Udalak

Pasaia

En vísperas de la expansión económica del puerto acaecida en los últimos 100 años Gorosábel describía así la actividad de Pasaia a mediados del s. XIX:

"El terreno es quebrado: produce trigo, poco maíz, algo de legumbres, hortaliza, manzana y castaña: y sus montes están regularmente poblados de árboles. Los habitantes, fuera del ramo de agricultura, están dedicados a la pesca marítima, y algunos a la construcción de barcos; y tiene una fábrica de porcelana, y otra de cordelería para hacer sogas y calabrotes para buques. Hay un astillero bastante bueno, donde se han solido construir barcos de mucho porte".

Este astillero, sito en San Pedro, fabricó navíos de guerra de casi cien cañones. En la actualidad la actividad agropecuaria es mínima. Según el censo agrario de 1962, en este ayuntamiento había 61 explotaciones agrícolas, 6 de menos de 0,1 Has. 21 de 0,1 a 1 Has., 18 de 1 a 5 Has., 8 de 5 a 20 Has., 2 de 100 y más Has. El régimen de tenencia era el siguiente: Propiedad: 436; Arrendamiento: 396; Aparcería: 3; Otros: 2. En 1986, con el ingreso en el Mercado Común, fue declarado este municipio "zona de montaña" haciéndose acreedor a un subsidio del 35 % sobre el proyecto de desarrollo integral del mismo.

Ya desde el siglo pasado la cercanía del puerto propició la creación de diversas fábricas que describiría Bustinduy en La Industria Guipuzcoana en Fin de Siglo (1894). Destacamos cuatro:

1.º Fundiciones del Norte.

"Bajo esta denominación existe en Pasajes, término de la Herrera, una fundición de hierro muy importante, cuyo asiento social radica en Burdeos. Fundada y establecida en Pasajes en 1891 por una sociedad anónima francesa, con el concurso de varias casas españolas del ramo, al abrigo de las disposiciones aduaneras y leyes comerciales de aquella época, viene desde entonces dedicándose especialmente a la fabricación de tubería ligera de bajada, potería, objetos de construcción, como columnas, luceros, balcones, etcétera, etc.; accesorios de vagones de ferrocarril, tales como cajones de engrase, husillos del freno, almohadillas, etcétera; instrumentos para la agricultura, piezas mecánicas, de ornamentación y de calefacción, columnas para gas, y toda clase de piezas bajo modelo. Esta fábrica, movida por el vapor, ocupa un perímetro de 9.000 metros cuadrados, y se compone de dos grandes locales de fundición con sus hornos y máquinas de moldear correspondientes; talleres de modelaje, ajustaje y montaje, almacenes de mercancías fabricadas, depósitos de materias primas, casas para los obreros y demás dependencias. Trabajan en ella 150 obreros, de los cuales 50 son de nacionalidad francesa, y el resto españoles. Su organización es notable, como lo indica su reglamento, impreso en ambos idiomas. Funde diariamente de 8 a 10.000 kilogramos. Tiene sus oficinas en San Sebastián, calle del Príncipe, núm. 1, y está regida por el ingeniero de la Escuela Central de París, Mr. Eugenio Carbonel Tequi, Administrador delegado".

2.° Cordelería.

"Esta fábrica fue fundada en 1842. Emplea como primera materia el cáñamo, que traen de Rusia. Dispone de una máquina movida por bueyes, y de varios tornos, movidos por operarios de los que en la fábrica se emplean, en número de 30. Esta fábrica, además de cables de cáñamo y de alambre, tanto para buques, como para minas y para toda clase de empresas, confecciona mucha jarcia para la pesca".

3.° Fábrica de Refinación de Petróleo.

"Esta importante fábrica, de la señora viuda de Londaiz y Mercader, desde que se puso al frente nuestro compañero el ingeniero industrial D. Joaquín Larreta, ha adquirido tal desarrollo, que basta fijarse en la ligera descripción que vamos a hacer de la misma, para que se comprenda su gran importancia en la industria de esta provincia. Esta fábrica y sus dependencias ocupan unos 20.000 metros cuadrados de superficie, dividida en tres plazas completamente aisladas una de otra, por altos muros de mampostería. La primera es la que existía desde la instalación de la refinería, que fue la primera de España, y está dedicada a la destilación; en este local hay, además de las doce calderas de destilación de petróleo, que son diez de palastro y dos de fundición, una caldera para las bombas de vapor, que elevan el petroleo a los depósitos situados en la otra plaza, que es donde se lava o refina el petróleo; el taller para soldar, la herrería y demás dependencias que necesita un hogar. En la segunda plaza, están las tinas de refinar o lavar el petróleo, (que en esta fábrica se hace por un método especial), así como las calderas de reposo, filtros y grandes depósitos de palastro, tanto para el petróleo en bruto como para el refinado. En la tercera plaza, están los seis grandes almacenes para cajas de que la fábrica dispone, además de los que tiene en el barrio de San Pedro; entre todos de una cabida total de unas 90 a 100.000 cajas de petróleo. La fábrica está unida al puerto por un canal navegable, donde recibe la mercancía, y además tiene una carretera de un kilómetro que le une a la estación del ferrocarril. Puede fabricar todos los derivados del petróleo, empezando por los éteres, gasolinas, etc., hasta las parafinas y baselinas, por más que no obtiene estos últimos productos, por su poca aceptación en el país. Puede asimismo destilar y refinar, con los aparatos que posee, 25.000 litros o sean 700 cajas de petróleo diarias, término medio; y emplea de 65 a 70 operarios continuamente, y en ocasiones de 90 a 100".

