INFLUENCIA LÉXICO-FONÉTICA. Bajo este epígrafe amplio y general enmarcamos el aspecto de los diversos influjos recibidos por nuestra lengua en el terreno lexical y fonético. Tales influjos se estudiarán en primer lugar respecto al latín, y en segundo lugar respecto al conjunto románico (esto es, gascón-bearnés, aragonés, francés, castellano...). Los aspectos fonéticos tienen casi más importancia que los lexicales, ya que el euskara ha sometido a sus propias leyes fonéticas la mayoría de las voces importadas. La riqueza, variedad y el arcaismo de tales leyes hace que muchas voces latinas hoy estén perfectamente camufladas en el euskara. En general la fonética vasca destaca, en el conjunto de los idiomas derivados del latino, por su singularidad, especialmente, en el tratamiento de las labiales, las velares y las sibilantes.