Auñamendi Eusko EntziklopediaFonds Bernardo Estornés Lasa

Le projet de loi sur les associations religieuses que Canalejas entendait faire passer a réveillé les forces traditionnelles et catholiques qui ont appelé les habitants du Gipuzkoa à organiser une manifestation suivie d'un rassemblement dans les arènes de Donostia le 30 décembre 1906. Il s'agissait également de protester contre l'ordonnance royale sur le mariage civil qui venait d'être promulguée. Une Junte présidée par le conservateur Jorge de Satrústegui est créée à San Sebastián pour organiser les événements. Lors de la réunion, Víctor Pradera va jusqu'à justifier l'insurrection car, selon lui, il s'agit du devoir le plus sacré face à des lois injustes comme celle qu'il veut imposer. La réaction progressiste et libérale ne se fait pas attendre : "La Voz de Guipúzcoa" du 6 janvier 1907 invite la population à manifester et à assister à différentes réunions le 13 du même mois. Elle publie un manifeste signé par des représentants de toutes les forces de gauche : Tomás Bermingham, Guillermo Brunet, Marino Tabuyo, Leopoldo Ducloux, Raimundo Torrijos et d'autres. La figure centrale des événements est Melquíades Alvarez, un homme politique à cheval entre le républicanisme et le monarchisme. Il décrivit Saint-Sébastien comme "la Jérusalem des libertés espagnoles". Lors des élections générales du 21 avril 1907, le candidat conservateur José Gaytán de Ayala l'emporte à Saint-Sébastien, soutenu par toutes les forces de droite. Les conservateurs triomphent également dans toute l'Espagne, Maura étant chargé de former le gouvernement.

Le premier pas du nationalisme basque à Saint-Sébastien se fit par l'intermédiaire du journal El Fuerista. Ce journal était le porte-parole du fondamentalisme et précéda La Constancia. Ses rédacteurs, Aniceto de Rezola et Ignacio de Lardizábal, provoquèrent en 1897 une scission au sein de leur parti et se rapprochèrent de plus en plus des positions nationalistes jusqu'au dimanche de Pâques 1898, date à laquelle El Fuerista parut avec le slogan nationaliste JEL sur sa page de garde. Cependant, les débuts du nationalisme à Saint-Sébastien furent lents et décourageants, comme l'indique son principal propagandiste, Engracio de Aranzadi, Kiskitza, dans son ouvrage Ereintza. Semer le nationalisme basque. Aranzadi, lui-même originaire de Saint-Sébastien, comme ses coreligionnaires, avait une vision très négative de la ville, qu'il décrivait comme noyée dans la frivolité et le vice, et prostituée à ses visiteurs. De fait, en 1904, le premier centre basque ouvrit ses portes sur le boulevard de San Sebastián. La même année, le journal El Pueblo Vasco de Rafael Picavea fait son apparition dans la ville. Bien qu'indépendant, il ne cache pas ses sympathies nationalistes et offre le journal comme moyen d'expression au petit groupe jelista. Aux élections municipales de 1905, les premières auxquelles ils se présentent à Saint-Sébastien, ils obtiennent un conseiller sur huit. Douze ans plus tard, lors des élections municipales de 1917, leur progression est évidente, puisqu'ils obtiennent trois conseillers sur onze. De 1907 jusqu'à l'apparition du journal "Euzkadi" en 1913, l'hebdomadaire Gipuzkoarra fut publié à Saint-Sébastien.

Le premier groupement socialiste de Saint-Sébastien avait été créé en 1891, mais sa faible activité et le peu de membres qu'il comptait l'ont fait disparaître. En 1897, Pablo Iglesias donne un meeting de propagande dans la ville, dans le cadre d'une campagne qui le conduit dans plusieurs villes basques. La conséquence la plus directe à Saint-Sébastien fut la création, une fois de plus, d'un groupement socialiste qui, à ses débuts, était composé de quelques ouvriers typographes. Parmi les données fragmentaires disponibles, on trouve la publication d'un journal, La Voz del Trabajo, organe du groupement socialiste, à partir de 1901. Entre 1910 et 1914, le Guipúzcoa connaît une série de grèves, dont certaines sont menées par des travailleurs non manufacturiers (coiffeurs, serveurs, peintres, etc.) de la capitale. La hausse des prix dans les années de la Première Guerre mondiale rend le climat social de la ville plus tendu.

