Las fuentes para la historia vasca pueden agruparse, a efectos de sistematización, en Epoca Romana, Epoca Vascona, Reino de Pamplona, Colecciones de fuentes y Fuentes menores, provinciales o relacionadas solamente con una familia de temas de la historiografía vasca. Tratamos en este artículo de los tres primeros grupos remitiendo al lector, a efectos del cuarto, al art. ARCHIVOS y a los dedicados a todas y cada una de las fuentes concretas en este Diccionario Enciclopédico. Amplíese, asimismo, la noticia con la consulta al Cuerpo C de esta Enciclopedia (Eusko Bibliographia) en la voz FUENTESen la que el lector hallará una agrupación por siglos y años hasta 1876. La relación presente, dejando de lado las fuentes arqueológicas y lingüísticas, se refiere al testimonio de los cronistas, historiadores, geógrafos, poetas y, algunas veces, autores de cartas e inscripciones lapidarias.Estas fuentes son de desigual valor, ya que, a veces, unos autores copian lo que dijeron los precedentes y, también, alguna rara vez, un autor posterior ha utilizado fuentes más antiguas, pero desaparecidas, como sucede con Avieno. Unos han sido testigos de los hechos o han visto el país de que hablan o bien han informado de oídas o por medios directos. Y, finalmente, entonces, como ahora, entra en juego la solvencia personal y el grado de exactitud, acierto y criterio en la elección de datos y en la omisión de otros, todo esto, independientemente de la barrera lingüística entre autores y pueblos que describen. Los mismos autores no dudan en señalar la dificultad de transcribir los nombres de lugares por lo difícil, para ellos, de pronunciarlos y escribirlos.
