Estatu orokorren deialdia
Iraultzaren bezperan, Frantziak finantza-krisi larria ezagutu zuen. Estatuaren diru-kutxak hutsik daude, baina dagoeneko ezin dira zergak elikatu, zergadunen baliabideak mugetara iritsi baitira. Erreformak ezartzen dira. Luis XVI .a, Necker, Turgot eta Calonneren hurrengo ministroek badakite egoera konpontzeko bide bakarra zerga ahalik eta zergadun gehienen artean banatzea dela. Baina, denek ordaindutako zerga hau, Estatu Orokorren deialdia eskatzen duten nobleziak eta kleroak arbuiatzen dute, azken bilera 1614an izan zelarik. Haiengandik espero dute, noski, beren pribilegioak berrestea. Hala, 1789ko otsailaren 19an, Luis XVI.ak gutun bat bidali zion Zuberoako gobernadoreari, hurrengo apirilaren 27an Estatu Orokorrak ospatzeko borondatea adierazteko (Larrieu, 1891). Hori egiteko, Maulen, eperik laburrenean, Zuberoako Estatuak deitzeko agintzen zion, bere kexak eta laidoak idatzi eta erreformak proposatzeko. Hori egin ondoren, kleroaren diputatu bat, nobleziako bat eta Hirugarren Estatuko bi aukeratuko zituzten. Araudi partikular batek gaineratzen zuen Maiestateak uste zuela bidezkoa zela Zuberoak zuzenean Estatu Orokorrei diputatzea, administrazio komun baten pean bilduta baitzegoen. Bere estatuak eta nortasuna berrestea bezala zen.
Zuberoa 1789an
Botere zentralaren urraketak, Hiru Hiriko jaunari errege domeinuak saltzea eta Matalasen matxinada bezalako krisi larriak eragin zituen batzuetan, eta bertako biztanleek independentzia gordetzeko zuten borondate basatiari esker, Zuberoak, Iraultzaren bezperan, nolabaiteko autonomia zuen. Zergak ordaintzera behartuta bazegoen ere, Estatu Orokorrek, beren parlamentuak, erabakitzen zuten banaketa. Jakina denez, bere independentzia mugatzeko ahaleginak izan ziren, Silviet ezabatuz bere osaera aldatuz, baina hala ere, Zuberoa lege bakarra Forua zuen Estatuen herrialdea izaten jarraitu zuen. Zuberotarrek, beraz, bizitza politikoko esperientzia bat zuten asanbladan, garai hartako gauekoa, eta beren Konstituzioaren, Foruaren, zaindari sentitzen ziren. Lapurtarrek, nafarrek eta biarnotarrek bezala, baina beste arrazoi batzuengatik, Estatu Orokorretara diputatuak bidaltzea bidezkoa ote zen galdetzen zuten. Izan ere, inoiz ez ziren aurreko Estatu Orokorretan ordezkatuak izan, eta ez zuten inolako interesik beren arazoak hiriburuan konpon zitezen. Beldur ziren, batez ere, beren ordezkariek Versaillesko bidaian eta egonaldian izango zituzten gastuez, eta ez zuten inola ere ahaztu Hiru Hiri auzia mende bat baino gehiago igaro zenean beren ordezkariek kostatu zitzaiena.
Diputatuak izendatzea
Hain presa gutxi izan zuten beste frantses diputatuekin biltzeko, ezen 1789ko maiatzaren 5ean, Versaillesen Estatu Orokorrak ireki ziren egunean, zuberotarrak Maulen bildu baitziren, Clément Méharon de Maytie erregearen kontseilaria eta gaztelerazko ordezkari zibil eta kriminala buru zutela, M. Mesnard de Clesle gobernadorea ez zegoela. Orduan ezohiko batzar baten data finkatu zuten, diputatuak izendatu eta laidoen koadernoak prestatu behar zituena. Batzarra Maulen egin zen 1789ko maiatzaren 18tik uztailaren 3ra, kaputxinoen kaperan. Olorongo apezpikua, Mgr de Villoutreix de Faye, kleroak aukeratu zuen, nobleziak Jean Bernard d 'Uhart markesa aukeratu zuen, Uharteko baroiaren semea, Zuberoan erregearen ordezkaria eta Sauguiseko jauna zena, eta Estatuak Jean Pierre d' Arraing Mauleko alkatea eta Escuret-Laborde, hiribildu horretako errege notarioa, izendatu zituen.
Zuberoako parrokiak Antzinako Erregimenaren azpian
Parrokia bakoitzak bere laido-koadernoa idatzi zuen. Hauek Iraultzaren bezperan herrialdearen historiarako interesik handiena dute, izan ere, zuberotarren kexen, aldarrikapenen eta itxaropenen bidez, haien bizi-baldintzen eta pentsamoldeen berri ematen dute. 1789ko 69 parrokietako 53 koaderno ezagutzen ditugu, Mauleko aletegi batean aurkitu eta 1891n argitaratu zituen Larrieu doktoreari esker. Honako hauek dira:
Abense de Haut, Aïnharp, Alçabéhéty, Alçay, Alos, Aroue, Arrast, Athérey, Aussurucq, Berrogain, Camou, Cihigue, Charritte-de-Haut-Arhan, Chéraute, Domezain, Espès, Etcharry, Etchebar, Garindein, Gestas, Gotein, Haux, L 'Hôpital-Saint-Blaise, Idaux, Ithorots, Lacarry, Larrau, Larrebieu, Larrory, Libarrenx, Lichans, Licharre, Licditq, Mendy
Laidoen koadernoak idaztea
Maiatzaren 5etik 18ra bitartean, Zuberoako parrokia bakoitzean bildu ziren herritarrak koaderno hauek idazteko. Gehienetan adostasunezkoak izan ziren eta denek sinatu zuten. Batzuetan diputatu bat aukeratu zuten, beren eztabaidak idatziz jarri eta ordezkatzeaz arduratuko zena, adibidez, Osserain. Gertatu zen, halaber, zenbait herritako biztanleek eskribau bera aukeratu izana erredakziorako, hala nola Jean Baptiste Sunhary, Aroueko prokuradorea, Etcharryk eta Ithorotsek izendatua. Oyhercqek eta Aïnharpek Estatu Orokorretan Zuberoako Hirugarren Estatuko diputatua izango den Escuret-Laborde aukeratu zuten idazkari izateko. Koadernoek, beraz, idazleen marka daramate. Ez dira inola ere berdinak, nahiz eta zenbait artikulu ia termino berdinetan egon sarri. Batzuk oso luzeak dira, hala nola Goteinena, 30 artikulu dituena, edo Cihiguerena, 45 dituena, eta beste batzuk oso laburrak dira, Camourena bezala, 5 baino ez dituena. Baina, denek zailtasun eta itxaropen berberak ekartzen dituzte. Estiloa, oro har, sinplea eta zuzena da, erregearekiko errespetuzko tonua.
Kargak eta ezarpenak
Azkenik, zein da koaderno hauen edukia? Batez ere, zuberotarrak kexu dira inposizio astunegi batez, herrialdearen pobrezia dela eta. Bereziki bidegabeak, alferrikakoak eta jasanezinak iruditzen zaizkien karga batzuk indargabetzea eskatzen dute, hala nola probintzia batetik besterako zirkulazioa oztopatzen duten bidesari-eskubideak eta kanpotarrak, kaiolar (edo goi-mendiko) jabe bakoitzaren jabariaren biltzaileek "ahari larraria" jasotzea, Pikardia eta Borgoinako ubideetarako zerga berezia, Zuberoak bere ibaia bideratu ezin duenean.
Ur eta Basoen zuzendaritzako "harak", alferrikakoak eta garestiak, kentzea eskatzen dute, baita alferrikakoa ere, ofizial kopurua murriztea, hala nola dantzak eta mezulariak. Bereziki eskandaluzkoa iruditzen zaie urtero 3.000 libera ematea gobernadoreari, Zuberoara bere kargu-hartze egunean bakarrik etorri baita eta ez baitu han berriro oinik jarri. Are gehiago, herrialdea zorpetu egin da ostatu bat eraikitzeko, eta etxe hori ia amaitu gabe dagoenez, aurrekoa bezain beharrezkoa ez den beste bat erosi da. Komeni da, beraz, biak saltzea eta sari guztiak kentzea gobernadoreari, erregearen loktenenteari eta beste batzuei bezala.
Berdintasun fiskala eta politikoa
Hala ere,
"Estatuaren defizitari aurre egiteko behar diren diru-kopuruak biltzeko baliabide propioak aurkitzea, atsekabera murriztutako herrialdea gehiegi kargatu gabe"
(Ithorotz).
Lehenik eta behin, Hirugarren Estatuak zerga-berdintasuna eskatzen du:
"Inposaketei eta bestelako kargei kleroaren, nobleziaren eta Hirugarren Estatuaren arteko berdintasunean egin behar zaie aurre"
(Etcharry);
"feudoak eta ondasun nobleak landa-jabetzak bezainbeste zergapetu daitezela, inor ez dadila kortxatik salbuetsita egon"
(Osserain).
(Zuberoan, erregea baitzen herrialdeko zuzeneko jaun bakarra, bideak eraikitzeko eta mantentzeko bakarrik eskatzen zen korbea, baina, 1786ko azaroaren 6ko ediktutik, diruz eska zitekeen, espezietan egin beharrean). Estatuaren defizita murrizteko beste bide bat, ia koaderno guztietan aurkitzen duguna, hau da:
"artzapezpikuak, apezpikuak eta abadeak errenta duin batera murriztea, beren estatuarentzat komenigarria dena, eta beren errenten zati alferrikakoa erabiltzea zor nazionala ordaintzeko eta, ondoren, kongruak osatzeko eta zergak murrizteko"
(Pagolle).
Baina zuberotarrak ez ziren konformatu zerga-berdintasuna eskatzearekin. Gainera, eremu guztietan berdintasuna nahi zuten:
"Hirugarren Estatua soldadutzan parte hartzetik baztertzen duen legea indargabetua izatea eta zerbitzu hori duintasun eta enplegu zibil guztietara igo ahal izatea".
