Filólogos

Bonaparte, Louis-Lucien (1813-1891)

La bibliografía sobre la biblioteca puede consultarse en "Eusko Bibliographia", t. II, p. 99, de esta "Enciclopedia General Iustrada del País Vasco". Merecen destacarse los siguientes estudios sobre la obra del Príncipe:

  • VILLALONGA, José. "Introducción a un estudio sobre Luis Luciano Bonaparte y sus trabajos". E. Yakintza, VII, 1953-57, pp. 39-58 [muy buen estudio con abundantes referencias a cada uno de los viajes del Príncipe por el país].
  • RIEZU, Padre Jorge. "El Príncipe Luis Luciano Bonaparte", Príncipe de Viana, 1958, pp. 149-164 [conferencia pronunciada en el salón del Consejo Foral de Navarra].
  • YRIZAR, Pedro. "El Príncipe Luciano Bonaparte y su obra". Boletín de la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País, 1960, pp. 3-14 [da preferencia al aspecto lingüístico y bibliográfico].
  • DARANATZ. "El Prince Louis Lucien Bonaparte au Pays Basque en 1857". Gure Herria, 1923, pp. 361-364.
  • LACOMBE, Georges. "Basquisants contemporaines. Le Prince Louis Lucien Bonaparte". RIEV, 1907, pp. 161-166. Foto-retrato del Príncipe, p. 160 [hay una biografía de donde han tomado sus datos algunos autores actuales y una lista de sus obras y escritos].
  • RODRÍGUEZ FERRER, Miguel. Los Vascongados, su país y el Príncipe Bonaparte. Madrid, 1873 [fue quien primero habló extensamente del Príncipe en el País Vasco. El prólogo de Cánovas del Castillo traiciona la obra que le sigue, leal y entusiasta].
  • LACOMBE, George. "La carte lingüistique du Prince Louis Lucien Bonaparte". Bulletin du Musée Basque. Bayona, 1924, I, p. 39.
  • COLÁS, Louis. "Une visite du prince Louis-Lucien Bonaparte á Larrau et à Ochagavia en 1857". Gure Herria, 1923, pp. 113-115.
  • DARANTZ, Jean Baptiste. "Le prince L. L. Bonaparte au Pays Basque en 1857". Gure Herria, 1923, pp. 361- 364.
  • BERRIOCHOA, H. V. de. Catálogo de los documentos lingüísticos procedentes del laboratorio del Príncipe Bonaparte, que se custodian en las Bibliotecas provinciales de Vizcaya, Guipuzcoa y Navarra. Louvain, 1965, "Premier Congrés International de Dialectologie générale".
  • ESTORNÉS LASA, Bernardo. Literatura I. "Enciclopedia General Iustrada del País Vasco". San Sebastián, 1969, pp. 358-366 y 515-516.
  • BILBAO, Jon. Eusko-Bibliographi. II. "Enciclopedia General Iustrada del País Vasco", art. "Bonaparte", pp. 95-99..
  • LACOMBE, George. "L. L. Bonaparte à Larraun et á Ochagavia en 1857". Gure Herria, pp. 255- 256.
  • "Une lettre du prince Bonaparte". Gure Herria, 1928, pp. 193, 425.
  • ALZOLA, N. "Luis Luziano Bonaparte euskalaria'ri Lapurdi'ko euskaldunak egindako eskutitz batzuk". Gure Herria, 1958, pp. 97-100.
  • ESKIBEL. "L'accueil de la Soule à Louis Lucien Bonaparte". Gure Herria, 1957, pp. 322-328.
  • LACOMBE, George. "Les traductions basques de St. Mathieu (1856-1869)". Euskalerriaren Yakintza, 1947, pp. 289-294.
  • LAPAZA DE MARTIARTU, Prudencio. "P. Bonaparte desde el punto de vista bascongado". Revista Euskal., 1896-2.°, pp. 161 y 193.
  • N. A. G.: "Bonaparte'ren eun-urte muga dala-ta (1857-1957)". Irun'go "El Bidasoa" astekaritik artua 1957'gko uztailla, agorrilla, irailla, urrilla. Irún, 1957, 10 pp.