Udalak

Orbaitzeta

Escudo: De plata, un encino verde, a cuyo tronco está atravesado un jabalí negro. Bordura de rojo. Común al valle de Aezkoa.

AAA

Censo de población 2001
HombresMujeresTotal
120114234

Evolución de la población del municipio en los siglos XIX-XXI
AñoPoblación de HechoPoblación de DerechoPoblación
1800356
1857803
1860769
1877571584
1887555554
1897551559
1900523541
1910559564
1920512556
1930540590
1940615537
1950554537
1960434436
1970364366
1975299299
1981284290
1986192259
1991213258
1996243
1998242
1999240
2000236
2001239
2002241
2003237

Población según el lugar de nacimiento en 2001
Fuente: Censo de población 2001
HombresMujeresTotal
En este municipio6558123
En otro municipio de Navarra5350103
En una de las CCAA limítrofes145
En otra CCAA no limítrofe112
En el extranjero011

Movimiento natural de la población. Finales del siglo XX y principios del XXI
Fuente: Instituto de Estadística de Navarra e INE. Movimiento Natural de la Población
NacimientosDefuncionesMatrimoniosCrecimiento natural
1980140-3
19904202
20001031
Acumulados cada 8 años
1979-19862317126
1987-1994122310-11
1995-200214226-8

Indicadores demográficos. Finales del siglo XX y comienzos del XXI
Fuente: Censos y Padrones de población
197519811986199119962001
Densidad de la población443333
Edad media373843454546
Tasa Bruta de Natalidad13,383,457,729,698,234,27
Tasa Bruta de Mortalidad11,718,625,7915,518,5217,09
Tasa Bruta de Nupcialidad16,723,451,931,944,124,27

AAA

Censo de edificios. Finales del siglo XX y comienzos del XXI
Fuente: IEN. Censo de edificios 1990
Edificios destinados a vivienda familiarEdificios y complejos de edificios no destinados a vivienda familiar
ExclusivamentePrincipalmenteDestinados a vivienda colectivaNo destinados a vivienda
1 vivienda2 o más1 vivienda uso agrarioTotalTotal
4504519

Censo de Viviendas durante los siglos XX y comienzos del XXI
(1) Población en viviendas familiares/nº de viviendas familiares habitadas
Fuente: IEN. Censos y Padrones de población y viviendas
Población TotalViviendas ColectivasViviendas familiares
NúmeroPoblaciónVacíasHabitadasPoblaciónTamaño medio (1)
243--37722433,375

AAA

Distancia a Pamplona: 59 kms. Distancia a la cabeza de partido judicial: 28 kms. Estación de ferrocarril más próxima en Pamplona. Carretera local al N. que conduce a la fábrica de Orbaitzeta. También local al S.O. que comunica con Orbara.

AAA

Según el censo agrario de 1972 había en este ayuntamiento 61 explotaciones agrícolas, 6 de menos de 1 Ha., 24 de 1 a 5 Has., 19 de 5 a 20 Has., 3 de 20 a 100 Has. y 3 de 300 y más Has. Todo ello hacía una superficie censada de 7.952 Has., 283 de las cuales eran de tierra labrada y 7.669 sin trabajar. El régimen de tenencia era el siguiente: Propiedad, 7.899; Arrendamiento, 44; otros, 9. Cultivos de secano: 8 Has. de trigo y 3 de cebada. La comunidad cuenta con 1.067 Has. de tierras comunales, lo que constituye un 12,90 % del total y un 3,24 de comunal por habitante. En 1986, con el ingreso en el Mercado Común, fue declarado este municipio "zona de montaña" haciéndose acreedor a un subsidio del 35 % sobre el proyecto de desarrollo integral del mismo. En mayo de 1989 el Gobierno de Navarra dotó económicamente las obras de concentración parcelaria de Orbaitzeta.

Censo ganadero de 1977
A = años, M = meses
Fuente: DFN, Serv. Cat.
Cabal. (3A) Labor15
Mular (3A) Labor31
Asnal (6M) Labor101
Vacuno (6M) Granja113
Vaca Leche (3A) E2.260
Lanar Churro (6M)40
Cabrío (6M)24

Censo ganadero de 1984
Fuente: DFN, Serv. Cat.
Bovinos186
Ovinos331
Porcinos48
Aves31

Agricultura y ganadería a finales del siglo XX. Principales resultados del censo agrario 1989 y 1999
Fuente: Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación. Censo Agrario
Censo 1989Censo 1999
Número de Explotaciones5629
Superficie total (ST)14617640
Superficie agrícola utilizada (SAU)7792939
- Tierras labradas (TL)686
- Herbáceos y barbechos686
- Frutales
- Olivar
- Viñedo
- Otros leñosos
- Pastos permanentes7112933
Agricultura a 31/12/1999 (hectáreas)
Tierras labradas en secano5,55
Tierras labradas en regadío0,43
Superficie forestal4.631

Comercialmente, Orbaitzeta pertenece al área de Pamplona. En 1978 poseía dos establecimientos industriales.

Ver Real Fábrica de Municiones de Hierro de Orbaitzeta.