Foruarekiko atxikimendua
Fiskalitatearen aurkako kexa eta kargak indargabetzeko eskaera horiekin batera, koaderno guztietan zuberotarrek beren konstituzioarekiko eta pribilegioekiko zuten atxikimenduaren baieztapen irmoa ageri da. Etengabe aipatzen dira Foruko lehen artikuluak, honako hau adierazten dutenak:
"Zuberoako biztanle guztiak frankoak eta baldintza zuzenekoak dira, morrontzaren eragozpenik gabe, eta armak eraman ditzakete une oro, beren eta herrialdearen defentsarako".
Era berean, ehizarako eta arrantzarako duten eskubidea gogorarazten dute, eta herri-lurrak, Foruaren arabera betiere, biztanleei dagozkiela eta "Herrialdea bere jabetzan mantendu behar dela" (Atharratze). Artzain-herria, sarritan gogorarazten dute artzaintza-eskubidea mostrenkoetan (Elissondo, 1988), batzuetan ukatu egiten zaiena, eta erregearen basoetan abereak sartzeko askatasuna eskatzen dute. Beren historia osoan zehar norbanakoen askatasunekiko erakutsi duten atxikimendu sendo hori berriz ere aipatzen dute: "hiritar guztien askatasuna bortxaezina izatea eta" lettre de cachet "delakoaren bidez (Gestas, Cihigue, eta abar) inor ezin gabetzea. Forua aho batez errespetatzea ez da oztopo hainbat erkidegok beren artikuluetako batzuk erreformatu nahi izateko. Horrela, tronkaleko atzera-eskuratzea (tronkalekotasuna) 41 urtetik urtebetera aldatzeko eskatzen da. Badakigu xedapen horrek aukera ematen ziola ondasun baten saltzailearen ahaiderik hurbilenari hura 41 urteko epean berreskuratzeko, erosleari hark ordaindutako prezioa itzuliz. Hori avitins izeneko ondasunei zegokien, hau da, gutxienez hiru belaunalditatik familian zeudenei. Eskatutako beste erreforma bat probintzia osoan oinordetza-ordena uniformea ezartzea izan zen.
Justiziaren erreforma
Beste kezka bat, oro har adierazia, justiziaren erreformarena da. "Prozesuak luzeak eta hondagarriak dira" (Atharratze). Prozedurak luzatzen dituzten apelazioak saihestearren, denek nahi zuten Mauleko gaztelania 1776an Licharreko Gortea ordezkatu zuen jurisdikzioa, lehendakari bihur zezaten, hau da, subiranoki epaitzeko ahalmena izan zezan, batzuek (Etchebar) 200 libratan finkatu zuten kopuru bat bildu arte. Prozedura ahalik eta gehien sinplifikatzeko ere eskatu zuten. Aldarrikapen politikoago bat eransten zen: "Zuberoako gaztelaniako epaileak bost izatea, hauetatik hiru Hirugarren Estatukoak eta bi Nobleziakoak". Foruaren arabera, ahalak eta etxe nobleen beste jabe batzuk baino ez ziren
"juges-jugeants" Licharreko gortean. Aldarrikapen hori sarritan errepikatzen da, baina batzuk are urrunago doaz: "etxe noblea dutenek graduatu gabe epaitzeko duten eskubide berezia ezabatzea".
Kleroari kritika
Berdintasunezko erreklamazio hori alde batera utzita, nobleziari buruzko aipamen gutxi. Aitzitik, kleroa askoz ere kritikatuagoa da. Ikusi dugu gotzainen errentak gehiegizkoak direla. Batzuek, Muskuldin adibidez,eskatzen dute
"Larrauko, Aïnharpeko eta L 'Hôpital-Saint-Blaise-ko prioratuak kentzea, lehen ospitale izan baitziren eta haien funtsak erromesei eta behartsuei laguntzeko balio izan baitzuten, eta orain erlijiorako batere baliagarriak ez diren elizgizonek dituzte. Beren errentak Mauleko Ospitaleari esleitzea nahi dute ".
Beste batzuk are urrunago doaz, eta zuzenean eskatzen dute: "fraideak eta alferrikako ordena erlijioso guztiak ezabatzea". Aitzitik, askotan kuratoen azken zatia igotzea nahi izaten da, eta horretan erredakzioan parte hartu duten apaizen arrastoa ikusten dugu.
Interes komunalak, probintzialak eta nazionalak
Batzuek pentsatu zuten era inozoan estatu orokorrek konponduko zituztela beren arazo lokal txikiak. Horrela, Etcharryk serora komunitateak izendatzea nahi du; Pagollek parrokia Arbaille txikian sartzea nahi du, eta Atharratzek, berriz, Espainiako ardoen lehiaz kexatzen da. Batzuek herrialdearen etorkizunean pentsatzen dute, eta Mauleko ikastetxea sortzea eskatzen dute, gazteen heziketarako (Montory, Cihigue), edo pertsona adimentsuak bidali nahi dituzte Parisera, Albaitaritza Eskolara, itzultzean beren artea erabil lezaketen probintziaren kontura. Beste batzuek, ordea, Suharen bezala, kanpandorretik askoz urrunago ikusten dute. Proposatzen dute
"Erregeari sorospen berezi baina mugatua ematea, nazioaren finantzak berrezarri ahal izan ditzan, eta parlamentuak erabat gorde daitezen eskatzea, horiek baitira herriaren benetako gurasoak".
Azkenik, laidoen koadernoak garai hartako jendearen bizimoduei eta pentsamoldeei buruzko informazio-iturri agortezina dira. Zuberotarrek beren Forua eta pribilegioak zaintzeko eta berdintasuna eta justizia fiskala lortzeko duten kezka agerian uzten dute. Termino sinpleetan, zergen eta zergapetzen dituzten kargen pisua salatzen dute. Ikusten da Hirugarren Estatuak bere ahotsa entzunarazi nahi duela eta zerbait izan nahi duela.
Zuberoako Estatuen ezohiko batzarraren amaiera
Zuberoako estatuen ezohiko batzarra, beraz, 1789ko maiatzaren 18an hasi zen, Maulen. Maiatzaren 20an, herrialdeko 69 komunitateak ordezkatzen zituzten 142 ordezkari zituen Hirugarren Estatuak 25 komisario izendatu zituen parrokia-koaderno guztien laburpena egin zezaten eta "Zuberoako Hirugarren Estatuaren laidoen eta eskaeren koaderno orokorra" idazteko (Vinson, 1882; Hourmat, 1989: Regulen 1991).
Komisario horiek ekainaren 13an amaitu zuten idazketa, eta 20an onartu zuten koadernoa. 71 artikulu ditu, eta koadernoetan aurkezteko eskaeren funtsezkoena laburbiltzen dute. Ekainaren 20an eta 22an Estatu Orokorretarako diputatuak hautatu ziren eta batzarra uztailaren 3an desegin zen. Horrela aukeratutako diputatuak uztailaren bigarren hamabostaldira arte ez ziren iritsi Versaillesera.
Gertaera asko izan ziren ordurako urrutiko hiriburuan. Hirugarren Estatua Biltzar Nazional aldarrikatu zuen Versaillesen, ekainaren 17an. 19an, kleroak erabaki zuen Hirugarren Estatuarekin bat egitea elkarrekin eztabaidatzeko, eta hori 24an egingo du. Ekainaren 20an Pilota Jokoaren Zina egin zen, eta 27an erregeak nobleziari beste bi estamentuekin bat egiteko agindu zion. Uztailaren 11n, erregeak Necker kaleratu zuen eta 14an, Parisen, herri-matxinada batek eztanda egin zuen eta Bastilla hartu zuten. Iraultza abian da gure diputatuak Versaillesera iristen direnean.
Iraultza abian
Euskal Herria libratu zen zen Parisen piztu ziren istiluetatik eta nekazaritza mundua astindu zuen "Beldur Handitik". Arrisku horiei aurrea hartzeko, maulearrek milizia bat antolatu zuten, Garde Nationale izenekoa. Versaillesen, Biltzar Nazionalak, abuztuaren 4ko gauean, erregimen feudala, pribilegio korporatibo, probintzial eta jauntxoak deuseztatzeko erabakia hartu zuen. Zuberoako ordezkariek dekretu hauek bozkatu zituzten. Denbora gutxi behar izan zuen Zuberoako Guardia Nazionalak sortu ondoren esku hartzeko; izan ere, merkatu-egunetan (abuztuak 25, irailak 1 eta 8) matxinadak izan ziren Maulen, garia garestia zelako.
Zuberoako estatuak ezabatzea
Batzar Konstituziogileak ezabatu zituen Zuberoa bezalako probintziak, hala nola beren Estatu probintzialak. . "Herrialdeak" departamenduek ordezkatu zituzten, barrutitan banatuta eta hauek udaletan. Batzarrak, maila guztietan, hautatutako ordezkariez osatu ziren, baina Konstituzioak eskubide politikoak zituen herritarraren kalitatea finkatu zuen eta frantsesak herritar aktibo eta pasibo bihurtu zituen. Lehenengoak bakarrik ziren hautesle gutxieneko kontribuzio baten bidez; behartsuak, emakumeak eta zerbitzariak bototik kanpo geratu ziren.
Behe Pirinioetako Departamentua sortzea
Zuberoak, beste euskal lurraldeek bezala, bere nortasunari eutsi nahiko zion, lurralde multzo zabalago batean integratu gabe. Biarnoko diputatu batek idatzi zuen:
"Hiru euskal probintziek koalizio bat osatu dute bere artean, eta hizkuntza, ohitura eta usadioen uniformetasuna aipatzen dute aitzakia gisa".
Baina Batzarrak, interesdunen borondateari jaramonik egin gabe erabaki zuen (1790-01-12),
"La Soule, la Navarre et le Labourd sont réunis au Béarn pour former un seul département".
