«Nalda II». 1945eko uztailaren 28an Errioxako Tricio herrian jaiotako pilotari manista. 10 urte zituela, gurasoekin Otxandiora (Bizkaia) joan zen bizitzera, eta han finkatu zen pilotan. Ikasketak zirela eta Bartzelonan egon zen bitartean, Kataluniako Federazioan jokatu zuen lau urtez. Arabako Federazioan jokatuz, txapeldunorde eta Espainiako txapeldun izan zen hurrengo bi urteetan, eskuz binakako modalitatean. 1966an, Uruguaiko eskuz binakako munduko txapelduna izan zen Madril lagun zuela. 1967ko otsailaren 13an egin zuen debuta profesionaletan Gasteizko Udal Pilotalekuan. Bigarren mailako txapeldun manista izan zen, 1969an. Atzelari gisa jokatzen zuen. Nalda II.aren ezaugarri nagusia, duen jotzeko indar handia da.
--
Jatorrizko testua: Carlos CORTABARRÍA IGARTUA
Itzulpena: ELIA itzultzaile automatikoa
Itzulpenaren berrikusketa: Agustín Arostegi