Léxico

FRONTÓN

Trinquete cubierto. Existen sobre todo en Laburdi, Baja Navarra y Zuberoa edificios cubiertos que se les llama trinquetes cuya instalación interior es muy especial y donde se practican diferentes juegos de pelota. En el sur del país se hallan frecuentemente frontones cubiertos de dimensiones mayores pero que no son sino frontones propiamente dichos en el sentido de que poseen un muro en frente y otro al lado izquierdo. Si el gran frontón importado a la Argentina no ha sobrevivido mucho, el trinquete "o pequeña cancha" se ha instalado y multiplicado de forma sorprendente. En todas partes los trinquetes ofrecen un mismo aspecto, las mismas grandes líneas. Se diferencia por numerosos detalles, y se aprecian ciertas particularidades cuya razón de ser no es fácil descubrir, o la utilidad, como el tambor, el agujero, el tejado, las redes, etc., cosas que quedan inexplicadas si no nos remontamos a su origen y hacemos un poco de historia.-Ref. Blazy, E. La pelote basque, Bayona, 1929.