Departamenduak barrutitan banatu ziren. Maulekoak Zuberoako antzinako herrialdearen mugak mantentzen zituen eta 25.156 biztanle zituen, 3.431 herritar aktibo eta 29 hautesle Asanblea Nazionalerako diputatuak izendatzeko. 1790eko otsailaren 15ean izan ziren lehen udal hauteskundeak. Mauleko 60 herritar aktiboek, 900 biztanletik, François Arraing hautatu zuten alkate, alkate ohia eta Asanblea Nazionaleko diputatuaren aita, eta argi utzi zuten, horrela, iraganarekiko atxikimendua.
Erlijio-kontuak
Porrota saihesteko, Batzar Nazionalak kleroaren ondasunak "Nazioaren esku" jarri zituen. 1790eko otsailaren 13an monako-botoaren debekua ezarri zuen eta ordena erlijiosoak ezabatu zituen. Martxoaren 17an kleroaren ondasunen salmenta agindu zuen. Mauleko udalak Zuberoako komentu bakarra, kaputxinoena, eskuratzea erabaki zuen, "libre izan nahi ez zuten erlijiosoen erretirorako etxe hau kontserbatzen zen biztanleen aho bateko botoa izanik". Azkenik, azaroaren 27an, Konstituziogileak honako zin hau egiteko agindu zien jardunean zeuden elizgizon guztiei: "Zin dagit Nazioari, Legeari eta Erregeari leial izango natzaiola eta leialtasunez zainduko dudala nire zaintzapean dagoen artaldea". Zin horrek tirabira handiak eragin zituen Elizaren baitan bertan; apaizak zinpeko apaiz eta apaiz tematiretan banatu ziren. Ipar Euskal Herrian Zuberoan aurkitu zuen Lege honek aurkakotasunik txikiena, baina Olorongo apezpikuak, zeinaren menpe baitzegoen, uko egin zion zin egiteari. Dena erreformatu nahian, Konstituziogileak gotzaindegi berriak sortu zituen, beste batzuk kendu zituen, kleroaren izendapena bere gain hartu zuen, apezpikuetatik apaiz soiletara, Aita Santua kontuan hartu gabe, eta honek gaitzetsi egin zuen. Elizgizon batzuek, batez ere behe kleroan, gogo biziz hartu zituzten neurri horiek; beste batzuek, apezpikutzaren artean bereziki, erabat baztertu zituzten, aita santuaren zuzentarauez baliatuz, eta erbesteratu egin ziren; gehienak, azken batean, Konstituzioarekiko leialtasuna eta Aita Santuarekiko leialtasuna uztartzen saiatu ziren. J.P. d 'Etcheverryk, Mauleko apaizak, 1791-03-6an zin egin zuen, erlijioari buruzko salbuespenak salbuespen, baina ez zuen pulpitutik irakurri nahi izan Sanadon gotzain konstituzionalaren gutun pastorala. 1791-10-9an hauteskundeak izan ziren Mauleko parrokia-elizan, Berrauteko Jean. 13 titular berri aukeratu ziren apaiz "murriztaileen" ordez "konstituzionalak" jartzeko.
Gosearen mehatxua
1792an gosetea nagusi zen. Urtarrilaren 12an, Mauleko udalak aleak bidaltzeko eskatu zion Barne ministroari
"hurbiltzen ari den gosetea saihesteko". Apirilaren 14an ogia eta haragia zergapetu zituen, jendea kexu baitzen bere garestitasunaz. Maiatzaren 22an jakin zen Batzar Nazionalak garia erostea erabaki zuela, falta zuten departamentuei laguntzeko. Baina Mauleko barrutiari esleitutako diru kopurua ez zen nahikoa izan eta ekainaren 17an alkateak "egoera konpontzen ez bazen matxinada ezinbestekoa" aurreikusten zuen.
Apaiz tematiak eta emigratuak
Biltzar legegileak, bere lehen saioetatik, kontrairaultzaileen aurka borrokatzea erabaki zuen: apaiz tematiak eta emigratuak. Apaiz "ez-konformistak" ugari ziren. Mauleko prokuradoreak eskatu zuen neurriak har zitezela Konstituzioa zitaltzen zutenen aurka eta Konstituzioa zerbitzatzen zutenak mespretxatzen zituztenen aurka, batez ere apaiz konformistak, Aita Santuaren Labur baten aitzakiatzat hartuta herejeak zirelako. 1792-09-22an kexak zeuden Arthezeko kalonje ohiari buruz, Mauleko oratorioan meza ematen baitzuen, eta, aldi berean, apaiz konstituzionalari buruz, jende asko joaten baitzen lehenengoarenera. Urrian, barrutian bizi ziren erlijioso ohiei beren ordenako ohiturak alde batera uzteko eskatu zitzaien, bereizketa oro ezabatzeko asmoz, eta hori apirilaren 6ko Biltzarraren dekretuaren aplikazio ez oso arduratsua besterik ez zen izan, kongregazio erlijioso guztiak ezabatu eta elizako arropa debekatu baitzuen. 1792-02-9an, Biltzarrak frantsesek atzerrian zituzten ondasunak Nazioaren mesedetan konfiskatzea agindu zuen. 11n, Maulen, Charritte anderearen ondasunak zigilatzea erabaki zen, herritik emigratu zuen bakarra.
Konbentzioa
Departamenduko batzarrak Mauleko Neveu herritarra aukeratu zuen Konbentzioko sei diputatuetako bat izateko. Parisen bildu zen lehen aldiz 1792-09-21ean, eta dekretu bat onartu zuen, "erregetza Frantzian indargabetua dela" xedatzen zuena. Hurrengo egunean diputatuek erabaki zuten ekitaldi publikoak Errepublikaren I. urtean datatuko zirela. 1793-01-17an, Parisen, Konbentzioak Erregearen heriotza bozkatu zuen 361 botorekin 360ren aurka, hau da, gehiengoaren botoarekin. Behe Pirinioetako departamenduko sei hautetsiek atxiloketaren alde bozkatu zuten, heriotzaren aurka, eta, Alpe Behereekin batera, salbuespena izan zen Frantzian. 21ean Luis XVI.a exekutatu zuten. Mauleko udal batzarretako aktetan ez dago horri buruzko hitz bakar bat ere. Hala ere, otsailaren 23an Askatasunaren zuhaitz bat landatzea erabaki zen Mauleko plaza nagusian.
Frantzia gerran
Frantziak Espainiarekin zituen harremanak, ordura arte, Familia Itunak zuzendu zituen, baina, gertaera horietatik abiatuta, gero eta adiskidetasun gutxiago sortu zuten. 1792ko urritik, baxenabartar gazteak mugara joan ziren, balizko etsaiak igarotzeko asmoz. 1793-01-17an, bere lehengusua salbatzeko azken saio batean, Karlos IV.a Espainiako Erregeak, Frantzian zuen ordezkariaren bidez, Espainiaren neutraltasuna eta Potentzien aurreko bitartekaritza eskaini zituen, Luis XVI.aren bizitza errespetatzen bazen. Erantzun gisa, Konbentzioak gerra deklaratu zion martxoaren 7an. Honek eragin zuen Frantziaren aurkako koalizio bat eratzea. Austria eta Prusiari Holanda eta Ingalaterra batu zitzaizkien 1793-02-1ean, Espainia martxoaren 7an eta Errusia 25ean. Otsailaren 24an, Konbentzioak 300.000 boluntario hartzeko agindua eman zuen, eta, maiatzaren 9an, misioan zeuden ordezkariak bidali zizkien sailei, dekretu horren betearazpena aktibatzeko. Azkenik, Konbentzioak 1793-04-30ean Mendebaldeko Armée des Pyrénées sortu zuen, Servan jeneralaren gidaritzapean. Hendaia-Donibane Garazi/Baiona triangeluan birbildutako unitateek osatzen zuten. Triangelu horren ekialdean, Zuberoan, Larrauko portua eta Sainte-Engrâceko lepoa gorde zituzten 6.000 gizoneko destakamendu garrantzitsuek, Atharratze grabitate gune zutela. Apirilaren 30ean, Herriaren lau ordezkari, horien artean Féraud, armada honetara bidali zituzten. Frantziako hego-mendebaldeko departamenduetako administrazio iraultzailea mugan bildutako boluntarioen batailoiez arduratu zen. Kanpainaren hasieran, 1793ko apirilean, Espainiako tropek erasoaldia hartu eta Frantzian sartu ziren. Maiatzaren 2an Sarako landazabala arpilatu eta suntsitu zuten, eta 27an Aldude hartu zuten. Operazio-eremuak ez zuen ekialdea gainditu Donibane Garazi meridianoan. Altuerak eta sartzeko zailtasunek Zuberoa gudu-zelaitik kanpo geratzea ahalbidetu zuten; nahikoa izan zen pasarte batzuk ixtea hori lortzeko. Lehen errebesaren ondoren, Pirinioetako armada antolatzen hasi zen, eta ekainean galdutako eremua berreskuratu ahal izan zuen. 23an, Féraud ordezkaria Donibane Garazin zegoen, eta, ez herrialdea ez hizkuntza ezagutzen ez zituenez, Mauleko Neveu ordezkariari eskatu zion batzeko. Hau laguntzera etorri zen eta uztailaren amaierara arte iraun zuen. Arrakasta beste aldera pasatzen hasia zen. Espainiako tropek Bidasoaren hegoaldera alde egin behar izan zuten. Abuztuaren 7an frantsesek Aldude berreskuratu zuten. Chasseurs basqueek bikain parte hartu zuten ekintza honetan Féraud ordezkariarekin batera. Frantzia gerran zegoela, Zuberoa behartuta zegoen Nazioaren sakrifizioetan laguntzera. Armadarako jeneroa gordetzeko lokal bat behar zenez, Berauteko eliza aukeratu zen, abandonuaren ondorioz egokitu behar izan zena. Izan ere, parrokia-elizaren urruntasuna zela eta, Mauleko udalak bere egoitza ordura arte kaputxinoen elizara eramatea erabaki zuen, hiribildutik askoz hurbilago. Bertan ospitale militar bat sortu zen, eta Baionako bi farmazialari atxiki zitzaizkion. Gerra izan zen zinegotzien kezka nagusia: eskatutako ahaleginak, defendatzaileei laguntzeko hartu beharreko neurriak, udaletxeko bilkura bakoitzeko gai-zerrendan aurkitu ziren. Azaroaren 10ean, Cavaignac herritarrak, herriaren ordezkariak, armadarako zalditeria altxatzea eskatu zuen. Azkenik, maiatzaren 23an, herriko ordezkariek nekazariei zegozkien salbuespen guztiak bertan behera uzteko agindu zuten. 26 prairialean (ekainak 14), Pinet eta Cavaignacen dekretu batek agindu zien departamentuko biztanle guztiei barruti bakoitzeko aletegi militarretan entregatzeko zeukaten garia eta zekalea. 1794-07-24an, frantziar armadaren eskuin hegala arrakastaz oldartu zitzaien tropak hornituko zituzten Hondarribia eta Baztan emankorrei. Baztanen bertakoek hein handi batean ihes egin zutenez, uztarako langileak bilatu behar izan ziren, eta horietako asko zuberotarrak izan ziren. Bestalde, Mendebaldeko Pirinioetako armadaren eskuin hegalak Gipuzkoa inbaditu zuen. Hondarribia abuztuaren 1ean eerrenditu zen, Donostia 5ean eta Tolosa 9an. Ekintza horrek janari eta munizio ugari ekarri zizkien frantziar tropei. 1794ko urrian, Vendémiaireko 22an, barrutiko administrazioak 150 guardia nazional jaso zituen Larrau eta Sainte-Engrâceko postuetarako. Mauleko jendea haietako 12k osatzen zuten.
