Udalak

BAIGORRI

Castillo de Echauz (monumento protegido desde 1989). Se compone de un solo cuerpo rectangular de dos pisos, flanqueado en sus cuatro ángulos por dos torres y dos atalayas. El edificio original data probablemente del s. XI y fue transformado en 1555, fecha que consta en la puerta de entrada. Sus dimensiones se doblaron conservándose los muros gruesos del interior. Palacio de Urdos, en el barrio de su nombre. Barrio de Mitxelenia; casas de los ss. XVI al XVIII con claves esculpidas y armoriadas. Antiguo barrio de agotes. Respecto al arte religioso, destaca la iglesia parroquial. De origen románico, fue rehecha en el s. XVII, quedando algunas columnas de la fábrica primitiva. De estilo popular vasco, en ella se entrecruzan varias corrientes arquitectónicas y decorativas. Retablo barroco de fines del s. XVII o inicios del XVIII, con tres lienzos, de los cuales el central representa la lapidación de Saint-Etienne. Altar con relieves tallados, donado por Bertrand de Echauz a fines del s. XVI. Galerías de madera del s. XVII. Capilla de la Virgen en la cumbre de Oilarandoi (933 m.). No merecen especial mención las estelas discoidales de este cementerio, que, ni conservan fecha, ni parecen de mucha antigüedad. Lo que más abunda, sin embargo, son inscripciones sobre piedras y losas funerarias. La tumba más original de toda esta región se conserva en la Capilla Bautismal de esta localidad; es de gran tamaño (2,15 m. por 0,85 m.). Toda ella se encuentra escrita, describiéndonos en breve la personalidad del que yace bajo ella. Se trata del capitán Iturralde, que realizó grandes gestas y murió a los 53 años. Se encuentra fechada en 1661 ; el resto de la tumba carece de decoración. También posee gran interés por su antigüedad una inscripción colocada sobre el umbral de una casa; su fecha es 1671. La mayor parte de su decoración la constituyen motivos vegetales encerrados en cuadrados; en el centro, también dentro de un cuadrado, se halla el anagrama IHRS, con la tan frecuente cruz sobre la H. [Ref. Colas: «La Tradition au Pays Basque»].