El total de la población considerada activa en 1975 era de 107 personas, 100 varones y 7 mujeres. De éstos, 47 varones trabajaban en el sector primario, 21 varones y 1 mujer en el sector secundario, 32 varones y 6 mujeres en el sector terciario. El total de inactivos era de 192 personas, 73 varones y 119 mujeres. La distribución de la población activa en las 4 actividades principales era: 25 varones en la explotación agrícola, 20 varones en la explotación ganadera, 8 varones en electricidad, gas y vapor, 24 varones en administración pública y defensa. En 1981 la población considerada activa era de 77,51 % entre los varones de más de 16 años y de 10,38 entre las mujeres; 34,2 asalariados independientes, 50,9 asalariados y 14,9 otros.

Distribución de la población según la relación con la actividad económica
Fuente: IEN. Censo de Población y viviendas 2001
HombresMujeresTotal
AgriculturaAgricultura, ganadería y selvicultura18826
EnergíaExtracción de productos energéticos y refino000
Producción energética202
IndustriaAlimentación, bebidas y tabaco101
Textil, cuero y calzado000
Madera y corcho, excepto muebles000
Papel y artes gráfica112
Química000
Caucho y plástico123
Otros minerales no metálicos000
Metalurgia y productos metálicos101
Maquinaria y equipo000
Maquinaria, equipos informáticos y material eléctrico112
Material de transporte718
Muebles, reciclaje y otras industrias manufactureras246
ConstrucciónConstrucción819
ServiciosComercio y reparación628
Hostelería51116
Transporte y comunicaciones729
Banca, finanzas y seguros000
Servicios a empresas e inmobiliarias011
Administración Pública516
Educación, sanidad y servicios sociales145
Actividades recreativas, culturales y otros servicios2810

Población ocupada según sectores económicos. Años 1975-1996
Fuente: Censos y padrones homogeneizados. IEN.
19751981198619911996
Primario4749343722
Secundario1823272518
Construcción3840324448
Terciario32549

Tasa de actividad según sexo y grupo de edad en 2001
Fuente: IEN. Censo de Población y viviendas 2001
Total58
H 16-2450
H 25-44100
H 45-6485
H 65 o más0
M 16-2450
M 25-4473
M 45-6473
M 65 o más0

Evolución del paro registrado en el mes de marzo. Finales del siglo XX y comienzos del XXI
Fuente: INEM.
198815
198916
19908
199119
19929
199310
19948
19955
19966
199710
19987
19999
20008
20018
20025

AAA

Municipio, partido judicial de Aoiz, Navarra.

Sociedad Ostatukoa; Sociedad Arburua. El 1.° de febrero de 1949 se crea la Cooperativa del Campo H.S.L.; aprobada por el Ministerio de Trabajo el 15 de junio del mismo año, contaba en 1960 con 15 socios.

Castellano y euskera. A este último Louis-Lucien Bonaparte lo clasificó, en 1863, en el dialecto bajo-navarro occidental y, dentro del mismo, en el subdialecto aezkoano y variedad de Aezkoa. En 1935, Irigaray la incluye en su grupo IV, es decir, los de 50 años para arriba lo usaban; los de 30 años, no. En 1970 el número de vascófonos ascendía a 7 personas, representando al 2 por 100 de su población total (Pedro de Yrizar: "Los dialectos y variedades del vascuence", separata Boletín de la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País, l973, pp. 66).

A finales del siglo XX el municipio se encuentra incluido en la Zona Lingüística (según el artículo 5.º de la ley foral 18/86, de 15 de diciembre que divide a la comunidad foral en tres zonas): Vascófona.

Población de 2 o más años clasificada según nivel de euskera (competencia lingüística) y año de referencia
Fuente: Censo de población 2001
HombresMujeresTotal
Euskera91322
Castellano9179170
Las dos201939
Otra lengua000
Entiende:
- Con dificultad362258
- Bien4753100
Habla:
- Con dificultad422971
- Bien414687
Lee:
- Con dificultad251439
- Bien293362
Escribe:
- Con dificultad211435
- Bien283159

AAA

En el curso 1970-1971 tenía un total de tres unidades escolares, las tres públicas. Asistieron a las mismas 22 niñas y 22 niños.

Tasas de escolaridad de 1981
Fuente: INE
De 4 a 5 años100,00%
De 6 a 13 años100,00%
De 14 a 17 años66,70%
De 18 a 25 años5,12%

En los cursos 1981/82 y 1983/84 no contaba con ninguna unidad escolar. En 1990 contaba con escuela primaria a la que asistían 11 alumnos.

El nivel de instrucción de los mayores de 10 años, según el censo de 1981
Analfabetos0,80%
Sin estudios-
Primer Grado74,90%
Segundo Grado20,90%
Tercer Grado3,50%

Población de 16 y más años que no estudia, según los estudios realizados, a finales del siglo XX
Fuente: IEN. Censo de Población y viviendas 2001
HombresMujeresTotal
No sabe leer o escribir000
Sabe leer o escribir (fue menos de 5 años a la escuela)314
Sin completar EGB, ESO o Bachiller elemental383977
Bachiller Elemental, EGB, ESO completa (graduado)252954
Bachiller superior, BUP, Bachiller, LOGSE, COU, PREU9817
FP1,FP grado medio, Oficialía Industrial o equivalente14317
FP2, FP grado superior, Maestría Industrial o equivalente14822
Diplomatura, Arquitectura, o Ingeniería Técnica, 3 cursos de Licenciatura, Ingeniería o Arquitectura4711
Arquitectura, Ingeniería, Licenciatura o equivalente246
Doctorado000

AAA

Comprende la estación megalítica de Orbaitzeta ocho dólmenes, descubiertos por J. Elósegui y por Tomás López Sellés: los cuatro de Azpegi (I, II, III y IV), Ibiaga, Soroluxe, Igaibel e Ydopil (u Organbidea). El monumento de Azpegi I posee cámara dolménica de recinto rectangular, rodeada por un túmulo de 15 m. de diámetro al que cerca un cromlech de doce piedras: es el mismo esquema dolmen-círculo de piedras que se aprecia en el monumento de Soroluxe.

