DeepL translate

212 articles

BASAGOITI ZABALA, Alfontso (Entrepreneurs)

Homme d'affaires biscaïen né à Madrid en 1948. Diplômé en économie. En 1983, il est nommé adjoint au Trésor et aux finances de la Diputación (...)Lire l'article

Fondation INASMET (Entités)

La fondation trouve son origine dans l'Association technique des fondeurs de Guipuzcoa (ATFG). Cette association a été fondée en 1962 et ses labora(...)Lire l'article

Amilibia Echeverría, Luis (Chanteurs)

Luis Amilibia Echeverría (Zarautz, 1932 – 1989) était un chanteur originaire de Guipúzcoa, lié au circuit de l'opérette et de la chanson légè(...)Lire l'article

BAZTARRICA GARIJO, José María (Commerçants)

En 2004, il a été président exécutif de Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles, S.A. (CAF) à Beasain, poste qu'il occupait depuis 1991.Tradui(...)Lire l'article

ÁLVAREZ DE TOLEDO Y BANDEIRA, Pedro (Religieux)

Prêtre appartenant à la prélature de l'Opus Dei, il est né à Vigo (Pontevedra) le 14 janvier 1951. Il a étudié l'enseignement secondaire au Col(...)Lire l'article

Urkiza Ibaibarriaga, Ana (Narrateurs)

Ana Urkiza Ibaibarriaga (Ondarroa, Bizkaia, 10 janvier 1969) est écrivain, traductrice, experte en communication et l'une des principales promotrices(...)Lire l'article

Régnier, Jean-Marie (Historiens)

Historien né à Mauléon-Licharre le 21 avril 1931 dans une famille bien connue de Mauléon (pharmacie Weiss).Il commence ses études secondaires au (...)Lire l'article

Espartza, Ramon (Créateurs de mode)

Directeur de la maison de couture Cristóbal Balenciaga. Né le 16 mai 1925 à Lesaca (Navarre), où il est décédé le 30 mai 1997.Il fait ses étud(...)Lire l'article

GUZMÁN MARTÍNEZ, Enrique (Entrepreneurs)

Bilbanais. Industriel, né en 1906, membre de nombreux conseils d’administration et administrateur de la Banque de Bilbao. Il fut adjoint au maire d(...)Lire l'article

Egaña Makazaga, Andoni (Improvisateurs)

Bertsolari, écrivain, chroniqueur, scénariste .... né à Zarautz le 2 octobre 1961.Il a étudié la philologie basque à Vitoria-Gasteiz, où il a (...)Lire l'article

ORCONERA IRON ORE COMPANY LIMITED (Industries)

La société Orconera Iron Ore Company Limited a été constituée à Londres le 17 juillet 1873. Le 1er du même mois, son représentant avait signé(...)Lire l'article

Prada Vaquero, Adolfo (Monarchie et Noblesse)

Général républicain. Né en 1883 et décédé à Madrid en 1962.Il entre à l'école militaire à l'âge de 15 ans et, en 1911, il est capitaine de(...)Lire l'article

Amestoy Eguiguren, Alfredo (Journalistes)

Journaliste, écrivain, publiciste et communicateur basque, né à Bilbao le 8 avril 1941.Il vit à Madrid, où il a passé la plus grande partie de s(...)Lire l'article

Alaitz eta Maider (Groupes de Musique)

Un duo féminin dont la principale proposition consiste à défendre l'accordéon diatonique basque, un instrument populairement connu sous le nom de (...)Lire l'article

ANDUEZA MENDIZABAL, Jesus Maria (Pelote basque)

Andueza VI. Joueur de pelote basque de Gipuzkoa né à Azkoitia le 23 novembre 1956.En 1974, 1975 et 1977, il a été champion d'Intervillage avec sa (...)Lire l'article

Lorente Zugaza, Juan Ignacio (Médecins)

Médecin ophtalmologue né à Vitoria le 10 décembre 1959.Il est membre du GAME (Groupe espagnol de haute montagne) et directeur technique de la Féd(...)Lire l'article

SARRIÓ, LEIZA PAPER COMPANY (Industries)

Société anonyme. Société navarraise créée en mars 1970 par absorption par Papelera de Leiza, S. A. des sociétés Sarrió, Compañía Anónima d(...)Lire l'article

Aizarna Etxabeguren, Santiago (Écrivains)

Écrivain et journaliste né à Oiartzun (Guipúzcoa) le 1er août 1928 et décédé à Saint-Sébastien le 9 octobre 2025.Il a participé activement (...)Lire l'article

Juaristi Linacero, Jon (Écrivains)

Bilbao, 1951.Poète, romancier, essayiste, traducteur et enseignant. Il est né à Bilbao, dans le Casco Viejo, et comme il le reconnaît lui-même, i(...)Lire l'article

Pop-Rock au Euskal Herria (Concept)

On a appelé musique pop ou pop-rock la musique produite internationalement à partir des années 50-60, sous l'influence principale des nouveaux ryth(...)Lire l'article