4.° Fundición de Hierro y Bronce.

"Este establecimiento industrial, el primero y más importante en su clase en esta región, fue fundado hace cuarenta y un años por D. Eduardo Fossey, en Lasarte, que luego adquirió la razón social Fossey y Comp.ª, más tarde Goicoechea y Comp.ª, y actualmente A. Echeverria y Compañía, habiéndose trasladado hace ocho años a Pasajes, construyendo edificios de nueva planta, con todas las buenas condiciones necesarias, como indicaremos en la ligera idea que damos a continuación. Esta casa se dedica a fundición de la tubería ligera para construcciones, así como a todos aquellos artículos de cocina, calefacción, jardines, funerarios, y otros varios de adorno. En suma, todos aquellos que hasta ahora se han importado del extranjero, y que se designan con la clasificación de petite faite. La hermosa posición que esta fábrica ocupa junto a la vía férrea y en uno de los más seguros puertos, la ponen en condiciones de poder conducir sus productos con poco coste de arrastre a cualquier punto. Atendiendo a estas circunstancias y a las buenas condiciones en que los talleres están dispuestos, compite este establecimiento en precio y calidad con las primeras casas del extranjero, y es la primera en España. Estos talleres ocupan, entre cubierto y patios, un gran rectángulo de 6.500 metros cuadrados, cerrados de tapia. Los edificios son seis; el primero el taller, de 60 metros de longitud, 35 de ancho y 15 de altura en la crujía central; el segundo, el almacén de modelos, con otros 60 metros de longitud y 12 de ancho; el tercero, de las mismas dimensiones que el anterior, dividido en varias salas, como son taller de modelistas, salas de dibujo, oficinas y almacenes; el cuarto, también almacenes; el quinto, casa habitación y oficina para el Director-gerente, y sexto, cochera-cuadra. El primer edificio, o sea el taller, está dividido en tres crujías; la central de 19 metros de anchura y de ocho metros cada una de las laterales; en el fondo del taller se hallan los cubilotes, adosados a uno de los muros; adosados también a este edificio principal, pero en departamentos aislados, tiene en uno la máquina motora de vapor de 40 caballos de fuerza, de su sistema privilegiado, que fue premiado en la Exposición Universal de Barcelona; en otra, la caldera tubular inexplosible; y en otra tercera, el ventilador. En la crujía central se halla establecida, en su mitad del fondo, la fundición, y en la mitad anterior el taller de ajustaje; en una de las crujías laterales, en el fondo también, la fundición, y en la mitad anterior, los tornos; y por último, en la otra crujía lateral, en una mitad las fraguas, y en la otra la colección de piedras esmeriles. Como estas crujías no se hallan separadas con tabiques, sino únicamente con columnas de hierro que sostienen las elegantes armaduras de las cubiertas, todo el taller forma un solo espacio. Esta fábrica ocupa unos cien operarios; y para que se comprenda su importancia, terminaremos esta relación manifestando la producción del año actual que, aproximadamente, es de 800.000 kilogramos, según los datos que nos ha facilitado el Director-gerente. Si se tiene en cuenta el poco peso de los artículos que se fabrican, se comprenderá la importancia de esta casa, pues sólo la cifra de 800.000 kilogramos anuales, indica la aceptación que tienen sus productos en la península y Ultramar".

