Léxico

LEPRA

Enfermedad infecciosa y de larga duración, que se manifiesta por manchas generalmente de color leonado, tubérculos, insensibilidad de la piel, ulceraciones y caquexia, legen (c), legenar (B, G), legen baltz (B), legen beltz (H.), soraiotasun (Leiz.), lepra (c, Gèz.); l. o enfermedad del cerdo producida por el cisticerco, soraio (G, AN, L, R); contraer la lepra, soraiotu (H.); eta bertan xahu zedin haren sorhaiotasuna (Leiz.), eta han berean garbitu zen haren legena (Duv.), y al punto su lepra fue limpiada; horra jadanik legenak non jan dioen bere haragien erdia (Duv.), ved que la lepra ha devorado ya la mitad de sus carnes; legenez josia (Lard.), cubierto de lepra; neure pekatu asko ta andiak zauri, zanbro ta legenez loitu ta ezaindurik banauke bere (Ur. ), aunque mis muchos y grandes pecados me tienen apestado y afeado de heridas, escoriaciones y lepra; txerri soraioa (Az.), cerdo leproso o atacado de cisticerco.

Diccionario Auñamendi.