Según consigna Yanguas, se incendió accidentalmente en 22 de agosto de 1377:

"por pestilencia de fuego, que Dios ha querido echar sentencia sobre eillos ó por lures pecados". Redújose todo a cenizas con la iglesia y sus ornamentos y campanas, y también las fajinas de las eras, en tal manera "que non lis ha fincado ningun cubierto en la dicta eglesia ni en otro lugar en donde se puedan retraer".

El rey Carlos II asignó 30 libras de limosna para ayuda de la reedificación.

El 6 de abril de 1794, 5.000 soldados franceses intentan forzar los puestos que cubren la fábrica de municiones de Orbaitzeta, no consiguiéndolo debido a la fuerte resistencia opuesta por los vecinos del valle de Aezkoa y los obreros de la fábrica. El 15 de agosto de 1794, la fábrica de Orbaitzeta es destruida por las tropas francesas. Tras la evacuación francesa de Navarra, el 25 de noviembre de 1794, las tropas españolas vuelven a sus antiguas posiciones, apoyando su centro en Orbaitzeta y en Eugi.

Durante la guerra de la Independencia, los franceses fortificaron Orbaitzeta, junto con otras poblaciones navarras, como medida contra las partidas de guerrilleros, que pululaban por todo el reino.

Informe del valle de Aezkoa a la Diputación provincial acerca de los montes cedidos a la fábrica de Orbaitzeta, que da al mismo tiempo una idea del último estado de las cuestiones con los franceses sobre límites, hasta setiembre de 1833. [Archivo de la Diputación].