La première expérience dramatique de conflit de classe à Saint-Sébastien fut la grève nationale de 24 heures déclenchée par l'UGT et la CNT le 18 décembre 1916 pour lutter contre la cherté de la vie. La ville n'étant pas protégée par les forces de l'ordre qui s'étaient rendues à Toulouse, de graves incidents se produisent lorsque les grévistes tentent d'arrêter les tramways et de fermer les commerces. Trente personnes ont été arrêtées et onze blessées, selon La Voz de Guipúzcoa. La grève générale déclenchée à partir du 13 août 1917, également due à des troubles liés à la hausse des prix, bien qu'elle ait été suivie avec beaucoup d'intensité dans la province, est passée pratiquement inaperçue à Saint-Sébastien. La saison estivale est à son apogée : corridas, courses de chevaux, concerts, promenades, feux d'artifice... À l'occasion de la grève générale provinciale convoquée par la Fédération locale des sociétés ouvrières de San Sebastián à partir du 26 mai 1920 et de l'intervention de la Garde civile à cheval, deux personnes sont tuées. Il semblait que la situation allait dégénérer, mais dès que le gouverneur civil Miralles accepta de retirer la force, les représentants des travailleurs mirent fin à la grève. Le nombre de membres des syndicats augmente.

L'UGT compte 699 membres en juillet 1918, 1 322 en mai 1920 et 4 053 en juillet 1921. Les votes des candidats socialistes augmentent également, bien qu'à des niveaux très modestes. Aux élections générales de 1898, le candidat du district obtient 30 voix ; l'année suivante, 81 ; aux élections générales de 1907, 676 voix ; en 1919, 592 voix ; en 1923, 837 voix. En outre, en 1913, Saint-Sébastien a élu deux conseillers socialistes et, en mai 1914, une délégation du groupe des femmes socialistes de la ville a assisté à l'assemblée des femmes socialistes à Madrid. La présence au conseil municipal est très limitée : deux conseillers en 1909, José Aldaco et Cástor Torres, un conseiller en 1917, un en 1920 et un en 1922.

Après la proclamation de la République à Eibar, Barcelone et Madrid, d'importants groupes de personnes forment une manifestation qui parcourt la ville en chantant "La Marseillaise" et l'"Hymne de Riego", se rassemblant devant l'hôtel de ville, tandis qu'un autre groupe se forme devant la prison d'Ondarreta. Le gouverneur civil, García Novoa, est démis de ses fonctions par téléphone à 21 heures et remplacé par le président de l'Audience. C'est à ce moment-là qu'est reçu l'ordre de libération des prisonniers républicains - principalement Pepe Bago et Manuel Andrés - qui sont transportés sur les épaules de la foule et accueillis au Círculo de la Unión Republicana et dans les locaux de "La Tarde". Pendant ce temps, les nouveaux conseillers, qui avaient attendu dans la mairie jusqu'à 10h30, ont laissé la proclamation pour le lendemain. Les conseils municipaux du PNV et de l'ANV ont publié une note officielle saluant la République. Le 15, les drapeaux républicain, basque et socialiste flottent sur l'hôtel de ville. "Les trois drapeaux sont liés pour consolider le régime républicain que nous sommes tous prêts à défendre", explique Sasiain, le futur maire.

Les mouvements de grève qui ont eu le plus de répercussions dans la ville ont été celui de mai 1931, lorsque les travailleurs de la zone de Pasajes ont été détenus à Ategorrieta par la Garde civile, qui a tué huit des manifestants, ce qui a entraîné une grève générale, et la grève d'octobre 1934, qui a été déclenchée lorsque les ministres de la CEDA sont entrés au gouvernement. À Saint-Sébastien, une direction unie (PSOE, UGT, CNT, PC et SOV) opère. Des incidents graves se produisent, des combats de rue sont menés par des groupes de 10 militants armés, des assauts sont lancés contre des magasins et l'abattoir et la circulation est interrompue. Des forces militaires sont amenées de Pampelune et de Vitoria pour contrôler la situation. À cette époque, le nationalisme basque est à son apogée dans le pays, ce qui se reflète également à Saint-Sébastien. Lors des élections municipales du 12 avril 1931, qui ont amené le nouveau régime, le PNV a obtenu six sièges au conseil municipal de la capitale de Guipúzcoa.

Conseillers du nouveau conseil municipal de Saint-Sébastien

Son organe d'expression était le journal El Día, publié à San Sebastián. Le 10 avril 1932, la section de Saint-Sébastien de l'Emakume Abertzale Batza est inaugurée avec plus de 100 membres. Parmi les événements inauguraux, un rassemblement au fronton d'Urumea réunit quelque 10 000 personnes, avec la participation de José Antonio de Aguirre, Mercedes Careaga et Elbire Zipitria. En 1936, il y avait déjà 1 500 "emakumes" à Saint-Sébastien. Seul le syndicat nationaliste SOV, qui, à la fin de la République, était le syndicat le plus important de la province, n'avait pratiquement aucune base à Saint-Sébastien où, en 1929, il n'y avait que 62 "solidarios". Malgré ces avancées nationalistes spectaculaires, ils n'obtinrent pas la mairie de Saint-Sébastien, qui fut occupée par le républicain Fernando de Sasiain de 1931 à 1934 et de nouveau en 1936 jusqu'à l'entrée des requetés ; la ville resta jusqu'alors dans ses coordonnées républicaines libérales progressistes et quelque peu anticléricales. Un caractère qui distingue toute une époque qui a commencé au début du XIXe siècle et s'est terminée précisément avec la République.

Au printemps 1931, quelques jours après l'instauration de la République, Saint-Sébastien n'adhéra pas au Statut. Lors du plébiscite du 5 novembre 1933 pour l'approbation du Statut basque, le résultat suivant a été obtenu dans cette ville :

Élections au Parlement espagnol du 19 novembre 1933

Les premières nouvelles du soulèvement militaire au Maroc parviennent à la ville dans la soirée du 17 juillet 1936. Le 18, on enregistre des troubles mineurs dans les rues, qui s'intensifient le 19 avec des agressions contre les ménagères qui se rendent au marché et dans les magasins. Saint-Sébastien était un lieu de villégiature, tout comme Hondarribia et Zarautz. Le gouverneur militaire de la place, le colonel León Carrasco Amilibia, royaliste, est indécis, ne sachant pas ce qui se passe ; finalement, resté dans la caserne de Loiola, il opte pour l'insurrection. Le 18, le journal de droite "El Diario Vasco" annonce en caractères gras "Demain, il fera beau", ce qui est interprété comme un mot d'ordre de rébellion. Le journal est fermé et ses ateliers sont utilisés pour publier le "Frente Popular". On apprend que la situation est sous contrôle à Bilbao, mais pas à Vitoria, où l'on se bat dans les rues. À Saint-Sébastien, il est décidé de former une colonne de volontaires pour s'y rendre. Entre 500 et 600 miliciens socialistes, anarchistes et communistes partent, laissant la ville pratiquement sans surveillance. Les militaires de Loyola quittent alors les casernes pour prendre San Sebastián. Les membres de la CNT défendent l'entrée par Amara dans les rues Larramendi et Urbieta.

Les rebelles se sont retranchés dans certains bâtiments comme l'hôtel María Cristina, La Equitativa, le gouvernement militaire et le Gran Casino. Lorsque la situation devint désespérée, des renforts arrivèrent d'Eibar et les prisonniers se rendirent, les derniers de l'hôtel María Cristina, qui furent emmenés prisonniers à la Diputación. Les miliciens se dirigent alors vers les casernes de Loiola et les assiègent. Une partie des troupes était favorable aux assiégeants et a fait savoir à ses supérieurs qu'elle n'était pas disposée à ouvrir le feu sur Saint-Sébastien. D'autres s'enfuient lorsqu'ils sortent pour aller chercher de l'eau. Sans eau, sans nourriture, sans médicaments, avec les morts et les blessés des bombes larguées sur les casernes par un avion le 25, la situation devient intenable et, le 27 juillet, ils se rendent.

Sous la présidence de Miguel de Amilibia, député PSOE de Guipúzcoa, la Junta de Defensa s'organise à la Diputación ; Telesforo de Monzón pour le PNV Larrañaga du PC Inestal de la CNT Aguado de l'IR, Torrijos et Echevarría du PSOE et Imaz de l'ANV la composent. Monzón démissionne rapidement lorsque la CNT fusille 12 prisonniers sur le Paseo Nuevo. La prise de San Sebastián devient un objectif prioritaire pour les commandants des troupes falangistes et requetés qui pénètrent dans le Guipúzcoa par différents points, en provenance de Navarre. La ville est bombardée depuis la mer par les cuirassés "Cervera" et "España". Les miliciens prennent d'assaut la prison d'Ondarreta et, après s'être emparés du colonel Carrasco, emprisonné dans la Di putación, un petit groupe de communistes ou de cénétistes le fusillent. Les autres soldats emprisonnés avec Carrasco sont transférés à la prison d'Ondarreta où ils sont également fusillés après avoir été jugés.

Après la chute d'Irun, le conseil de défense de Saint-Sébastien se réunit pour planifier et organiser l'évacuation de la ville. Nous sommes le 6 septembre. Les anarchistes sont favorables à la résistance, mais les autres forces considèrent la défense comme impossible. L'ordre d'évacuation est donné dans la nuit du 12 au 13. On craint que la CNT ne mette le feu aux immeubles. Mais il s'agit d'une évacuation ordonnée, avec un minimum de perturbations, rapidement contrôlée et réprimée. Le 13 au matin, à neuf heures et demie, les bérets rouges apparaissent sur la colline des Capuchinos, entre Rentería et Pasajes. À midi, l'ikurriña est descendu du balcon de la Députation provinciale. Les derniers gudaris de la caserne de San Bartolomé se rendent au port pour embarquer, tandis que les 40 baïonnettes de ceux d'Artajona traversent le pont de Santa Catalina. Les requetés sont commandés par le capitaine Ureta, Beorlegui ayant été blessé. Beaucoup de Donostiarras avaient marché en direction de Bilbao ; ceux qui ne l'avaient pas fait étaient soit du côté de la droite, soit victimes de la répression. On estime qu'environ 1 600 hommes et femmes ont été emprisonnés. Ils ont également été humiliés en se faisant couper les cheveux et en buvant de l'huile de ricin. L'utilisation de la langue basque est interdite sous peine d'une amende de 100 pesetas et tous les livres en basque trouvés dans les maisons et les librairies sont brûlés. Les rues de la ville voient défiler des falangistes, des requetés, des margaritas, des flechas et des pelayos qui se rendent à la messe en uniforme et en formation le dimanche.

La disparition des jeux de hasard, l'une des principales attractions et activités des vacances d'été à Saint-Sébastien, ainsi que la guerre civile et la Seconde Guerre mondiale, avec la fermeture des frontières qui s'ensuivit, mirent un terme à la vie estivale de la ville. Elle ne disparaît pas pour autant et, après la léthargie de ces années cruciales, elle renaît sur de nouvelles bases. L'âge d'or est définitivement terminé, mais jusqu'aux années 1960, et grâce à la décision du chef de l'État victorieux de maintenir la tradition, Saint-Sébastien reste la station estivale officielle. Les habitants de Saint-Sébastien, accros au nouveau régime, s'efforcent de faire descendre la population dans la rue pour accueillir le chef de l'État le jour de son arrivée ; dans le cadre d'une "rotation pacifique", les corporations municipales et provinciales organisent chaque année un dîner officiel en son honneur. Selon la tradition, Franco a assisté au Salve a Santa María la veille de la Vierge d'août. San Sebastián, qui n'était pas sous l'emprise de la drogue, s'est également préparée à l'arrivée de Franco.

Les éléments nationalistes se présentaient au commissariat de police avant d'être arrêtés chaque année pour la durée du séjour de l'illustre vacancier dans la ville ; les autres n'avaient plus qu'à partir. Grâce à ces mesures et à d'autres mesures de sécurité très strictes, les étés se passaient paisiblement. L'événement qui a bouleversé le rythme de ces étés passifs a été le spectacle de Joseba Elósegui au fronton d'Anoeta, le 18 septembre 1970. Franco assistait à la finale du championnat international de pelote basque lorsque Elósegui, ancien gudari et militant du PNV, s'est jeté en flammes sur le terrain. Ce geste lui vaut une longue peine de prison alors qu'il était sur le point de mourir. La ville continue de se développer. La population a augmenté de 25 547 habitants dans les années 1930-40, ce qui l'a rapprochée des 100 000 habitants.

Le problème du logement s'aggrave et il faut construire. Dans les années 40 et 50, le quartier Antiguo est urbanisé et étendu, la construction se poursuit à Gros et Egia et Atocha se développent également et deviennent des quartiers populaires. Mais l'extension la plus importante de ces années est celle d'Amara, un ouvrage qui a d'abord nécessité l'assèchement des marais. C'était objectivement le seul espace plat dont disposait Saint-Sébastien pour s'agrandir. Elle donna lieu à une intense spéculation, la partie comprise entre la Plaza del Centenario et la Plaza de Pío XII étant occupée jusqu'aux années 1950, puis la construction fut entreprise jusqu'au stade d'Anoeta. Les années de développement industriel ont attiré de nombreux immigrants dans la région de Saint-Sébastien et au Pays basque en général, pour lesquels de nouveaux quartiers ont été construits à la périphérie de la ville. La fièvre de la spéculation et le manque de planification et d'application des lois ont donné naissance à des quartiers entiers non éclairés et non aménagés où s'entassaient les nouveaux arrivants : Santa Bárbara, Roteta et La Paz en sont de bons exemples. Les décharges industrielles tuent les rivières du Gipuzkoa : l'Urumea pollue Saint-Sébastien.

Para cubrir las 27 concejalías de este ayuntamiento se presentaron doce candidaturas: PTE ORT LKI, PNV, EKA, HB, EMK-OIC, PCE, PSOE, EE, UFV y Coordinadora Independiente, agrupando esta última a la UCD y la DCV. Los votos y concejales elegidos, sobre un censo electoral de 122.493, fueron: PNV con 22.804 votos: Jesús M. Alkain Marticorena, Ramón Labayen Sansinenea, Markel Izaguirre Lizaso, M.ª Pilar Larreina Lasa, Jesús Miguel Garmendia, M.ª Carmen Pérez Martínez de Morentín, José M. Aristegui Isasa, José Luis Iturburu e Iñaki Rezola San Sebastián; HB con 16.114 votos: Félix Soto, Jesús María Irazusta, Yon Alkorta, Santiago González, Juan José Mantxola y Tomás Alba; c. i. con 12.572: Carlos Zubeldia Fernández, Juan I. Irazusta Rezola, Federico Maestre Alcader, Ana Zulueta Casarrota y José P. López Sola; PSOE con 12.222: Ramón Jáuregui Atondo, Carlos García Cañibano, José Ramón Agote y Fernando Múgica Herzog (dimitido y sustituido por Ana Narzabal); es con 9.010: Pedro Ruiz Balerdi, Chema García Amiano e Iciar Mitxelena. Alcalde: Jesús M. Alkain Marticorena del PNV. proclamado por ser el cabeza de lista mayoritaria, ya que en la votación obtuvo sólo los 9 votos de su grupo frente a los 9 de HB (6 propios y 3 de EE), 4 del PSOE y 5 de la c. i.