Laphurdi, basa Nafarre, Zuberoa gureki,Guerlarat joan behar guira guziac elgarrekiMadrilleco plazaraino guziac lerroz lerro,Cantatzen dugularic: "Han bego Franzesa libro."
Armadetan bestac handi, exaia danzan ari,Franziaco nazionia ororen soñulari.Pompac joiten atabala, artilleriac chirula:Españolac eguinen du heiekin carmañola.
Franzesac eta Españolac egun eta bizianElgarrekik konposatzen dute ukhanen dic aski lan:Guisa hortan, zer bizi era izan behar ceurian?Franzesac estikec nahico Español hilen artian.
Donibanen aphez batec canta hauc emandu,Escual herrietan cantatzen behar dugu aditu;Franciaco erregueren dire laudorioan,Escualdunen ohoretan, Españolen laidoetan.
793-1795eko Espainiaren aurkako gerran zuberotar, baxenabartar eta laburdinoen esku-hartzeari buruzko abesti herrikoia
Herriaren ordezkariak
Carnoten hitzaldi baten ondorioz, Konbentzioak erabaki zuen 1793ko martxoaren 9an
"Komisarioak, Konbentzio Nazionalaren baitan, departamentu ezberdinetan, beren hiritarrei aberria mehatxatzen duten arriskuei buruz irakasteko eta etsaiak uxatzeko behar adina indar biltzeko".
Komisario hauek, apirilaren 30ean, armadara bidalitako herriaren ordezkariak izatera pasa ziren. Osasun Publikoaren Batzorde ahalguztidunaren mende zeuden, eta botere mugagabeak zituzten; agente nazionalen laguntza zuten departamentuen, barrutien eta komunen administrazioa kontrolatzeko, beren irizpidearen arabera garbitzen baitzituzten. Batzuek benetako tirano lokal gisa jokatu zuten. Herriaren ordezkari horien artean Mauleko Etienne Neveu, Pirinio Behereetako diputatua Konbentzioan, eta Zuberoako Féraud zeuden. Bere eginkizuna mugaren defentsa prestatzea zen, 300.000 gizon eta zaldi eta biziraupenena, Mendebaldeko Pirinioetako armadaren antolaketa, ordena mantentzeko beharrezko iruditzen zitzaizkien neurri mota guztiak hartzea, etab.
Osasun publikoko neurriak
1793-03-21ean, Konbentzioak "Surveillanceko Revolutionnaires Batzordeak" ezarri zituen komunetan. Maulekoak urriaren... 31n egin zuen lehen saioa. Administrazio iraultzailea pixkanaka sartzen ari zen. Apirilaren 6an Osasun Publikoaren Batzordea sortu zuen. Konbentzioaren dekretuak iritsi ziren; maiatzaren 13an noble eta apaiz ohien desarmea agintzen zuen, baina, Maulen, itxuraz, horrek ez zion inori eragin.
Kristautasuna galtzea
1792-10-5ean, Konbentzioak egutegi tradizionalaren erabilera debekatu zuen, eta errepublikanoa onartu zuen. Horrek haustura politikoa ez ezik, erlijiosoa ere markatu zuen, igandea atseden-egun gisa jarri baitzen. Izuak Zuberoan azalekoa eta momentukoa baino izango ez den kristautasuna galtzeko saiakera bati ekingo dio. Ez zen Askatasunaren zuhaitzen inguruko zeremonietatik, kantu aberkoietik eta legeen irakurketatik haratago joan. Salbuespen bakarra dago: Aroue, 1794an Arrazoiaren gurtza ospatzen den eliza.
Gobernu iraultzailea
Azkenik, gobernu iraultzaile bat ezarri zen kanpoko eta barruko etsaien aurka borrokatzeko, eta, 1793-10-10ean, Konstituzioa bertan behera utzi zen bakea lortu arte. Tokiko agintariak eta armada kontrolatzeko, Konbentzioak bere kideetako batzuk delegatu zituen Misioko ordezkariak izenarekin, eta botere mugagabez inbaditu zituen. Talde bakoitzean, Zaintza Batzorde batek susmagarrien zerrenda idatzi behar zuen, giltzapetu, hala behar izanez gero, eta gizalegezko ziurtagiriak eman, haiek gabe ezin baitzen bakean bizi. Askatasun guztiak bertan behera geratu ziren eta diktadura tronuratua izan zen.
Lehen atxiloketak
Azaroaren 7an, Mauleko Bélaspect etxea kartzela izendatu zen eta batzordeak lanari ekin ahal izan zion. Kide batek adierazi zuen batzordekide baten familiako susmagarri baten aurka zorrotz jokatu behar zela, adibide gisa. Orduan, beste kide batek Darthez herritarra izendatu zuen, apaiza, presidentearen osaba, 1792-19-30ean zin konstituzionala egin zuena, baina hurrengo azaroaren 26an azalpen bat erantsi ziona. Espetxeratzeko erabakia hartu zen. Beste herritar batzuk ere atxilotu zituzten, hainbat aitzakiarekin: 45 guztira. Izua Zuberoan ere ezarri zen eta denek galdetzen zuten ez ote ziren azkenean salatuak izango. Batzuk, ordea, ez ziren kikildu. Mauleko gazteen kasua izan zen. Haietako bat, Ambroise d 'Arthez, atxilotua izan zen; bere askapena eskatzera joan ziren eta... lortu egin zuten. 23 urteko gazte hori, bere adineko mutilek hain estimatua, Zuberoan Izuagatik atxilotu zuten lehenetarikoa izan zena, eta aske utzi zuten lehena, hiltzera kondenatutako zuberotar bakarra izango zen, handik pixka batera, Pirinio Behereetako departamenduan exekuzioak 50era iritsi zirenean. II. urteko frimaire-11n (1793-12-1) Osasun Publikoko Batzorde berri bat izendatu zen. Egun batzuk geroago, atxilotutako eta aske utzitako pertsonen aurkako salaketak aztertzen hasi zen, horietako batzuk iritzi-delituengatik. Nivôseren 23an (1794-01-12), Mauleko herritarren batzarrak Osasun Publikoko Batzorde berri bateko kideak aukeratu zituen. Oraingoan mauletarrek independentzia erakutsi zuten, izan ere, Ambroise Darthez pertsonan, gazte kalonje ohia aukeratu zuten, susmagarri gisa atxilotua eta komunako gazte konskriptuek eskatuta askatua. Honek komunako prokuradore Croaré hiritarraren haserrea piztu zuen, zeinak zortzi egunen buruan kontraerasoa egin baitzuen Maulen Ordezkari Féraud zegoela aprobetxatuz. Honek Ambroise atxiloarazi zuen, berehala Pauera eraman eta krimen auzitegiak heriotzara kondenatu zuena. Baina, exekuzioa biharamunerako finkatuta zegoela, gazteak nahiago izan zuen bere buruaz beste egin auzitegiaren begien aurrean...
Deskristautzeak aurrera jarraitzen du
Mauleko (Berrauteko San Joan) parrokia-eliza armadarako bazka-biltegi bihurtu zenez, kaputxinoen elizan egiten ziren erlijio-zeremoniak. Bada, gurtzarik gabe utzi eta ospitale bihurtua izan zen. Otsailaren 3an, barrutiko zuzendariak agindu bat eman zion alkateari, elizako altzariak eta apaingarriak berehala atera zitzan, bertan oheak jartzeko, Pirinioetako armadako batailoi desberdinetako soldadu sardiniarrak hartzeko. Gainera, zilargintza eta arropa zuria Nazioari eman behar zitzaizkion, zaurituentzako bendak egiteko.
Thermidorren 9an
Thermidorren 8an (1794-07-26) Robespierrek bere azken hitzaldia eman zuen Konbentzioan, non Izuaren garaian izan zituen erantzukizunak aldarrikatzen zituen. Thermidoreko 9ak ezin izan zuen hori egin; bere atxiloketa bozkatua izan zen eta hurrengo egunean urkamendira igo zen 22 aldekoekin batera. Izu handiaren amaiera odoltsua zen. Azkenik, Administrazioak Maulen giltzapetutako pertsonen egoera eskatu zuen. Thermidorearen 16an (abuztuak 3) 15 ziren. Herriaren Ordezkariak 1794ko udan zehar ordezkatuak izan ziren. Bere martxak distentsio politikoko aldi bat ireki zuen. Azken atxilotuak handik gutxira askatu zituzten.