"Excelentísimo Señor. El Ayuntamiento constitucional del valle de Aezcoa, deseando informar á V. E. con la exactitud posible acerca de los particulares que contiene la comunicación, que se ha servido dirigirle con fecha 23 de marco, ha procurado adquirir datos y noticias seguras, y en su vista debe manifestar á V. E. que los montes y puertos de la dotación de la fabrica de municiones de Orbaiceta se hallan situados en lo mas elevado del Pirineo, confinando por el norte con tierras del antiguo país de Cisa, y de la ciudad de San Juan de Pie de Puerto en Francia, por el medio dia con términos particulares de los pueblos de Garralda, Aria, Orbara, Orbaiceta y Villanueva en el valle de Aezcoa, por el oriente con terrenos del valle de Salazar y de Francia, y por el poniente con los de Roncesvalles y Burguete. Su estensión de oriente á poniente será de mas de tres leguas, y la de medio dia á norte en lo mas estrecho como de una legua, y en lo mas ancho tendrá dos. En una parte considerable de la que amojona con Francia hay una faja sin arbolado, así como la hay tambien en la que alinda con las tiernas de los lugares predichos, los cuales la cultivan desde los tiempos mas remotos, por cuanto no podrian subsistir sin este indispensable ausilio. Lo demas está poblado de hayas, que se producen con una lozanía y pujanza admirables, criándose tambien algunos robles, fresnos, acebos y otros diversos árboles, si bien estos son en muy corto número. El valle cedió todos los insinuados montes y puertos á S. M. en noviembre de 1784 para el establecimiento de una fábrica de fierro colado, reservándose el goce de las yervas y aguas con sus ganados, el material y leña necesarios para sus casas y edificios, y el roce sin perjuicio del arbolado; pero habiendo reconocido los aezcoanos poco despues, que la cesion adolecía de vicios muy sustanciales, y siendo por otra parte molestados por algunos empleados subalternos de la fábrica en el uso de sus reservas, solicitaron de S. M. que se dignase anular la referida cesion, se formó el espediente, y la última diligencia, que consta al valle haberse practicado en este asunto, es la evacuacion de un informe, que de real órden se pidió al consejo de Navarra, y estendido por el señor Paz Merino se envió á Madrid poco antes de alzarse la faccion carlista, que acaba de deshacerse. Como los franceses limitrofes, en gravísimo perjuicio de los aezcoanos disfrutan con sus ganados de los pastos y aguas de una gran parte de estos mismos montes y puertos, abanzando cada dia sus injustas pretensiones, espera el Ayuntamiento que V. E. no llevará á mal si se estiende á esplicarlas, y á querer dar una idea del estado en que en el día se hallan, por considerarlas de la mayor importancia. El valle posee una escritura de amojonamiento del año 1556 de la que aparece, que entre la Aezcoa y los pueblos franceses de Cisa y San Juan estaban ya establecidas las facerías ó comunidad de pastos de sol á sol, porque sin duda en aquella época el número de ganados de los dos paises era igual con corta diferencia; mas habiendo recibido los de Cisa y San Juan un estraordinario incremento en gentes y ganado, principió a resentirse la Aezcoa y á pedir al gobierno con tantas instancias la disolucion de las facerías, que por los años de 1751 en el puente de Arnegui se celebraron sesiones muy acaloradas entre los comisarios españoles y franceses; pero estos, bien hallados en la comunidad de pastos, á nada se prestaron, y se redujeron los resultados á unas esteriles protestas por parte de los españoles. Entre tanto los franceses, para albergar sus ganados y aprovecharse mejor de nuestros pastos, se dedicaron á construir cabañas y bordas hasta la misma línea divisoria de 1556, mientras que en el terreno español apenas se veia una. Asi es que el señor general Caro, comisario regio para la demarcación de límites, cuando en 1788 recorrió con el señor conde de Omano esta frontera, y formó su proyecto de demarcacion, que no se realizó por la revolucion, que en el año siguiente estalló en Francia, reprendió agriamente á los aezcoanos por su negligencia en hacer cubiertos á imitacion de los franceses, les ofreció allanar las dificultades, si las hubiese, y les manifestó que la comunidad de pastos era el manantial de todos los disturbios de la frontera. Sobrevenida luego la guerra contra la república francesa la sostuvo el valle por su parte con el teson que acostumbra; pero invadido en el año de 94 fue reducido á cenizas en sus tres cuartas partes con todos los papeles de su precioso archivo, perdiendo los bienes y ganados, y emigrando las gentes, que pudieron salvarse, al interior del reino en donde murió de privaciones, y de pasiones de ánimo, mas de una tercera parte. Asi no pudieron empezar á llenarse los buenos deseos del señor Caro hasta la guerra de la independencia, en que se hicieron tres ó cuatro bordas, que, hecha la paz, las mandó derribar el coronel de artillería, director de la fabrica, Jimenez de Cenarbe, mereciendo esta providencia la aprobación de S. M. en el año de 1815. Desde entonces los comandantes de la fábrica se oponen á la construccion de casas y bordas en los precitados montes y puertos y la osadía de los franceses ha llegado á desconocer todos los límites en el aprovechamiento de las yerbas y aguas del suelo español. Siendo insufribles las demasías de los franceses pidieron los españoles para remedio la disolución de las facerías ó comunidad de pastos, y puestos de acuerdo en el año 20 los señores jefe político de Pamplona, y prefecto de Pau, dispusieron que los fronterizos entre sí arreglasen provisionalmente sus diferencias. A su consecuencia se reunieron los diputados de ambos paises; mas habiendo hecho los franceses la pretension, hasta entonces no oida, de que los ganados mayores no estaban sujetos á la condicion de volver para de noche á su propio territorio, dejando la resolucion de esta disputa á la declaracion jurada de cuatro ancianos de cada parte, y lo demas en el estado que tenia, se retiraron á sus casas. Mientras tanto los males se agravaban, se hacian nuevas y reiteradas instancias á la superioridad, y, no pudiendo desatenderlas, fueron nombrados el año de 1829, por nuestro gobierno, el coronel de artillería D. Manuel Bayona, y por el de Francia el comandante de ingenieros Mr. Glaise, para que examinasen los títulos y derechos de los dos paises limitrofes, y diesen cuenta de los trabajos á sus respectivos gobiernos. Lo cumplieron asi, despues de muchas conferencias que tuvieron; mas sin resultado alguno. Los pueblos españoles de la frontera renovaron incesantemente sus instancias á la superioridad solicitando que no hubiese facerías, y que á los franceses se les hiciese contener dentro de sus límites. En su virtud se comisionó por nuestro gobierno al coronel Eraso, comandante general del cordon sanitario en el año de 1833, para que tuviese una conferencia en San Juan de Pie de Puerto con las autoridades, y viese de acallar las quejas de los fronterizos. El diputado de Aezcoa, que, por llamamiento de Eraso, asistió tambien á dicha conferencia, ya que no se trataba de demarcacion de límites ni de disolver la comunidad de pastos, se limitó á reclamar la observancia de los convenios sobre facerías, insistiendo en que los franceses retirasen los ganados mayores para de noche á su propio territorio; que no cometiesen el fraude de introducir ganado ajeno en nuestros terrenos bajo el velo de ser propios; y que tampoco hiciesen prendamientos mas que las peronas autorizadas por las concordias; que por medio del mismo Eraso se elevó á manos del excelentísimo señor virey de Pamplona. Aunque no ignoraba el valle que los franceses ponen el mayor empeño en favorecer á sus administrados, aun en las cosas mas contrarias á la justicia, y que por nuestra parte se les ha tenido consideraciones y deferencias perjudiciales á los pueblos comarcanos á Francia, no por eso le era posible imaginar que esta ocasion les ofrecería en sus fundadas reclamaciones un exito tan poco conforme á sus esperanzas. El dia 17 de setiembre de 1833 el coronel Eraso llamó á Burguete al alcalde del valle, y al diputado que asistió á la conferencia de San Juan el 25 de junio, para participarles de palabra que el señor ministro Cea Bernudez habia celebrado un convenio con el embajador de Francia en Madrid, por el que se concedia á los franceses el poder hacer noche con sus ganados en los terrenos españoles que de dia les era permitido apacentar sus ganados, y que aunque estaba convencido de los graves daños que de ejecutarse se seguirian al valle, no podia menos de cumplir con lo que se prevenia en un oficio reservado que habia recibido, añadiendo, que castigaría con rigor al que en lo mas mínimo se le opusiere. En el momento en que los franceses limitrofes tuvieron noticia de este convenio no solo penetraron con sus rebaños de ganados menores á tierras de Aezcoa, no acostumbradas á apacentar, sino que, haciendo el argumento de que el precitado convenio les concedia todo aquello sin lo cual no podia tener efecto, pretendieron tener accion al material para hacer cabañas y á la leña para el fuego; mas el valle, informado de todos estos sucesos, y de que era de necesidad el contener á los franceses, acordó representar a S. M., y que entre tanto se les arrojase del suelo español conforme á las prácticas antiguas, como asi lo hicieron. Luego empezó la guerra, se disminuyó mucho el ganado, eran grandes los apuros y necesidades y en este estado, viendo que los jefes carlistas toleraban los ganados franceses en terreno de Aezcoa haciendoles pagar un tanto, el valle tomó tambien el partido de venderles una yervas que, de cualquiera modo, las habian de comer, bien que las ventas se han hecho por temporada. A la muerte de Eraso, por una casualidad, ha conseguido el valle una copia simple, pero exacta, del oficio reservado de que se ha hecho mérito, y, por lo que pueda convenir, el ayuntamiento la trasmite á V. E. sin dejar de llamar su superior atencion á la última pretension de los franceses, relativa al material y combustible para las cabañas, respecto de que padecen suma escasez en estos artículos, siendo opinion general entre ellos que antes de diez años darán fin á sus destruidos montes, en cuyo caso se prevaldrian del mas frívolo pretesto para atentar á los montes de España. Es cuanto el ayuntamiento constitucional de Aezcoa, puede informar á V. E. cuya importante vida ruega a Dios la guarde muchos años. Aribe 10 de Abril de 1840.=Excelentísimo señor.=El ayuntamiento constitucional del valle de Aezcoa.=Manuel Antonio Barberena alcalde.=Pedro José Minondo secretario.=Excelentísima diputación provincial de Pamplona".

