- ANTOÑANA, Pablo. "Retana". Catálogo Retana, Museo Gustavo de Maeztu, Ayuntamiento de Estella-Lizarra, 12 Octubre-11 Noviembre de 2001, pp. 34-36.
- ARCEDIANO, Santiago. "El eclecticismo en la pintura alavesa de postguerra: el Grupo Pajarita". en Cuadernos de Sección Artes Plásticas y Monumentales, nº 8, Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos, San Sebastián, 1991, pp. 265-313.
- ARCEDIANO, Santiago. "Retana, el temperamento expresivo de un pintor". Celedón, nº 77, Vitoria-Gasteiz, 1995, pp. 57-61.
- ARCEDIANO, Santiago. "La figuración vasca de postguerra (1940-1965)". Pintores Vascos en las Colecciones de las Cajas de Ahorros, Bilbao Bizkaia Kutxa, Gipuzkoa Donostia Kutxa y Vital Kutxa, Vol. V, San Sebastián, 1996.
- GARCÍA DÍEZ,José Antonio. La pintura en Álava, Vitoria-Gasteiz, 1990, p. 289 y 290.
- MANTEROLA, Pedro. "El paisaje de Retana". Catálogo Retana, Museo Gustavo de Maeztu, Ayuntamiento de Estella-Lizarra, 12 Octubre-11 Noviembre de 2001, pp. 8-11.
- MARTÍN CRUZ, Salvador. "Florentino Retana: la fuerza hecha paisaje". Pintores navarros, Vol. II, Pamplona, 1981 pp. 111-116.
- PAREDES, Camino. "Retana". Catálogo Exposición Antológica de Retana, Estella, 1988.
- RETANA LOBO, Juan. "Perfil a mano alzada de mi padre pintor". Catálogo Retana, Sala Independencia, Caja Provincial de Álava, Vitoria-Gasteiz, 13 al 24 de septiembre de 1989 (texto reproducido en otros catálogos del pintor).
- RETANA LOBO, Juan. "Retana a la luz de un candil". Catálogo Retana, Museo Gustavo de Maeztu, Ayuntamiento de Estella-Lizarra, 12 Octubre-11 Noviembre de 2001, pp. 47-52.