Espainiako gerraren amaiera
Gipuzkoa konkistatu eta okupatu ondoren, frantsesek Nafarroarekin gauza bera egitea pentsatu zuten, baina urte aroa ez zen jada operazio militarretarako egokia. Geldialdi bat egin behar zuten zauriak sendatzeko eta indarrak berreskuratzeko, are gehiago soldaduen osasun egoera kezkagarria zenean. Neguak gaixotasunak gogortzea ekarri zuen; disenteria-epidemia larri bat deklaratu zen, eta biktima ugari eragin zituen. 30.000 baino gehiagotan ebaluatzen da armadan eta elementu zibilean erori zirenen kopurua. Baina gerran, ez da gudu-zelaian bakarrik hiltzen. Ospitaleen osasun egoera tamalgarria zen. III. urteko neguan, izurriteak ospitaleetako langileen erdiak eta mediku asko eraman zituen. Mauleko Udalak, maiatzaren 3an, hainbat kalte-ordain banatu zituen Aberriaren defendatzaileen guraso eta seme-alaben artean. Ekainean, frantziarrak Araban eta Bizkaian sartu ziren. Uztailaren 19an, Bilbok ateak ireki zizkien Miranda de Ebroraino iritsi ziren frantsesei. Hiru probintzia euskaldunak konkistatuta, Iruñea hartzea besterik ez zen falta. Mendebaldeko Pirinioetako armada horretarako prestatzen ari zen, Basileako bakeak, zorionez, Espainiarekiko gerrari amaiera eman zionean, 1795eko uztailaren 22an. Itunak hau xedatzen zuen:
"bakea, adiskidetasuna eta adimen ona egongo dira Frantziako Errepublikaren eta Espainiako Erregearen artean... Frantziako Errepublikak Espainiako Erregeari itzultzen dizkio gerran zehar egindako konkista guztiak... Espainiako erregeak Antilletako Santo Domingo uhartearen zati espainiar osoa Frantziako Errepublikaren esku uzten du ".
Elizak berriro irekitzea
3 ventôse (1795-02-21), Konbentzioak Eliza eta Estatuaren banaketa eta kultu guztien askatasuna aldarrikatu zuen. Maiatzaren 12an, elizak berriz irekitzeko eta gurtza katolikoa egiteko baimena eman zuen. Itxaron gabe, Mauleko zenbait herritarrek, ekainaren 29an, Goierriko kapera gurtza egiteko erabiltzeko baimena eskatu zuten.
Direktorioa
Direktorioa III. urteko Konstituzioa aplikatzeko aldia da. 1793ko Konstituzioak ezarritako eta Gobernu iraultzaileak bertan behera utzitako gizonezkoen sufragio unibertsalaren ordez, sufragio zensitarioa ezarri zen. Hautetsien artean zuberotar bat aurkitzen dugu, Mauleko Etienne Neveu, 500eko Kontseiluan hautatua. Jeanne Philippe Bélapeyre hiritarra Mauleko kantonamenduko lehendakari izendatu zuten, 1795-12-8an. Gurtza katolikoak pixkanaka bere lekua berreskuratu zuen, eta apaiz konstituzionalek eta erregogorrek gurtzarako tokiak banatu zituzten. Lanbroaren 18an (1799-11-9) Direktorioari amaiera eman zion estatu kolpea gertatu zen; Frantziako gobernua hiru kontsulen esku utzi zen, horietako bat Bonaparte.
Kontsulatutik Inperiora
Frantzia Direktoriotik Kontsulatura igaro zen asaldura handirik gabe, eta gertaerak ez zuen inolako erreakziorik sortu Zuberoan. Konstituzioak departamenduei eutsi zien, baina udalak berrezarri zituen, Konstituziogileak orduan ezarri zituen bezala. Arrondissements izenpean, barrutiak berreratu egin ziren. Mauléon Baxenabarre ia osoa biltzen zuen barrutiko suprefeturari sustatua izan zen, Saint-Palais, Iholdy, Saint-Jean-Pied-de-Port eta Baigorry kantoiekin, eta Zuberoa osoa Maule eta Atharratze kantoiekin. Behe Pirinioetako prefektuaren dekretu batek, VIII. urteko 15 prairialean (1800/06/4), Jean-Pierre Lancel herritarra izendatu zuen, erregearen prokuradore ohia, Mauleko alkatea. Udal berriaren zeregin nagusia finantza berrezartzea izan zen. Bonapartek erlijioaren aurkako legeak ezeztatu zituen, eta udalak arduratu ziren elizak zaharberritzeaz. Instrukzio publikoa sortu zen eta prefetak zera adierazi zuen: "Prefeta konbentzituegi dago Euskal Herrian instrukzioa zabaltzeko beharraz, non frantsesa oso gutxi erabiltzen den, Mauleko eskola zaharra berrezartzeko eskaera biziki ez babesteko bezala. Herri honek eutsi egin dio gurasoen hizkuntzari, eta hiritar batzuk bakarrik aurki daitezke, Errepublikako legeak betearazteko ez ezik, lehenago ulertzeko ere gai direnak, klase aberatsenaren artean ". 1804. urtean, Kode Zibila (Napoleon Kodea) argitaratu zen, herritar guztiei aplikatu beharreko legeak biltzen zituena. Bertan, jabetza-eskubidea irmo bermatzen zen, baina baita askatasun indibiduala, herritarren (gizonen) arteko berdintasuna, erregimen feudalaren abolizioa eta laizismoa ere. Florealeko 28an (1804-05-18), senatus-consultus batek Bonaparte Frantsesen Enperadore izendatu zuen. Ikus Napoleon I.a Frantziakoa, Iraultza Frantsesa.
Moderazioa iraultzan zehar
Behe Pirinioetako departamendu osoa bezala, Zuberoako probintzia erreforma-politika zuhur eta moderatu baten aldekoa izan zen Frantziako Iraultzan, jakina, Antzinako Erregimenetik urrun, baina era berean gobernu iraultzaile batetik urrun.
Zuberoa, Iparraldeko lurralderik ezkerrena
Jakina da Ipar Euskal Herria askotan agertzen dela soziologia elektoralaren ikerketetan gotorleku kontserbatzaile gisa, balio tradizional eta klerikalen eragin handia duena. Nabarmendu beharra dago, hala ere -eta hori argiago ikusten da Nafarroa Behereko probintzia oso kontserbadorearen (laburbilduz, Bidaxune, Bastida Arberoa , Iholdy, Donapaleu, Baigorry etaDonibane Garazi kantoiak) hauteskundeetako emaitzak kontuan hartzen badira ere- Zuberoa dela Iparraldetik ezkerrerago dagoen probintzia. Posizio hori etengabea da Augustin Chahok 1848-1849an lortutako emaitzetatik 1997ko legegileetara arte. Hainbat faktorek azal dezakete posizio hori nabarmen ezkerrerago, faktore historikoek (errepublikanismoa, tradizio laikoa, kleroaren pisu txikiagoa Nafarroa Beherean edo barnealdeko Lapurdin baino) eta faktore ekonomiko edo sozialek (nekazaritza-ustiategi txikiagoak, mendiko nekazaritzaren zailtasunak, bizi-maila orokor apalagoa, despopulazioaren aurkako erreakzioa).
Ohar metodologikoa. Ohar metodologiko bat egin behar dugu: azterketan erosotasun handiagoa lortze aldera, lerro hauetan Zuberoaz hitz egiten dugunean, Mauleko eta Atharratzeko bi kantonamenduez bakarrik arituko gara, hau da, ez ditugu kontuan hartuko, hauteskundeetako emaitzak aztertzeko, historikoki Donapaleu kantonamenduaren mende egon diren 7 komunak: Aroue-Ithorots-Olhaïby, Domezain-Berraute, Etcharry, Gestas, Lohitzun-Oyhercq, Osserain-Rivareyte eta Pagolle. 1990eko populazio-zentsu orokorreko 1.638 biztanle baino ez dira komunetan, eta 1997ko ekaineko legegintza-hauteskundeetan 1.405 hautesle zeuden erroldatuta. Hori kontuan hartuta, horrek apenas alda litzake lortutako emaitzak. Gauza bera esan dezakegu Eskiuleri buruz -524 biztanle 1990eko populazio errolda orokorrean, euskaldunen populazioa baina Oloroko kantoiaren mendekoa-, kontuan hartu ez dena.
Bizitza politikoa XIX. Mendean
1840 inguruan, Zuberoak, Mauleko eta Atharratzeko kantonamenduetan, 22.000 biztanle inguru ditu. Maule Nafarroa Behereko eta Zuberoako probintziak biltzen dituen barruti baten (arrondissement) burua da (145 komuna guztira). Hori, berez, nahiko paradoxikoa da, uste badugu garai berean Nafarroa Behereko biztanleria Zuberoakoaren bikoitza baino gehiago dela (45.000 biztanle inguru). Dponapaleuk, Lehen Auzialdiko Auzitegiaren egoitzak, XIX. mendearen lehen erdialdean Mauletik Donapaleura suprefetura transferitzea eskatuko du, Nafarroa Behereko herri garrantzitsuago bat ez ezik, bide-komunikazioen eremuan Mauleonen gainetik dagoela ere argudiatuz. 1845eko ekainaren 24an istilu larriak piztu ziren miseriaren eta elikadura-egoera oso zail baten ondorioz. 500 iraultzatik 600era parte hartzen dute egun honetan, baina Armadaren presentzia handiak lasaitasuna berrezartzen du nahiko azkar.
