Mendiaga
Né à Aramaio (lave) le 27 septembre 1949.
Diplômé en Sciences de l'Entreprise à l'ESTE de Donostia-San Sebastián (1972) et en Sciences Économiques à l'Université de Deusto (1979). Il vit à Arrasate.
À l'ESTE, il a commencé sa carrière dans le monde du basque et s'est depuis impliqué dans la production littéraire dans cette langue. Entre 1973 et 1976, il a travaillé comme professeur à la Gau Eskola d'Arrasate.
Après avoir travaillé pour d'autres entreprises, il a commencé à travailler en 1975 chez Uni n Cerrajera , SA, à Arrasate, où il a été nommé directeur en 1987.
Premier vice-ministre de la Culture du Gouvernement basque (1983-1985), membre du Conseil consultatif de la langue basque (1983), membre correspondant d' Euskaltzaindia (1983), l'un des fondateurs de l'Association des écrivains de langue basque, son premier secrétaire (1981) et président de l'association entre 1985 et 1989, membre du RSBAP (1988), fils préféré d'Aramaio (1998).
Directeur général d' Eusko Ikaskuntza - Société d'études basques entre 1994 et 2010.
En 1974, il commence à publier ses premiers articles en basque dans Zeruko Argia sous le pseudonyme de Mendiaga ; Il a ensuite collaboré dans pratiquement tous les journaux et magazines du Pays Basque ainsi que dans certains médias d'autres zones géographiques. Il a publié de nombreux articles, dont la plupart traitent de la culture basque.
En 1976, il remporte le deuxième prix « Ville d'Irun » avec la nouvelle Epaia.
Il a ensuite publié :
Français : Français : Sebero Altube (1979), Iokin Zaitegi (1981), Pedro I de Barrutia (1983), Zeusara, Carmen (1984), Laionepan cantari (1984), Catalogue du folklore basque (1987), Amauarrantza (1987), Sixties (1988), Notre école des arts (1988), en collaboration avec Eduardo Chillida, Yehuda (1992), Moskuko Gereziak (1995), Gerardo Lopez de Gere u (1995), Notre école d'Arrasate (1995), Gaizka Barandiaran (1997), Samurai Berria (1998), Mende Laurdenean (1999) ; Maalako errebala (2000) ; Tout le monde est né (2000), Sebero Altube (2001) Jos Mari Azkarraga Mozo "Lurgorri", entre les affaires et la vie (2003), Aramaio et Arrasate (2003), Ullibarri Ganboa (2005), Juan Garmendia Larra aussi. Solasean (2005), José Luis I arra. La mauvaise femme (2006), Love Locksmith (2007), Sabin Salaberri (2008), Badok 13 (2008), 1949 ans, La mauvaise femme (2009), Odon Apraiz (2010).
D'autre part, il a écrit quelques textes pour le théâtre. Eskuak elkarri (joué en 2004), Iragana iragan (joué en 2010) et a adapté l'œuvre de Barrutia Actto pour la veille de Noël (jouée en 2006 et 2007).
Promoteur et collaborateur direct de projets tels que Arrasate Press et Arrasate Telebista. Promoteur de la création des fondations Eusko Ikaskunta : Fondation Asmoz et Fondation Euskomedia.
Fondateur en 1998 d' Euskonews , le magazine électronique d'Eusko Ikaskuntza, dont il a été directeur jusqu'en 2014.