Elia Itzultzaile automatikoa

7963 artikulu

Larrea Celayeta, Juan (Olerkariak)

Tristan, Aurelio.Poeta. Bilbon jaio zen 1895eko martxoaren 13an, eta 1980ko uztailaren 9an hil zen, Kordoban (Argentina).Nahiz eta ekoizpenaren zati h(...)Artikulua irakurri

Esnal Ormaetxea, Pedro (Literatoak)

Pello.Idazlea eta ahozko euskararen ikertzailea, Andoainen (Gipuzkoa) 1950ean jaioa.Pedagogian lizentziatua. Gaztetan, 1977ra arte, Hermanos de la Sal(...)Artikulua irakurri

MARTÍNEZ DE LAS RIVAS, José María (Enpresariak)

Bizkaiko industriako enpresaburu aitzindaria Bilbon jaio zen 1850ean eta Madrilen hil zen 1913an. Francisco Martínez de las Rivas eta Urtiaga lehengu(...)Artikulua irakurri

RECARTE, José María (Futbola)

Futbolari gipuzkoarra, irundarra. Real Unioneko jokalari gaztea, 1974an Athleticera pasa zen profesional bezala.Artikulua irakurri

AYESTARAN ELIZALDE, Miguel (Futbola)

Nazioarteko futbolaria. Pasaian jaio zen, Gipuzkoan, 1910eko irailaren 29an. Pasaiako Lagun Ederrak taldean hasi zuen futbola, eta bere buruz buruko j(...)Artikulua irakurri

LARRAÑAGA CAMPOS, Jose Agustin (Lekaide eta lekaimeak)

1946ko urtarrilaren 15ean Getarian jaiotako ingeniari gipuzkoarra. Batxilergo ikasketak Donostiako La Salle Ikastetxean (1963) eta Bide Ingeniaria Mad(...)Artikulua irakurri

Salvador Pelay, Javier (Arkitektoak)

Arkitektoa eta margolaria, 1949ko urriaren 22an Caracasen jaioa, guraso euskaldun erbesteratuen semea da.Oinarrizko eta Goi Mailako Batxilergoa ikasi (...)Artikulua irakurri

Ruiz Balerdi, Pedro (Politikariak eta Kargu publikoak)

1933an Donostian jaiotako abokatu eta idazle gipuzkoarra. Penalista, Burgosko Prozesuan (1970) eta Angel Otaeguiren aurkako epaiketan (1975) defendatz(...)Artikulua irakurri

1. Larrañaga, Pedro (Aktoreak)

Espainiako zinemako aktorea, Carlos Larrañagaren aita. Jatorriz gipuzkoarra, baina Avilesen jaioa zen, Asturiasko Printzerrian, nahiz eta bere bizitz(...)Artikulua irakurri

Resines, Carmen (Politikariak eta Kargu publikoak)

Gipuzkoar nortasuna. Donostiako Udaleko zinegotzi izendatu zuten 1928an, eta kargu horretan aritu zen lehen emakumea izan zen, Concepción Pérez Batu(...)Artikulua irakurri

Figueroa Gamboa, Natalia (Kazetariak)

1939an Donostian (Gipuzkoa) jaiotako kazetari eta olerkaria.Radio Madriden eta Radio Barcelonan egin du lan. ABC egunkarian eta Sábado Gráfico astek(...)Artikulua irakurri

Zabaleta Kortaberria, Pedro Martin (Literatoak)

Pello.1942ko azaroaren 10ean Legazpin (Gipuzkoa) jaiotako idazle, itzultzaile eta kazetaria.Erlijio eta filosofia ikasketak egin zituen Arantzazuko fr(...)Artikulua irakurri

MUGUERZA ANITUA, José (Futbola)

Futbolari gipuzkoarra. Eibarren jaio zen 1911ko irailaren 15ean. Lagunekin Eibarren baloiarekin jokatzen hasi ondoren, Unión Deportiva Eibarresa tald(...)Artikulua irakurri

Larrañaga Juaristi, Cipriano (Musikariak)

Xipri. Musikari gipuzkoarra, Azkoitian 1918-XII-18an jaioa. Tiple parrokiako koruan, solfeoa ikasi zuen garai hartako organistarekin. Kristau Eskoleta(...)Artikulua irakurri

LUSARRETA GRUMETA, Francisco (Mendia)

Euskal mendizalea, Hazparnen jaioa (Lab.) 1927an. 1967, 1968 eta 1973ko Gipuzkoako kirolari onena, bere espezialitatean. Alpeak eta Pirinioak zeharkat(...)Artikulua irakurri

BERGARECHE ABAIGAR, Federico (Biografiak)

1930ean Irunen (Gipuzkoa) jaiotako gipuzkoar nortasuna.Irungo Real Union Clubeko presidentea eta hiri horretako alkatea 70eko hamarkadan. Vatikanoko(...)Artikulua irakurri

Manzanas González, Melitón (Militarrak)

Militarra eta polizia-funtzionarioa. Donostian jaio zen 1909an eta bertan Merkataritza Peritutza ikasi zuen. 1936an bere etxean ezkutatuta egon zen ge(...)Artikulua irakurri

OLAZABAL, Juan Maria (Aizkolariak)

Beizamako aizkolari eta segalari gipuzkoarra. Aizkolari bezala, 1928ko maiatzaren 20an Tolosan ospatutako proba ikusgarri baten protagonista izan zen.(...)Artikulua irakurri

García Valiño Marcen, Rafael (Militarrak)

Espainiar militarra, 1898ko urriaren 24an Toledon jaioa. 1972an hil zen.1936ko Altxamendua hasi zenean Jurramendiko erreketeen Herena antolatu zuen Ir(...)Artikulua irakurri

Zabaleta Lecuona, Juan (Bertsolariak)

Bertsolari gipuzkoarra, 1894an Errenterian jaioa eta 1950ean hila."Bertso-paperak" konposatu zituen, eta Bertsolariya (1931-1932) astekarian(...)Artikulua irakurri