Notableen erregealdia
Frantziako bizitza politiko, ekonomiko eta sozialaren ezaugarririk nagusiena izan zen Uztaileko Errestaurazio eta Monarkiaren garaian (1815-1848). Berrezarpenean, 300 libera baino gehiagoko zerga ordaintzen duten gizonak dira hautesle; horrela, 346 hautesle baino ez daude Behe Pirinioetako departamenduan 1830eko Iraultzaren bezperan. 1831ko martxoko lege batek 300 liberatik 200 liberara jaisten du hautesle izateko muga, eta 1.000 liberatik 500 liberara hautagarriaren zerga. 1847an 1.499 hautesle zeuden Pirinio Behereetan; Jean-Claude Drouinen (1978) ikerketaren arabera, 41 hautesle soilik Mauleko kantoian (biztanleriaren % 0,23) eta 17 Atharratzeko kantoian (biztanleriaren % 0,15). 1848ko Iraultzaren ondoren, 1849ko maiatzeko legegintza-hauteskundeetan 3.561 hautesle izan ziren Mauleko kantonamenduan (biztanleriaren % 26,2) eta 3.259 hautesle Atharratzeko kantoian (biztanleriaren % 29,6). J.P. Jourdan (1987) autoreari jarraiki, "hiru elementu daude notabilitatearen definizioan: fortuna, eragin sozial eta politikoa, eta errotzea". Notable batentzat, eginkizun politiko eta administratiboak, batzuetan, bere karreraren ibilbidearen oinordekoak dira: horrela, Jean-Julien d 'Andurain, Mauleko suprefeta izendatu aurretik (1821eko urtarrila), Lextarreko alkatea (1841ean Maulekoarekin elkartuta) eta Behe Pirinioetako kontseilari nagusia zen; 1826an suprefeta kargua utzi zuen eta 1854an hil zen, Pirinio Beheretako Kontseilu Nagusiko dekanoa zelarik. Tokian-tokian eragin handiena duten familien ordezkariei, erregimenaren aldaketa gutxi axola zaie: horrela, Clément d 'Andurain, Jean-Julien d' Andurainen seme nagusia, Mauleko suprefeta da 1826tik 1830era, 1840tik 1848ra, 1849tik 1861era (beraz, hurrenez hurren, lau erregimen desberdinetarako balio du: Berrezarpena, Uztaileko Monarkia, II. Errepublika eta II. Inperioa). Gauza bera gertatzen da Clément Mont-Réal kondearekin, jabea, joera errealistakoa, Atharratzeko kontseilari nagusi hautatua izan zena Uztaileko Monarkiaren, II. Errepublikaren, II. Inperioaren eta, ondoren, III. Bestalde, prefektuek estu-estu kontrolatzen dituzte handikiak. 1833an, Behe Pirinioetako prefetak zuberotar hautetsiei buruzko isilpeko txosten hauek helarazi zituen:
"Maulen. Dandurain Jean-Julien. 1778ko maiatzaren 20an jaioa. Egoitza Lextarren. 20.000 liberako errenta. Suprefeta ohia, gizon argia, aberatsa, ilustratua, begirune zahar eta bidezkoaz gozatzen duena, begikotasun karlistak ditu, ohorezko gizona eta etsaitasunik gabea. Atharratze. Darhampé (Pierre). 1763ko martxoaren 7an jaioa. 15.000 liberako errenta. Eskuadroi-buru ohia, aberastasunen bat duena, eta horren zati bat lukurreriari egozten zaio, baina, hala ere, nahiko ongi kontsideratua, zenbait ezagutza ditu, Uztaileko Iraultzari eta Gobernuari atxikia ".
Chahoren eragina
1848ko Iraultzak notableen erregimen hau gogor astindu zuen. Zinez, errepublikar elementu moderatuak garaile izan ziren 1848ko apirilaren 23-24ko Batzar Konstituziogilerako hauteskundeetan, baina, hurrengo urtean, 1849ko maiatzaren 13ko hauteskunde legegileetan, begikotasun korronte indartsu bat garatu zen Zuberoan Augustin Cxaho zuberotarrarekiko, 1811n Atharratzen jaioa, ideia aurreratuen errepublikarra, Ezkerrerantz franko bideratua, ateoa, 1848ko abuztuan jada Atharratzeko kontseilari nagusi zen hautetsia.
Mauleko suprefetak, Clément d 'Andurainek, bere aldeko "korronte elektrikoaz" hitz egingo du. 1849ko hauteskunde hauetan, Augustin Chahok 30.453 boto jaso zituen, hau da, azken hautetsiak baino 130 boto gutxiago. Boto-zenbaketa baino astebete lehenago izandako zirkulazio-istripu larri batek oztopatu zuen hauteskunde-kanpaina; egunkari batzuek haren heriotzaren berri ere eman zuten.
Nolanahi ere, bere lurraldean, Zuberoan, garaile garbia da, emandako botoen % 87ko errekor ikaragarria lortuz. Pierre Topet "Etchahun" zuberotar poeta handiak bere aldeko kanpaina egin zuen, Musde Chaho olerkian bere hautagaiak "jende lauari" zion atxikimendua eta klase sozial buruzagiekiko (noblezia, kleroa, burgesia aberatsa...) bere erreserba berretsiz:
Orain behar beitutugu, deputatiac berritu,Uscal-Herrico gcntic urre, nahi çutiet othoïtu;Cargulant, noubler ez rantierer, eztela behar fidatu.
Botçac eman-itçatcie, praubic dutiener maïte,Eci hourac içanen-dira chehiaren althe jendea,Chaho deputatu baledi, houra hen hala liçate.
1848ko Iraultzarekin batera etorri zen antiklerikalismo-uholdea neurri batean Iparraldera ere iritsi zen; euskal kontseilari nagusi guztiek bataioa katolikotzat hartu bazuten ere, horietako bi, gutxienez, ez ziren praktikanteak: Augustin Chaho eta bere lagun Dindaburu, Iholdyko kontseilari nagusi aukeratua 1848an.
Hauteskunde-borrokak III. Errepublikan
Baina laster, II. Inperioarekin eta III. Errepublikaren hasierarekin, ordena morala berriro gailendu zen Jean-Baptiste Etcheverry hautagai "ofizialarekin", 1852, 1857 eta 1863an diputatu aukeratua, ondoren Charles Harispe mariskalaren ilobarekin, 1876an, 1877an eta 1885ean diputatu aukeratua. 1889-1890 urteetan Nafarroa Behereko eta Zuberoako barrutietan izandako hauteskunde-borroka ezagunetan Zuberoa ezkerrerantz makurtzen dela erakusten duen adibide bat dugu: 1889ko irailean Loáis Etcheverry hautagai kontserbadorea, Saint-Jean-le-Vieuxeko jauregikoa, "Eskualduna" euskarazko astekariaren zuzendaria, diputatu hautatu zuten bozen % 54rekin, Henry-Martial Berdoly hautagai errepublikanoak lortzen duen % 46aren aurka, Uhart-Mixeko (Donapaleutik gertu) eta Mauleko suprefeta ohiaren oinordekoa, baina Etcheverryk % 47 baino ez du jasotzen Zuberoan, Berdolyren % 53ren aurka. Loáis Etcheverryren hautaketa baliogabetua izan ondoren, 1890eko martxoan beste hauteskunde bat egin zen; Loáis Etcheverry Berdolyren aurrean zailtasun handiagoarekin hautatua da: % 51,8 eta % 49,2, baina minoritarioa izaten jarraitzen du, eta, oraingoan, are garbiago Zuberoan ( % 43,7 eta % 53,6 Berdolyn). Azpimarratzekoa da Berdolyk Zuberoan Jean-Dominique Julien (Jules deitua) Sallaberry abokatu-notarioaren laguntza jaso zuela, Mauleko Barrutiko Kontseiluko Lehendakaria, Mauleko Secours Mutuelgo Societé-ko Lehendakaria, zeinak zubereraz Biba Uskaldunak!! (1889an Pauen inprimatua) izeneko panfleto bat idatzi baitzuen, non Berdolyk Etcheverryren aurka egiten baitzuen:
Musde Berdoly Errelijionaren eta aphezen adichkide da...Egia da eztiala, mousde Etcheverry-k bezala,zure osona esparantxa aphezetan ezartzean, Mousde Berdoly-k nahi dian gaiza da:Izan ditian naousi, bakhoitcha bere lekhian,apheza elizan, soilik aiz 'etchian eta errejenta eskolan.Bena hargatik maite du Errelijionia eta aphezak.
Berdoly jauna Erlijioaren eta apaizen laguna da...Egia da ez duzula utzi, Etcheverry jaunak bezala,apaizengan zuen itxaropen guztia,Berdoly jaunak nahi duena da:bakoitza bere lekuan jar dezaten.apaiza elizan, alkatea alkatetzan eta maisua eskolan.Hala ere, Erlijioa eta apaizak maite ditu.
Hala eta guztiz ere, errepublikanoak Bertolyrekin sartu ziren diputazioan 1893an eta 1898an, eta Léon Pradet-Balade Donapaleuko prokuradorearekin, kontseilari nagusia, Louis Barthouren ikaslea, 1900, 1902, 1906 eta 1910ean erraz hautatua. Hala ere, Léon Pradet-Balarle gero eta eskuinerago makurtu zen eta Elizaren defentsa. 1914an, Jean Ybarnégarayren aurrean erretiratu zen, etorkizun politiko ona aurrean zuela. Jean Micheu-Puyou idazten (1965):
"Berdoly diputatuak, lehenik, Pradet-Balade, gero, nahiz eta errepublikazaletasun zorrotza izan, hau da, garai hartan" Ezkerraren "sinonimoa zena, xurgatu egin zituzten, beren hauteskunde-gorputz "kontserbadoreak" asimilatu, eta kolore politikoa hartu zuten, eta horren gainean jarri zituzten beren erreakzio parlamentarioak".
