Finales. Son los afijos -n, -ntzat, -teko, -tearren. Por lo que hace al primero, se añadirá aquí que es difícil conocer al tratar de primeras personas cuándo es subjuntivo con traducción de «para que» y cuándo imperativo sin traducción al castellano. Atozte bada, se lee en Uriarte (Gén. XI-7) jetxi gaitezen eta nasi dezagun an beren izketa, aditu ezdezan batak bestearen itza, «venid, pues, bajemos y mezclemos allí su lengua para que no se puedan comprender». Igon daikedantzat, «para que pueda subir» (Añíb. Esku. 91-3). Ikusteko dina, «tanto como para ver» (Joann. Saind. 256-23). Gizonen ederra eukitearren, «por captarse el aprecio de los hombres» (Añíb. Esku. 34-15).