Aparte las ediciones parciales de M. Ciano Camarón (Madrid 1884) y de A. Rodríguez Herrero (Bilbao 1955), contamos con la edición completa de Bienandanzas e Fortunas, preparada por el último sobre la base de la transcripción fiel del manuscrito de Cristóbal de Mieres (Bilbao, 4 vols., 1967). Por lo que hace a su otra obra, la Crónica de Siete Casas de Vizcaya y Castilla, cabe el recurso a la edición, si bien no íntegra, preparada por Juan Carlos de Guerra (Madrid 1914). Sobre Lope de Salazar en concreto, ver:
- Antonio de Trueba: Capítulos de un libro, Madrid 1864, pp. 121-147;
- Id.: Bosquejo biográfico de Lope García de Salazar (como Prólogo a la edición de las Bienandanzas de Ciano Camarón), Madrid 1884;
- Darío de Areitio: De la prisión y muerte de Lope García de Salazar, en "Revista Internacional de Estudios Vascos" 17 (1926), 9-16;
- G. de Michelena: Lope García de Salazar, en Homenaje a D. Eduardo Escarzaga, Vitoria 1935, pp. 247-260;
- A. Rodriguez Herrero: Prólogo a las Bienandanzas e Fortunas, edición parcial de 1955 (pp. VII-XXXIII), reproducido en la edición integral de 1967 (t. I, pp. VII-XXXIII);
- Jon Bilbao: La cultura tradicional en la obra de Lope García de Salazar, en "Eusko Jakintza" 2 (1948), 229-264.