Bizitza politikoa XX. mendean: Jean Ybarnégarayren nagusitasuna
1914ko apirilaren 26an, munduko lehen gerra hasi eta hilabete gutxira, Jean Ybarnégaray, abokatua, Uharte-Garaziko alkatea, Donibane Garazitik gertu, aukeratu zuten diputaziorako. Azken horrek katoliko deitzen dio bere buruari, eta eskuin tradizionalista eta nazionalista frantsesaren defendatzaile sutsua da. 7.614 boto lortu ditu, Donapaleuko Blaise Guéraçagueren 5.930en aurka, eta horren izenean bildu dira ezkerrerago dauden errepublikanoak. Azken honek Zuberoan "Ybar" zapaltzen du: 1.427 boto lortu ditu Mauleko kantonamenduan "Ybar" en 1.504ren aurka eta 932 Atharratze kantonamenduan "Ybar" en 1.006ren aurka. Hauteskunde zail horien ondoren, gerrarteko hauteskundeetan garaipen errazak lortu zituen. Garai horretan, Jean Ybarnégarayk erabat menderatzen zuen euskal bizitza politikoa, eta eskuin tradizionalista eta katolikoaren balioak gorpuzten zituen. Hizlari handia, "Ybar" ek ideia bakun batzuk herrikoi bihurtzen jakingo du; Eskualdun-Fededun, irakaskuntza askatasunarekin eta Frantziaren defentsarekin batera, programa gisa balio diotenak. 1919ko eta 1924ko legegintza-hauteskundeak saileko zerrendaren arabera egin ziren: Biarnok eta Euskadik aparte bozkatu zuten 1919an, baina 1924an ez ziren bananduta egongo. Bere posizio sendoari esker, Ybarnégarayk garaipena ziurtatzen dio liderra den eskuineko zerrendari. Barrutiko zenbaketa 1928, 1932 eta 1936ko hauteskunde legegileetarako berrezarri zen; Nafarroa Behereko eta Zuberoako barrutian, Jean de Ybarnégarayren nagusitasun ukaezin eta erantzunezina ikusi genuen, zeinak, hiru aldi horietan, benetako plebiszitutik hurbil zeuden hauteskunde emaitza ikaragarriak lortu baitzituen. Nabarmendu behar da, hala ere, Nafarroa Beherean duen aparteko posizioa ez dela hain indartsua Zuberoan. 1936ko hauteskundeetan, bere baxenabartar feudoan botoen % 93,9 lortu zuen, soilik aurka eta Zuberoan soilik (hau esaterik badago!) bozen % 69,4 lortu ditu, eta Nafarroa Beherean botoen % 6,1era baino iristen ez den Alliez sozialistaren emaitza, berriz, % 30,6ra igo da Zuberoan. II. Mundu Gerraren aurretik, 1926an, Zuberoako probintziaren hiriburu, Mauleko suprefetura ezabatua izan zen Poincaré Gobernuaren ekonomia programak ezarritako neurri bezala. Zuberoako hiriburuan ezabatze hori oso gogorra da: zuberotarrak Olorongo Biarnoko suprefeturari lotuko zaizkio. II. Mundu Gerran zehar, lapurtarren eta baxenabartarren arteko bereizketa, alde batetik, eta zuberotarren artekoa, bestetik, are garbiagoa egiten da, mugapen lerroak batzuk eta besteak mozten baititu: Lapurdi eta Nafarroa Beherea okupatutako eremuan egongo dira, Zuberoa libre deiturikoan.
1940ko ekainaren 22ko Armistizioaren arabera, Demarkazio Lerroak Departamentua bi eremutan banatu zuen: okupatua eta askea. Zuberoa, Biarnoarekin batera, bigarrenarena izan zen. Linea horri eutsi arren, 1942ko azaroaren 11n tropa alemaniarrek Departamentu osoa okupatu zuten. Hurrengo urteko otsailaren 18an, okupatzaileak "eremu erreserbatua" izendatu zuen, eta bertara Frantziaren eta Espainiaren arteko mugatik hurbil dagoen eremura baino ezin zen sartu, egiaztagiri bidez. Zuberoaren kasuan, Larrau eta Sainte-Engrâce komunetara. Erresistentziaren hainbat sareren segmentuak funtzionatu zuten, horien artean F2 Sarea: Licq-Athérey-Pau (Bagarigue), Haux Atharratzeetik (Dominique Barandot eta Pierre Duhalde). Sauveur Boucherrek Licq-Athércy-n, Guillaume anaiarekin, Dominique Etchegoyenekin eta Pascual Ascanorekin batera, 3.000 pertsona baino gehiago igaro ahal izan ziren Zerbitzu Britainiarretara Iratiko, Erroka-Hastorreko bideetatik Erregearen Etxeetaraino, Ourenserantz. Kakuetatik edo Sainte-Engrâcetik ere igaro zen Izabako Arrako bentaraino (Erronkari, Nafarroa). 1942an, N.A.P. sortu zenean (Noyautage des Administrations Publiques), Jean-Pierre Champo (Dominique) Mauleko Erresistentziarekin kolaboratu zuen. Michel Olazabal, Barcus herriko mugalari bat, ospetsu egin zen. Aurkitu aurretik lagundu zuen ia 1.000 pertsona pasatzen, mugaz bestaldera ihes egiten eta Marokora bidaltzen. Alemaniako poliziak Boucher eta Pascal Ascano anaiak atxilotu zituen 1944ko otsailean. Lehenengoek 42 egunera lortu zuten askatasuna, baina Ascanok fusilatu egin zuten. "Mugalari" dokumentatuen zerrenda baten barruan sartuko lirateke:
Emile Aguerre, Valentin Arrese eta Lapeyrine Ordiarpen.
Joseph Aramburu, Dominique eta Catherine Barranthol, Arnaud eta Jean-Auguste Bessouat, Pierre Duhalde, Fernand Etcheberry, González Sánchez, Jean-Baptiste Lahet, Martin Torillo eta Pierre Urruty Maulen.
Clement Ascone, Léon Laberrondo eta Michel Olazabal Barkoxeen.
Pascual Ascano, Sauveur eta Guillaume Boucher eta Dominique Etchegoyen Licq-Athéreyn.
Adrien Azais Larunsen.
Pierre J. Béhégary eta Larramendy Aussurucqen.
Bonat Moncayollen.
Pierre Bonnat Domezainen.
Jean-Pierre Constancia, Eloi, Jean, eta Pierre Eyheramendy Sainte-Engrâce-n.
Loustalot Lacarryn.
Erref. Poullenot, Louis: Basses Pyrénées. Occupation, libération. 1940-1945, J & D ed., Biarritz, 1995.
Erresistentzia: Clayton C Daviden testigantza
Sud Ouest egunkariak Clayton C. Daviden testigantza jasotzen du 2004-04-23ko edizioan, Lynn semeak transmititua:
"Etrange destin que celui de Clayton C. David, deuxième lieutenant et copilote d 'un de ces fameux bombardiers B17, aussi affectueusement appelés" forteresses volantes ". Le 11 janvier 1944, cet homme il avait alors 25 ans était avec 109 autres soldats en mission dans le ciel hollandais lorsque la DCA allemande a abattu leur avion qui fut contraint d 'atterrir dans un village de la banlieue d' Amsterdam. Par chance, le restant de l 'équipage a pu échapper aux militaires du Reich et passer les frontières de Hollande, puis de Belgique, pour atteindre la capitale française et se cacher dans le sous-sol d' une école. Les forces d 'occupation n' ont pas tarme a découvrir les vingt fuyards, qui n 'ont dاleur salut qu' a une plaque "danger de mort, electricité" vissée sur la porte de leur cachette.L 'hésitation des Allemands ce jour là leur a permis de fuir par la porte de derrière, et de se cacher quelques semaines de plus dans une église voisine. Lorsque le curé complice fut lui aussi arrêté, Clayton et son sergent Ken Shaver furent pris en charge au sud de Paris par le réseau de résistance, après deux jours de marche et de traque. Direktiba: les Pyrénées.
Rescousseari. Ils furent mis dans un train qui, passant par Pau, les a déposés à Oloron. Là, couple de résistants haut-souletins (toujours en vie) répondant au nom de code "André" et "Claire" les ont emmenés en voiture (à gaz) jusqu 'à Barcus "Mon père (aujourd' hui 85 ans - NDLR) se rappelle d 'une grange au bout d' une allée, mais ne l 'a jamais retrouvée lorsqu' il est revenu en voule, bien des années plus tard!", raconte Lynn, fils dira. Ils y ont rencontrado trois autres maquisards, qui se sont chargés de les faite voyager de nuit, entre le 11 et le 14 avril, de Barcus à Atharratze, puis à Logibar, en passant par la passerelle d 'Holzarté, jusqu' à la frontière espagnole. "La nuit de la passerelle fut la plus noire que mon père ait connue, ajoute Lynn. Elle n 'était pas sécurisée comme aujourd' hui. Il y avait beaucoup de neige, et ils n 'étaient pas vêtus de manière appropriée. Mais ils eta sont arrives! "Redescendant du coté espagnol, les deux Américains furent finalement arrêtés para la Guardia Civil à hauteur d 'Ochagavia. Par chance, les droits des prisonniers de guerre étaient a ce moment là plus ou moins respectés, et ils furent seulement assignés à résidence à Pampelune pendant deux ou trois semaines, avant d 'être rapatriés sur l' Angleterre, via Gibraltar. "
Nafarroa Beherearen (kontserbadoreagoa) eta Zuberoaren (ezkerrekoagoa) arteko ezberdintasunek ez dute eragozten notabilismoaren fenomenoak irautea: Mauleko kantonamenduan, Souhyk, lehen aldiz 1895ean kontseilari nagusi aukeratua izan zenak, I. Mundu Gerraren ondoren (1919, 1925, 1931 eta 1937) berrautatu zuen. II. Mundu Gerraren ondoren, industrialari bat da, Elissabide, erreleboa hartu eta 1945ean kontseilari nagusi aukeratua eta 1951 eta 1958an berriz hautatua izan zena. Atharratze kantonamenduan, Constantin doktorea kontseilari nagusi aukeratua izan zen 1919an, eta 1922, 1928, 1934, 1945, 1949 eta 1955ean berriz hautatua izan zen; 1957an hil zen arte jardun zuen, orduan Pribat doktoreak ordezkatu zuelarik.
