Alpiniste, expert internationalement reconnu des grandes parois avec des activités de premier plan en Patagonie et au Baltoro, découvreur de lieux méconnus. Il est né le 21 février 1969 à Bergara (Gipuzkoa). S'il est attiré par les grandes parois de la planète, il rejette les voies normales et les montagnes « commerciales ». Parmi ses ascensions figurent les ouvertures du Trango, du Paine, du Naranjo, etc. Des voies dans les Alpes, en Patagonie, au Karakorum, des tentatives sur le G-IV, un monolithe de roche et de glace culminant à 7 925 mètres au cœur du Karakorum.
Il a commencé à grimper très jeune sur l'Atxarte, l'Anboto, etc. En 1987, il escalade Zodiac à El Capitan, The nose, Horse chute, etc. En 1988, avec José Carlos Tamayo, il répète New dawn, Tangerine trip et New Jersey turnpike, également à El Capitán. Lors de sa visite en Patagonie en 1988 avec Guillermo Bañales de Biscaye, il escalade l'Aguja Poincenot. En juillet 1989, avec Javier Mugarra, également de Biscaye, il atteint un sommet vierge qu'ils baptisent pic Violeta, sur le glacier Choktoy, et ouvre avec Ramón Portilla « Gizon berri bat naiz » sur le versant ouest du Naranjo.
En 1990, avec Portilla et Tamayo, il réalise le premier national d'hiver sur le nord du Dru. De plus, pour l'émission « Al filo de lo imposible » de Televisión Española, il ouvre avec d'autres le mélange de mangues Banana sur la Gran Torre del Trango jusqu'à quelques mètres du sommet.
En 1991, dans la Tour centrale du Paine, il signe deux voies : « Kanterarik ez », avec Kike de Pablo, et « La ballena de los vientos », avec Tamayo et d'autres compagnons. Il escalade ensuite l'Andrea Oggioni de la Torre Sur del Paine avec Tamayo et, plus tard, avec De la Cruz, la face sud de l'Aguja Saint Éxupéry. Toujours en 1991, avec José María Codina, il fait l'ascension du Cecchinel-Nominé jusqu'au Grand Pilier d'Angle au Mont Blanc. À Chamonix, l'Anouk aux Petites Jorasses et le Pilar Bonatti au Dru. Avec Tamayo, dans le massif de Chamonix, il réalise également le Walker aux Grandes Jorasses et, dans les Dolomites, le Carlesso à la Torre Trieste, le Brandler-Hasse au nord de la Cima Grande, le Cassin à la Cima Ovest, Tempi moderni à la Marmolada, etc.
En 1992, la maladie le contraint à abandonner le Dhaulagiri. En 1993, dans la vallée AK-Su du Pamir, avec les Biscayens Bañales et Mugarra, il répète la Directísima du Pico 3.850, la face sud du Pico 4.810 et la Directísima de Leningrad à la Torre de Rusia ; il est récompensé pour cette activité par le prix Piolet de Oro.
Jon Lazkano a collaboré avec les frères Iñurrategi depuis le début du projet E.T.B. (télévision publique basque) jusqu'à la mort de Félix. Il a participé aux expéditions au cours desquelles Alberto Iñurrategi a gravi le Hidden Peak en 2001 et à l'expédition à l'Annapurna en 2002, au cours de laquelle Alberto a réalisé les quatorze huit mille. Lazkano, surnommé « Mister Jon » au Pakistan, a effectué des voyages ininterrompus dans ce paradis de l'alpinisme.
Traduit avec DeepL.com (version gratuite)