Ref. Yangüas y Miranda: Diccionario de Antigüedades del Reino de Navarra, II).

Al año de comenzar la primera guerra carlista, el 27 de enero de 1834, Zumalacárregui decide hacerse dueño de la fábrica real de Orbaitzeta, que estaba en poder de los liberales guarnecida con 200 hombres. Estos capitulan y los carlistas se apoderan de un cañón, 200 fusiles y 50.000 cartuchos.

Lugar del valle de Aezkoa, del 2.° partido de la merindad de Sangüesa. Reino de Navarra. Se gobierna por el alcalde y capitán de guerra del valle y por el regidor del pueblo elegido entre sus vecinos.

Elección de diputado en Cortes de 1-II-1891.
Ref. Boletín Oficial de Navarra, 4-II-1891. Filiaciones en La Época, 2-II-1891.
CandidatosPartidosVotos
Ramón M.ª BadaránFusionista110
Conde de la RosaRepublicano83
Marqués de VadilloConservador27
Juan Manuel Ortí y LaraIntegrismo-
Romualdo Sanz y EscartínCarlista-
Agustín Sardá y LlaveríaRepublicano-

Elección de diputados a Cortes del 5-III-1893
Ref. Boletín Oficial de Navarra, 8-III-1893. Filiaciones en El Imparcial, 6-III-1893.
CandidatosPartidosVotos
Wenceslao Martínez AquerretaFusionista88
Ramón M.ª BadaránFusionista85
Marqués de VadilloConservador3
Canuto Mina GuelbenzuIntegrista2
Arturo Campión y JaimebónIntegrista2
Romualdo Sanz y EscartínCarlista-
Agustín Sardá y LlaveríaRepublicano-

Elección de diputados en Cortes del 12-IV-1896
Ref. Boletín Oficial de Navarra, 15-IV-1896. Filiaciones en La Época, 13-IV-1896.
CandidatosPartidosVotos
Marqués de VadilloConservador107
Joaquín M.ª GastónFusionista107
Romualdo Sanz y EscartínCarlista-
José Sánchez MarcoIntegrista-

Elección de diputados en Cortes de 27-III-1898
Ref. Boletín Oficial de Navarra, 30-III-1898. Filiaciones en El Imparcial, 28-III-1898.
CandidatosPartidosVotos
Marqués de VadilloConservador81
Joaquín M.ª GastónLiberal68
Eduardo Díez de UlzurrunLiberal-independiente12
Romualdo Sanz y EscartínCarlista1
Agustín Sardá y LlaveríaRepublicano-

Elección de diputados en Cortes de 19-V-1901
Ref. Boletín Oficial de Navarra, 22-V-1901. Filiaciones en El Imparcial, 22-V-1901.
CandidatosPartidosVotos
Eduardo Díez de UlzurrunLiberal80
Ramón Nocedal y RomeaIntegrista51
Marqués de VadilloConservador31
Romualdo Sanz y EscartínCarlista3
Agustín Sardá y LlaveríaRepublicano-

Elección de diputados a Cortes de 26-IV-1903
Ref. Boletín Oficial de Navarra, 29-IV-1903. Filiaciones en El Imparcial, 9-IV-1903.
CandidatosPartidosVotos
Marqués de VadilloConservador88
Agustín Sardá y LlaveríaRepublicano44
Ramón Nocedal y RomeaIntegrista27
Enrique Gil RoblesCarlista18
Romualdo Sanz y EscartínCarlista1

