La soprano donostiarra Idoia Garmendia Estornés tiene grabados cinco discos con el título Idoia. En el que hace n.° 5 canta los Gozos en euskara roncalés, con el titulo "Idoiako Ama Birjiñari goxo kantuak". En el disco "Andra Mari" aparecen estos "Gozos" interpretados por la Coral Usandizaga, dirigida por Juan Oñatibia y al órgano Joaquín Pildain.