Udalak

MENDIBE

Iglesia de pórtico románico. Cruz de piedra empotrada en una ventana que da frente a la iglesia. Ermita de San Salvador de Irati a 884 m. de altitud con rejería del s. XVIII, madera policromada reproduciendo a un San Miguel y bella cruz procesional. Esta localidad guarda una gran variedad de estelas discoidales, a pesar de que su cantidad no es muy elevada. Lo más curioso a resaltar es su individual originalidad, saliéndose de la monótona repetición de temas, tan frecuente en otros lugares. Aunque de difícil interpretación, existe una estela francamente interesante que parece, además, bastante antigua aunque carece de fecha; su diámetro mide 0,40 m. No puede decirse ciertamente que su talla haya sido muy cuidada, pues a pesar de que el motivo decorativo en sí parece relativamente moderno, ha sido trabajado un tanto rudamente. Su disco solar se halla dividido en cuatro partes. En las dos superiores se distinguen muy difusamente unas letras que quizás pudieran ser IhP; en las inferiores observamos, en una de ellas, unas líneas sinuosas, y en la otra cuatro círculos bastante discutibles en cuanto a interpretación. Otra estela, que mide 0,50 m. de diámetro, siguiendo unos cánones más corrientes, posee también cierto interés. Su contenido artístico reside en una cruz muy fina acabada en doble flor de lys; en sus cuatro ángulos podemos ver unas tijeras de largas puntas, una lanzadera, cierto objeto semejante a un punzón, y, por último, un sol a modo de torbellino, ornamento extraño en esta región. [Ref. Colas: «La T. B.N].