Tercero en orden, irugarren, irugarrengo (AN, B, G).
Cada una de las tres partes iguales en que se divide un todo, iruki (c), aren (B-arc), heren (BN, L, S, Ax. ), irutatik bat (G-bid), hiruetar-ik bat (L-arb), heren (L: hazp. Z-Santa Garazi), (Eusk. Atlas. Etnol., n.° 188, Aranzadi); erraiten zaitzu uzhartzen hasi zarela, bi illetan iarri zarela, begiak lanbotzen hasi zaizkitzula, hidearen bi herenak iragan ditutzula (Ax. 47). se te dice que has empezado a envejecer, que has quedado en dos pelos, que se te ha bajado la vista, que ya has recorrido los dos tercios del camino.
Tercio de un codo, sudu, besa-sudu, besazudu (S. P.).
Cuerpo de infantería que equivalía en España a Regimiento, irurki (Izt. Cond. pg. 380); Gipuzkoako irurki edo terzioai etzekiotela eman Erregegandikartzen zuten eguneroko ogia eta bitanza (Iz. Cond. p. 380), y que no les dieran a los tercios guipuzcoanos el pan y la pitanza que diariamente recibían del Rey.
Hacerle a uno un mal tercio, eragotzi, kalte egin (c).
Hacerle a uno un buen tercio, lagundo, on egin (c).
Tercio de kilo, primu (BN).
Por tercio, herenka (AN, BN. L. S, H, Lh).
Diccionario Auñamendi
Cada una de las tres partes iguales en que se divide un todo, iruki (c), aren (B-arc), heren (BN, L, S, Ax. ), irutatik bat (G-bid), hiruetar-ik bat (L-arb), heren (L: hazp. Z-Santa Garazi), (Eusk. Atlas. Etnol., n.° 188, Aranzadi); erraiten zaitzu uzhartzen hasi zarela, bi illetan iarri zarela, begiak lanbotzen hasi zaizkitzula, hidearen bi herenak iragan ditutzula (Ax. 47). se te dice que has empezado a envejecer, que has quedado en dos pelos, que se te ha bajado la vista, que ya has recorrido los dos tercios del camino.
Tercio de un codo, sudu, besa-sudu, besazudu (S. P.).
Cuerpo de infantería que equivalía en España a Regimiento, irurki (Izt. Cond. pg. 380); Gipuzkoako irurki edo terzioai etzekiotela eman Erregegandikartzen zuten eguneroko ogia eta bitanza (Iz. Cond. p. 380), y que no les dieran a los tercios guipuzcoanos el pan y la pitanza que diariamente recibían del Rey.
Hacerle a uno un mal tercio, eragotzi, kalte egin (c).
Hacerle a uno un buen tercio, lagundo, on egin (c).
Tercio de kilo, primu (BN).
Por tercio, herenka (AN, BN. L. S, H, Lh).
Diccionario Auñamendi
