Barco, embarcación, ontzi (c..), untzi (AN, L, BN, S), itsasontzi (B, G, AN, L), itsasuntzi (L, BN, S), barku (B, G), barka, barko (L), marka (B, arc); untzirik untzira (Hirib.), de una nave a la otra; ontzia galdu ezkero guztiok pillotu (L. de Is.), después de perdido el buque, todos pilotos; zein untzi (da hobeago), kostan dagoena ala itsasoan dabillana? (Ax.), ¿qué buque (es mejor), el que está en la costa o de cabotaje, o el que anda en la mar?; itsasoko untziak, barkha handiak, anhitz daduka, karga handia jasaiten du (Ax.), la nave de mar, el barco grande, cabe mucho, soporta una carga grande; ama, markak dabilz itxasoan (Refr.), madre, las naves andan en la mar.
Embarcación de cubierta y con velas, belari (Hb.), aize-ontzi (BM), bela-ontzi, bela-untzi, bela-dun.
Cada uno de los espacios que entre muros o filas de arcadas se extienden a lo largo de los templos u otros edificios importantes, barne, zabal, zabalgune (T-L); n. de iglesia, elizerdi (T-L), zola (L, BN, S, H.), eliza-ezkaratz (S, Const.), elizbarne.
Principal. La que ocupa el centro del templo, elizerdi, eliz barne nagusi, erdiko zola.
Quemar las naves. fig. Tomar una decisión extrema, ontziak (untziak) erre: il-biziko erabakia artu.
Diccionario Auñamendi.
Embarcación de cubierta y con velas, belari (Hb.), aize-ontzi (BM), bela-ontzi, bela-untzi, bela-dun.
Cada uno de los espacios que entre muros o filas de arcadas se extienden a lo largo de los templos u otros edificios importantes, barne, zabal, zabalgune (T-L); n. de iglesia, elizerdi (T-L), zola (L, BN, S, H.), eliza-ezkaratz (S, Const.), elizbarne.
Principal. La que ocupa el centro del templo, elizerdi, eliz barne nagusi, erdiko zola.
Quemar las naves. fig. Tomar una decisión extrema, ontziak (untziak) erre: il-biziko erabakia artu.
Diccionario Auñamendi.