Elección de diputados en Cortes del 10-IX-1905
Ref. Boletín Oficial de Navarra, 13-IX-1905. Filiaciones en Diario de Navarra, 8-IX-1905.
CandidatosPartidosVotos
Marqués de VadilloConservador45
Ramón Nocedal y RomeaIntegrista26
Agustín Sardá y LlaveríaRepublicano5
Basilio Lacort y LarraldeRepublicano5
Juan Vázquez de MellaCarlista-

Elección de diputados a Cortes del 21-IV-1907
Ref. Boletín Oficial de Navarra, 24-IV-1907. Filiaciones en Diario de Navarra, 16 y 27-IV-1907.
CandidatosPartidosVotos
Marqués de VadilloConservador99
Agustín Sardá y LlaveríaRepublicano42
Juan Vázquez de Mella FanjulCarlista1
José Sánchez MarcoIntegrista-

Elección de diputados a Cortes de 8-III-1914
(1) Se aliaron electoralmente.
(2) Se retiró 3 días antes de la elección.
Ref. Boletín Oficial de Navarra, 11-III-1914. Filiaciones en Diario de Navarra 26-II-1914, El Pensamiento Navarro, 1-III-1914.
CandidatosPartidosVotos
Marqués de VadilloConservador76
José Sánchez MarcoIntegrista (1)3
Valentín GayarreCanalejista (2)2
Juan Vázquez de MellaCarlista (1)1

Elección de diputados a Cortes del 9-IV-1916
Ref. Boletín Oficial de Navarra, 12-IV-1916. Filiaciones en Diario de Navarra, 13-IV-1916.
(1) Perdió el segundo voto jaimista, que favoreció a (2).
(3) Patrocinado por P.N. y diversas personalidades, desde conservadores a radical-socialistas.
CandidatosPartidosVotos
José M.ª GastónLiberal (2)106
J.I. Mencós, C. del VadoConservador (3)98
Juan Vázquez de Mella FanjulJaimista2
José Sánchez MarcoIntegrista (1)2
Celedonio Leyún y VillanuevaMaurista (2)2

Elección de diputados en Cortes del 1-VI-1919
Ref. Boletín Oficial de Navarra, 4-VI-1919. Filiaciones en La Voz de Guipúzcoa, 2-VI-1919.
CandidatosPartidosVotos
Juan Víctor Pradera y LarumbeMellista49
Celedonio Leyún y VillanuevaMaurista37
Manuel Aranzadi e IrujoP.N.V.21
Joaquín Baleztena y AscarateJaimista20

Elecciones Municipales del 12-IV-1931
Las 7 concejalías vacantes fueron cubiertas todas ellas por Antirrevolucionarios electos.
Elecciones a Cortes de 28-VI-1931
Ref. Boletín Oficial de Navarra del 1-VII-1931.
CandidatosPartidosVotos
Mariano Ansó ZunzarrenRepublicano-socialista92
Emilio Azarola GresillónRepublicano-socialista89
Tiburcio Osácar EchalecuRepublicano-socialista89
Aquiles Cuadra de MiguelRepublicano-socialista87
Mariano Sáez MorillaRepublicano-socialista87
Joaquín Beunza RedínCatólico-fuerista24
Tomás Domínguez ArévaloCatólico-fuerista23
Rafael Aizpún SantaféCatólico-fuerista23
Miguel Gortari ErreaCatólico-fuerista22
José Antonio Aguirre LecubeCatólico-fuerista19

Elecciones del 19-XI-1933
Ref. Boletín Oficial de Navarra del 22-XI-1933.
CandidatosPartidosVotos
ArellanoDerechas544
Domínguez ArévaloDerechas544
GarcíaDerechas544
Mtez. de MorentínDerechas544
AizpúnDerechas543
J. A. AguirrePNV16
IrujoPNV16
EchaidePNV 14
EsparzaPNV14
IzcoPNV14
GoñiPSOE7
OsácarPSOE7
ZabalzaPSOE7
J. AlvarezPSOE6
AnguloPSOE6
OliverPartido Republicano Radical3
Mtez. de UbagoPartido Republicano Radical3
RomeroPartido Republicano Radical3
YanguasPartido Republicano Radical2
CristobalenaPartido Republicano Radical2
IbáñezPartido Republicano Radical1

  • Sí al Estatuto Vasco Navarro

El 24 de mayo de 1931 Orbaitzeta se adhirió a lo que acordase la Diputación respecto al Estatuto y estuvo representado en la Asamblea de Estella de junio del mismo año. Asimismo, en la Asamblea del 10 de agosto de 1931 votó a favor del EVN y el día 19-VI-1932 votó a favor del Estatuto Vasco Navarro, por medio de su representante D. Tomás Beunza Elizondo. A finales de 1932 el ayuntamiento estaba compuesto por 6 republicanos federales. Alcalde: Tomás Beunza Elizondo.

Elecciones del 16-ll-1936. (1.ª y única vuelta)
Ref. Boletín Oficial de Navarra del 17-II-1936.
CandidatosPartidosVotos
AizpúnDerechas186
ElizaldeDerechas185
ArellanoDerechas184
G ortariDerechas182
R. GarcíaDerechas178
IrujoP.N.V.30
SalinasFrente popular24
BasterraFrente popular19
MonzónFrente popular16
BengarayFrente popular17
CuadraFrente popular7
Martínez de MorentínDerechas4
Domínguez ArévaloDerechas4

Elecciones del 15-VI-1977
UCD77
UAN32
FNI19
AFN12
UNAI10
PSOE4
APN4
AET2
FUT2
AM2
PSP0
FDI0
PCE0
Nulos0

referéndum constitucional del 6 de diciembre de 1978. (Censo electoral: 220)
Votos143
No4721,36%
Si9141,36%
Abstenciones7735%
Blanco5
Abstenciones y No56,36%

Elecciones generales del 1-III-1979. (Censo electoral: 227)
Ref. Diario de Navarra del 3-III-1979
UCD70
HB19
NV18
EKA17
PSOE7
UPN6
UNAI2
LKI1

Elecciones municipales del 3-IV-1979
Para cubrir las 7 concejalías de este ayuntamiento se presentaron dos candidaturas: Agrupación Electoral "Gure Aezkoako Herriak" y Agrupación Electoral "Grupo Independiente Orbaiceta". Los concejales elegidos, sobre un censo de 287, fueron: Agrupación Electoral Independiente: Pedro Legaz Hualde, Luis María Zabalza Larrañeta, José María Múgica Rozpide y Valeriano Sanberro Saralegui; Agrupación Electoral. Gure Aezkoako Herriak: Jesús María Equinoa Barberena, Rafael Larrañeta Elizondo y Pedro Churrut Churrut. Alcalde: Pedro Legaz Hualde de Agrupación Electoral Independiente.

Elecciones Generales del 28-X-1982
UCD51
HB36
UPN30
CDS17
PSOE17
EE9
PNV9
Bl anco1
Nulos6

Elecciones municipales del 8-V-7983
Concejales: Agrupación Electoral Gure Aezkoako Herria: Rafael Larrañeta Elizondo; Iñigo Javier Zabalza Garate; Jesús M.ª Eguinoa Barberena; Ovidio Beunza Erro; Pedro Churrut Churrut. Agrupación Electoral Gazteak: Juan José Vizcay Zalba; Jesús M.ª Goicoa Garijo; Jesús M.ª Erice Anso. Resultó elegido alcalde Juan José Vizcay Zalba.

Elecciones generales del 22-VI-1986
HB47
CP/UPN39
CDS33
PSOE10
EE3
IU3
PNV3
Otros3

Elecciones al Parlamento de Navarra del 10-VI-1987
HB28
EA27
UPN26
CDS19
PSOE13
UDF12
BIN10
FAP2
HB1

Elecciones municipales del 10-VI-1987
Resultaron elegidos los siguientes concejales: Agrupación Electoral Gazteak (AEG): Joaquín M.ª Lander Laurenz; Angel M.ª Chapar Apezarena, José Luis Goicoa Garijo, M.ª Esperanza Zabalza Egurce, Jesús M.ª Chapar Apezarena, Francisco José Esáin Almirantearena, Jesús M.ª Goicoa Garijo.

Elecciones generales del 29 de octubre de 1989
UPN/PP46
HB34
EA2 2
CDS16
PSOE13
Otros5

Elecciones al Parlamento de Navarra del 26-V-1991
UPN44
HB34
EA24
PSOE18
Batzatre12
CDS2
EE2
IU2
PAG1

Elecciones municipales del 26-V-1991
Resultaron elegidos los siguientes concejales: Agrupación Electoral Gazteak: Jesús María Txapar Apezarena, Jesús María Zabalza Iriarte, Francisco José Esain Almirantearena, Angel María Txapar Apezarena, José Luis Goikoa Garijo, Pedro Zabalza Iriarte y Juan Carlos Goikoa Garijo. Fue elegido alcalde Jesús María Txapar Apezarena.

AAA

El caserío del pueblo se distribuye a ambos lados del río Iratí y pertenece a un modelo constructivo típico de la zona, con los tejados enormemente inclinados como medida de resistencia a la nieve. La gran mayoría de edificios son del siglo XIX, debido a la cantidad de incendios y asolaciones que la población ha tenido que padecer a lo largo de su historia. La arquitectura se repite en las casas, reiterándose el esquema de puerta de arco rebajado, medio punto o apuntado y escudo con las armas del valle. La casa típica del valle es de tres plantas, en que domina la cubierta a dos aguas sobre la de cuatro, con balcón protegido por el alero en el piso primero y casi siempre blanqueada.

De los veintiséis hórreos que al parecer en tiempos tuvo el pueblo se conservan tres en las cercanías de la parroquia, uno de los cuales conserva solamente su estructura original. La pequeña construcción formada por collandas de madera y sillarejo monta sobre nueve pies de piedra en forma de seta. El tejado es a dos aguas y de fuerte inclinación.

Apartada de la población, a unos cinco kilómetros, se emplaza la Real Fábrica de Municiones que en origen fue una ferrería donada por Blanca de Navarra en 1432. Tras pasar por manos de la nobleza francesa, el rey español Borbón Carlos III la adquirió en 1784 para montar una industria complementaria a la que existía en Eugui.

En 1786 se dio inicio a su construcción siguiendo la idea constructiva y arquitectónica que el arquitecto Rostaing había creado para la fábrica de Eugui. En 1794 fue incendiada por los franceses procediéndose a su reconstrucción entre 1800 y 1805, año en el que vuelve a caer en manos francesas hasta que en 1813 éstos la dejan al marcharse huyendo de España. Comienza así un periodo de dos décadas en las cuales la Real Fábrica quedó abandonada hasta que, pasado ese tiempo, la reactivaron los carlistas. La industria fue reconstruida y siguió en activo hasta finales del XIX.

El complejo está diseñado de manera racional y funcional, creando una estructura de niveles paralelos ampliables por los laterales si el aumento de la producción así lo requiriera. El conjunto se dividía en tres niveles diferentes según su función construyendo hileras de construcciones paralelas.

La fábrica también contaba con cementerio y capilla. Esta última la diseñó el arquitecto Clairac, que anteriormente había levantado la de Eugui. La planta muestra una única nave de unos veinte metros con cabecera recta y cubierta a dos aguas aunque antaño estuvo cubierta con bóvedas.

También se conserva la fuente de Asura a orillas del río Itolaz, que es coetánea a la construcción de la fábrica. Se compone de un grueso pilar de sillar bien trabajado rematado por una cornisa moldurada y frontón curvo.

La parroquia de San Pedro es de origen medieval datada a finales del siglo XII o comienzos del siglo XIII, con modificaciónes llevabadas a cabo sobre el edificio original en el siglo XVI que afectaron a bóvedas y portada.

En planta se observa que la iglesia consta de una sola nave de considerable anchura dividida en tres tramos con cubierta de bóveda sexpartita y terminada en una cabecera poligonal más estrecha a la cual se adosa por el lado de la Epístola la sacristía del siglo XVI, de planta cuadrada y cubierta con bóveda de crucería.

A los pies de la planta se ubica el coro, de factura moderna, y amplitud considerable.

Las cubiertas de la nave se sustentan sobre los nervios que descansan sobre ménsulas semicirculares ornadas con moldura de dentellones y éstas a su vez van adosadas a los muros de sillarejo. En las claves aparecen el Cordero con la cruz, un Cáliz con roseta y cruz, y por último las llaves de San Pedro.

Al exterior la construcción se muestra como un bloque compacto de sillar regular rodeado de contrafuertes entre dos de los cuales y por el lado de la Epístola se enmarca la portada renacentista del siglo XVI. Se compone ésta de un arco de medio punto con jambas y rosca cajeada flanqueado por un par de columnas con remate en candelabro. Entre ellas y sobre el arco corre una imposta lisa sobre la que monta un frontón curvo que aloja la hornacina donde se encuentra la talla del titular. La torre, bloque prismático de poca altura, se alza sobre el último tramo de la nave.

Al interior y por el lado del Evangelio mencionar un pequeño nicho que hace de capilla bautismal y guarda la pila de la parroquia de época medieval. En el mismo espacio hay cuatro estelas discoideas adornadas con estrellas.

En el presbiterio se encuentra el retablo mayor que cubre el muro poligonal del mismo adaptándose a su forma. Se trata de una construcción retablística barroca, del siglo XVIII y de profusa decoración que cubre todos los elementos estructurales del mueble. Se estructura sobre un banco formado por cuatro grandes ménsulas con niños envueltos en follaje y entre las cuales se intercalan tableros de ornamentación vegetal. Encima vemos el cuerpo único del retablo articulado en cinco calles divididas por columnas salomónicas entre las cuales se alternan hornacinas de medio punto y cartelas decorativas. Sucede a este único cuerpo el ático en cascarón dividido en tres paños y rematado por el Padre Eterno envuelto en follaje.

La imaginería es moderna a excepción hecha de la talla del titular coetánea del retablo y que muestra al primer papa sedente y con las llaves características de su iconografía.

El sagrario, de cierto interés, es tardorromanista y se debe a la mano del retablista Juan de la Hera. El dorado del retablo data de 1749 y lo llevó a cabo Juan Martín de Zizur junto con dos colaterales hoy perdidos.

En el capítulo de orfebrería solamente mencionar un cáliz de plata barroco del siglo XVIII elaborado en Pamplona, una crismera del mismo material del siglo XIX y Cruz procesional de plata sobredorada también decimonónica.

Orbaizeta posee una única ermita y está bajo la advocación de San Esteban Protomártir. Enclavada en lo alto del monte Azalegui, fue reconstruida a mediado el siglo XX debido al estado ruinoso en el que se encontraba. Anteriormente había sido quemada en la incursión francesa. Es un templo de planta rectangular, cabecera plana, muros de sillarejo y cubierta a dos aguas con vigas de madera. La imaginería que hoy alberga es moderna siendo las tallas originales trasladadas a la ermita de San Joaquín de Arive en tiempos de la citada incursión francesa.

  • CARO BAROJA, J. La Casa en Navarra, III, CAN, 1982.
  • LOPEZ SELLÉS, T. Contribución a un catálogo de ermitas de Navarra. C.E.E.N, 1972.
  • VV.AA. Catalogo Monumental de Navarra, IV, 1989.

ETE 2011

Canciones populares: Eguberri (III); Kantatzen bear det asi. (Resurrección María de Aazkue: Cancionero Popular Vasco, 935, 644).

AAA

Celebra fiestas del 29 de junio al 2 de julio.

AAA

Parroquia dedicada a San Pedro, arciprestazgo de Orreaga, obispado de Pamplona. Ermita de San Esteban de Azalegi.

AAA