En la segunda mitad de nuestro siglo destacan las siguientes factorías:

  1. Pysbe y Meipi, desde 1926, pesca y manipulación de bacalao.
  2. Producción de energía eléctrica por la Unión Eléctrica Vasco Navarra fundada en 1923.
  3. Fundición de hierros y aceros, laminación construcciones mecánicas, calderería, oficinas de estudios técnicos y laboratorios en Vitorio Luzuriaga S.A. desde 1898.
  4. Talleres mecánicos y construcción de motores Diesel. Fabricación de tubos de estaño y plomo estañado. Elaboración de productos químicos en Cia. Española Química y Minerales S.A. QUIMENESA fundada en 1960.
  5. Inyección y mecanización de plásticos, fabricación bolígrafos y estilográficas, fornituras, artículos de dibujo, artículos publicitarios, etc...Fabricación de resistencias de caída de tensión en Bianchi e Ibarrondo S.A. establecida en 1950.
  6. Elaboración de aguardientes y licores en Wynand Fockink"S.A.E. desde 1942, y en Marie Brizard & Roger S.A.
  7. La empresa Estela S.A tiene como objetivo la pesca de altura. Construcción siderometalúrgica, pesca, conservas, armadores, etc...en Iriarte y Cia. S.A. organizada desde 1957.
  8. Fomento del puerto de Pasajes y explotación de las faenas de carga y descarga de mercancías en el mismo por la Auxiliar del Puerto de Pasajes S.A. fundada en 1941.
  9. Explotación de los muelles de Herrera. Construcción y reparación de buques en Astilleros Luzuriaga S.A. desde 1943.

En 1975, había un total de 300 empresas, dedicadas a la alimentación 20, textil 13, madera y corcho 28, química 6, construcción 91 y metal 126. En 1981 poseía 70 empresas, de las cuales, 56 ocupaban de 3 a 19 personas, 8 de 20 a 99, 5 de 100 a 499 y 1 más de 500. En las primeras trabajaban 427, en las segundas 422, en las terceras 946 y en las últimas 1.209, sumando un total de 3.004 personas ocupadas en la industria. (Ref. ESICAE, 1983, Eusko Jaurlaritza).

En 1982, las empresas de más de diez trabajadores enclavadas en su término son (Catálogo Industrial del País Vasco, 1982):

  1. Ascorreta Letamendia, Antonio (reparación y montaje de buques) con 112
  2. Astilleros Arrazola y Uranga, S.L. con 12, Astilleros Luzuriaga, S.A (ASTILUZU), con 378
  3. Bianchi e Ibarrondo, S.A (electricidad) con 90
  4. Carpintería Gurruchaga, S.L. con 14
  5. Carpintería Mendiola, S.A con 11
  6. Cooperativa de Exportadores de Pesca Guipuzcoana (hielo) con 34
  7. Dragados y Construcciones, S.A delegación en Pasajes (DYC) con 16
  8. Emilio Celaya y Cia., S.L. (calderería) con 13
  9. Establecimientos Beissier, S.L. (pinturas y colas para decoración) con 82
  10. Fagoaga y Cia., S.A (electricidad de buques) con 31
  11. Frima, S.A (acondicionamiento de aire) con 17
  12. Gardisa, S.A (B. Molinao, plásticos) con 15
  13. Iriarte y Cia. S.A (bacalao) con 11
  14. Industrias Guria S. Coop. (reparación naval) con 119
  15. Laffort y Cia. S.A (productos enológicos y aromas) con 20
  16. Lasa Hnos. y Cia. S.A (buques) con 165
  17. Luquin Soto, Javier, Obras y Construcciones con 11
  18. Mendoza y González, S.L. (MOFRISA) con 14
  19. Navilektra, S.A L. (Ind. eléctrica) con 16
  20. Ocio, José Luis, Electromecánicas (B. Molinao) con 19
  21. Polifluor, S.L. (B. Molinao, plásticos) con 15
  22. Productos Asfálticos, S.A con 14
  23. Proi, S.A (PROISA) (reparación de buques) con 48
  24. Sociedad Española de Tubos de Estaño, S.A (SETE) con 172
  25. Talleres Came, S.L. (calderería) con 14
  26. Talleres Electromecánicos Dalprhea, S.L. con 11
  27. Talleres Garlan, S.L. (B. Molinao, coches para niños) con 14
  28. Talleres mecánicos Olayz, S.A (barcos) con 67
  29. Ulahi, S.A (B. Molinao, maquinaria de elevación) con 11
  30. Victorio Luzuriaga, S.A (B. Molinao, fundición) con 1.209

Comercialmente, Pasajes pertenece al área comercial de San Sebastián.

El total de población considerada activa en 1982 era de 5.429 varones y 1.730 mujeres. De éstos, 4.302 varones y l.190 mujeres se hallaban ocupados, 464 varones y 421 mujeres buscaban empleo por primera vez y 663 varones y 119 mujeres habían trabajado anteriormente. El total de inactivos estadísticos era de 4.653 y de inactivas estadísticas 8.784. (Ref. AEV 1982). El sector terciario supera algo al secundario, muy por encima del sector agropecuario y de los pescadores.

AAA