Guillermo. Pilotaria. Ondarroan jaio zen, 1911n; bere lehen jarduerak 1923an egin zituen, hau da, hamabi urte zituela. Erdoza, «Isidoro», Navarrete, «Arnedillo», Echeverría, «Machín» eta gainerako txapeldunen garaia zen, Ameriketatik zehar irabazi eta aberasten zirenak, eta euskal lurraldeetan oihartzun handia izan zutenak. Ondorioz, 1923an, “ume pilotari” taldea sortu zen, “Guillermok”, Lorenzo Osak, San Martínek, Onaindiak, Aranak, “Ulaciak”, “Pistón-ek”, Olascoagak, Iturrinok, “Segundinek”, