Regreso a Europa. Transcurren cinco años de andanzas de los que apenas se sabe nada. En febrero de 1535 regresa a Lisboa en una nao de Indias por el cabo de Buena Esperanza. Le requisan los portugueses sus mapas y papeles pero acude, en cuanto puede, a la Corte española (Valladolid) para comunicar de palabra al soberano lo sucedido durante 11 años y el descubrimiento de las tierras de Poniente, luego Filipinas y Nueva Guinea. Pero Carlos V, empeñado en las guerras europeas y de Túnez, desestima la prosecución de la empresa oriental.