Concejales: PNV: Ramón Labayen, Markel Izaguirre, M.ª Pilar Larraina, Martín Elizaso, José Enrique Arana, Javier Zuriarrain, M.ª Carmen Pérez, José Martín Larrañaga, Ana Mondragón y Esteban Goicoechea: PSOE Carlos García Cañibano, Odón Elorza, Angel Farinos, Manuel Huertas, Ricardo Enrique Navajas, Francisco Ramón Beloqui y Fernando Abad. HB Félix Soto, Jesús M.° Congil, Santiago González, Joseba Imanol Ibarburu y Andoni Arca. AP: Gregorio Ordóñez, M.ª José Usandizaga e Inmaculada Morón. EE: Pedro Ruiz Balerdi y Eduardo Cuesta. Resultó elegido alcalde el primero.

Resultaron elegidos los siguientes concejales: Ea.: Xabier Albistur Marín, Xabier Agirre Elorza, Andoni Areizaga Alkain, Enrique Arana Arregi, Iñaki Barriola Etxeberria, Joaquín Villa Martínez, Imanol Illarramendi Erviti. as: Félix Soto Azkarate, Joseba Ibarburu Uranga, Joseba Albarez Forkada, Begoña Garmendia Vázquez, Iñaki Mendizabal Egia, José María Pérez Bustero. PSOE: Odón Elorza González, Francisco Beloqui San Sebastián, Angel Farinos Saiz, Luis Felipe Hernández Rodríguez, Susana Corcuera Leunda. EE: Javier Olaberri Zazpe, Iñaki Gurrutxaga Armendariz, Rosa Bello Soto, Jon Lasa Laboa. AP: Gregorio Ordóñez Fenollar, Carmen Busca Ostolaza, Eugenio David Damboriena y Osa. PNV: Ramón Labayen Sansinenea, Antonio Marquet Artola.

Resultaron elegidos los siguientes concejales: EA Javier Albistur, Andoni Areizaga, José Enrique Arana, Ignacio M. Barriola, Joaquín Villa y José Manuel Illarramendi. HB José Agustín Arrieta, Begoña Garmendia, José Federico Alvarez, José Luis Giménez e Iñaki Valle. PSE Odón Elorza, Francisco Beloqui, Luis Felipe Hernández, Susana Corcuera y Alberto Rodríguez. EE: Francisco Javier Olaberri e Iñaki Gurrutxaga. PNV Antonio Market, Martín Elizasu, María Carmen Garmendi y Román Zulaica. PP: Gregorio Ordóñez, Elena Azpiroz, Eugenio Damboriena, Roberto Fernández y Mari Carmen Nagel. Fue elegido alcalde Odón Elorza.

Resultaron elegidos los siguientes concejales: PP: Jaime María Mayor, María José Usandizaga, Elena Azpíroz, María San Gil, Andrés Manuel Bernabé, María del Carmen de Nagel y Enrique José Villar. PSE Odón Elorza, Ramón Etxezarreta, Susana Corcuera, Francisco Beloqui, Luis Felipe Hernández, Alberto Rodríguez y María Arritokieta Marañón. EA. Enrique Erentxun, Enrique Arana, Iñaki Barriola, Beatriz Otaegui y Josu Ruiz. as: Joseba Jakobe Permach, José Federico Alvarez, María Eugenia Muñagorri y José Antonio Urquiola. PNV: Antton Market, Koro Garmendia y Martín Elizasu. IU: Antton Karrera. Fue elegido alcalde Odón Elorza González.

DVL