Elativo. Lugar de origen: Etxetik atera da, «ha salido de la casa». Origen temporal: Ordutik, «desde entonces»; goizetik, «desde la mañana»; jin denetik, «después que ha venido». Transición: Hemendik iragan dira, «han pasado por aquí». Procedencia: Haren gainik jakin dut, «lo he sabido por él»; ur hartarik ari dena, «el que beba de aquella agua». Parte: Zangotik atxeman dut, «lo he cogido por el pie». Signo: ibiltzeko moldetik ezagutu, «reconocer por el modo de andar». Manera: Gogotik, «de buena gana». Periodicidad: Zortzitik, «cada ocho» (días). Partitivo: Hoietarik ez dut nahi, «no quiero de esos»; Orotarik lehena, «el primero de todos»; gizonetarik bat, «uno de los hombres». Compl. de compl.: Nitarik gorago, «más alto que yo»; nitarik bertzelakoa, «otro que yo». Con posposición: Elizatik landa, «al salir de la iglesia». Objeto de cambio: Haur hortarik gizon bat egizu», haz un hombre de este niño». Dependencia: Nitarik doa, «depende de mí». Compl. de verbo: Gaizkitik begira nezazu, «líbranos de mal»; erortzetik gibelatu nau, «me ha impedido dé caer»; pipatzetik gelditu, «cesar de fumar». Dirección: Az zazu ezkerretatik, «tomad por el lado izquierdo». Fin: Partida amarretarik, «la partida en diez puntos».