V. Errepublikaren pean
Hauteskunde ezberdinek hainbat alditan ikusitako joera berresten dute: Nafarroa Beherea eta Lapurdi baino ezkerrerago dagoen probintzia batena, Atharratze kantonamenduan oraindik ere joera nabarmenagoa dena, non bizi baldintzak zailagoak diren. François Mitterrand gehiengoa da Atharratze kantonamenduan 1974tik ( % 51,5), nazio mailan % 49,2 delarik. 1981eko maiatzaren 10ean Errepublikako Presidente izendatu zutenean, botoen % 51,8 lortu zituen, Valéry Giscard d 'Estaingen % 42,8ren aurka, eta % 50,6 lortu zuen Mauleko kantonamenduan, eta % 57,5 Atharratzeen. 1988an berriz hautatu zutenean ( % 54 nazioan), emaitza % 58,8ra igo zen Atharratze kantoian. Bere posizio indartsuari esker, Michel Inchauspé (eskuina RPR) 30 urtez (1967-1997) aldizka diputatu aukeratua izango da. 1988ko ekaineko eta 1993ko martxoko hauteskunde legegileetan, Michel Inchauspé aukeratu zuten lehen itzulian, emandako botoen % 51 eta % 50,3rekin, hurrenez hurren. Hala ere, bi hauteskunde hauen garaian, gutxiengoa da Zuberoan: 1988an, Atharratze kantonamenduan % 43,8 baino ez zuen lortu, eta Maulen % 48; 1993an, Atharratze kantonamenduan % 43,9 bakarrik lortu zuen, eta Maulen % 44,9. 1988an eta 1993an ez bezala, zenbaketaren bigarren itzulian soilik hautatu zuten 1997ko hauteskunde legegileetan, botoen % 52,6rekin, François Maitia hautagai sozialistaren % 47,4ren aurka. Hauteskunde hauek "euskal-biarnotar" hauteskunde barruti berri baten esparruan egin ziren, 1986an Barne ministro izan zen Charles Pasquaren guraizeek eragindako naturaren aurkako barrutia. Hala ere, François Maitia Ispoureko (Baxenabarre) auzapezak Michel Inchauspé Mauleko kantonamenduan zapaltzen badu ( % 49,6 eta % 50,4, hurrenez hurren), aise galtzen du Atharratze kantonamenduan ( % 56,7 eta % 43,3, hurrenez hurren). Atharratze kantonamendu baten joera, Maulekoa baino ezkerrerago, Kontseilu Nagusirako hauteskundeetan aurkitzen dugu berriro. Horrela, Atharratzeeko alkatea, Pierre Erbin, sozialista, bere kantonamenduko kontseilari nagusi hautatua izan zen 1979an eta 1985ean berriz hautatua izan zen; hala ere, 38 botoren alde egin behar izan zuen 1992an, Michel Arhancet (etiketarik gabe) nekazaritza sindikalistaren aurrean. Aitzitik, Maulek beti du kontseilari nagusi eskuindar bat (Goux zentrista 1964, 1970 eta 1976an; Roger RPR 1982an, Pepela Mirande zentrista 1994an), salbuespen bakarra 1988. urtea delarik, Jean Lougarot sozialista, Mauleko alkatea, kontseilari nagusi hautatua izan zen urtea.
Euskal nazionalismoa Zuberoan
Zuberoako pertsona gutxi batzuek parte hartu zuten Iparraldeko lehen euskal mugimendu nazionalistan, Eskualerristen Mugimenduan. Mugimendu hori 1932tik aurrera eratu zen Pierre Lafitte aita santuaren inguruan, eta 1934tik 1937ra "Aintzina" hilabetekaria argitaratu zuen. Komeni da batez ere honako hauek aipatzea: a) Jean Hastoy. Zuberoan antolatzen saiatuko den Mugimendu Eskualerristako kide oso aktiboa. Jacques Mestelanek, 1934-1935ean Uztaritzeko Seminario Txikian filosofiako bere ikaskideak, hartu zuen Mugimendurako, eta bera bezala P. Lafitte-ren ikaslea izan zen. b) Jean de Jaureguiberry. Medikuntzan doktorea, 1880. urtean jaioa eta 1952an hila Alosen (Zuberoa). Donibane Lohizunen finkatua, 1934an Zuberoara itzuli zen arte medikuntzan ziharduen, eta Eskualerristen Mugimenduko zaharrena da. Aita Lafittek eskaintzen dion Mugimenduaren presidentzia arbuiatzen badu ere, horregatik militante zintzoa, entregatua eta ausarta da. 1933an eskualerristak ordezkatzen ditu Louhossoako Eskualzaleen Biltzarreko Batzar Nagusian eta artikulu bat argitaratzen du "Gure-Herria" -n, Hegoaldeko abertzaletasunaren garapenari buruz. Renaissance basque izeneko artikulu honen ondorioa honako hau da: "Mendebaldeko itsasontzi handia izarrik gabeko zeru baten azpian noraezean nabigatzen ari den unean... izango litzateke, agian, salbamendu-ontziei begirada bat botatzeko ordua. Guretzat, euskaldunontzat, bakarra dago. Azkar ibil gaitezen bertan lekua hartzera... Ez gaitezen txalupaz nahastu. Gureak izen bat darama: Euzkadi ". Espainiako gerra zibilaren ekaitzean, oraindik hiru artikulu ausart idazten ditu "Gure-Herria" -n (Le Bastion, 1936; Tribune libre: races inconciliables, 1937; Le destin contre les Bosques, 1939). Hiru artikulu horiek garai hartako Iparraldeko frankismoaren aldeko iritzi nagusiaren kontrakoak dira. c) Madeleine de Jaureguiberry. 1884ko urriaren 13an Alosen (Zuberoa) jaioa, 1977ko urriaren 20an Sibasen (Zuberoa) hila. Aita Lafittek izendatu zuen "Begiraleak" Iparraldeko emakumeen erakundeko lehen lehendakari. Erakunde hori 30eko hamarkadan eratu zen, "Emakume Abertzale Batza" ereduaren arabera. Aintzina "n kolaboratzen du Juanes Basaburua ezizenarekin; ia hilero zubererazko artikulu labur bat idazten du bertan. Aita Lafitteri oso lotuta, 1934-1935 urteetatik, Eskualerristen Mugimenduko militante oso aktiboa da, bai bere anaia Donibane Lohizuneko Jean de Jaureguiberry doktorearekin batera, bai Zuberoan bizi da sarrien. Gerra zibilean, 1937ko udaberritik aurrera Frantziako lurretara dozenaka mila iritsi ziren euskal errefuxiatuei laguntzeko aktiboki lan egin zuen. Hainbat pertsona ospetsurekin hitz egiten da, haien zorteaz interesatzeko, hala nola Jacques Maritain filosofoarekin Meudonen, Parisko aldirietan, eta Monsinore Mugicarekin Erroman. 1935ean, Atharratzeen (Zuberoa Garaia), irailaren 12an, Eskualzaleen Biltzarraren Batzar Nagusia egin zen. Eskualerristak eta, bereziki, zuberotar eskualerristak nonahikoak dira bertan; Jose de Ariztimuño "Aitzol" ren hitzaldiak berotasuna pizten du, eguna berpizkunde kulturalaren eta euskal anaitasunaren eredu bihurtuz. II. Mundu Gerraren ondoren, "Enbata" (1963an sortua) mugimenduari itxaron behar zaio euskal nazionalismoa aldarrikatzen duen alderdi politiko berri bat ikusteko. Mugimendu honen sortzaileetako bi, Jean-Louis Davant eta Michel Eppherre, zuberotarrak dira.
"Abertzaleen" hauteskundeetako emaitzak
60ko hamarkadaz geroztik, Zuberoan parte-hartze "abertzalea" nabari da kantonamendu zein hauteskunde legegileetan. Lortzen dituzten emaitza apal samarrek korronte politiko honen audientzia ahula azaltzen dute. Horrela, kantonamenduetako hauteskundeetan, Atharratzeeko kantonamenduan % 5,8 jaso genuen "Enbata" -rentzat 1967an, % 4,6 EHASentzat 1979an, % 4,7 Mouvement Abertzale Unitaire -entzat 1992an; Mauleko kantonamendua pixka bat harkorrago agertu zen Marie-Léonie Aguergarayri % 9 emanez 1988an, % 8,8 1994an. Interesgarria da 30 urteko ikuspegiarekin (1967-1997) alderatzea hautagai abertzaleek Zuberoako hauteskunde legegileetan lortutako emaitzak. 1967ko martxoko legegileetan, "Enbata" mugimenduan 22 urteko ikasle gazte bat aurkeztu zen, Kristiane Etchalus, zuberotarra, jatorriz Domezaingoa baitzen (Saint-Palais kantonamenduaren mendeko komuna). Guztira (Nafarroa Beherea eta Zuberoa) emandako botoen % 4,7 lortu du. Baina emaitza hauek hobeak dira Zuberoan: % 8,3 Mauleko kantonamenduan eta % 10,6 Atharratzeeko kantonamenduan. 1997ko ekaineko hauteskunde legegileetan, bi hautagai abertzale aurkeztu ziren Pirinio Atlantikoetako laugarren hauteskunde barrutian (euskal-biarnotar barrutia): Jean Goyheneche, Orsancoko alkatea Nafarroa Beherean, "Abertzaleen Batasuna" -gatik (botoen % 6,6), eta Txomin Peillen, Euskaltzaindiko kidea, Sainte-Engrâcen bizi den zuberotarra, "Eusko Alkartasuna" -tik (botoen % 1,1). Zuberoan lortutako emaitzak: Jean Goyhenecherentzat, % 6,2 Mauleko kantonamenduan eta % 7,4 Atharratzeeko kantonamenduan; Txomin Peillenentzat, % 1,2 Mauleko kantonamenduan eta % 2 Atharratzeeko kantonamenduan. Beraz, 30 urtetan ez da abertzaleen benetako progresiorik egon hauteskunde legegileen emaitzetan. Aitzitik, emaitza batzuk bereziki etsigarriak dira haientzat: Barkoxeen 100 boto (708 inskripziotik) Kristiane Etchalusentzat 1967an; 50 boto (673 inskripziotik) Jean Goyhenecherentzat 1997an. Zuberoarentzat benetako arazoa Lapurdi eta Nafarroa Behereko probintziekiko duen urruntze eta axolagabekerian datza. Maulen suprefetura bat duen Pays Basque Departamentu bat lortzeak -gaur egun Ipar Euskal Herrian gehiengoarena den errebindikazioa, zundaketa guztien arabera- zuberotarrak, maila administratibo eta politikoan, euren anaia laburdinoak eta baxenabartarrak hurbiltzeko ahalmena dauka. Maila ekonomikoan, hurbilketa hori 1990ean gauzatu zen, Zuberoa Baionako Merkataritza eta Industria Ganberari atxiki zitzaionean.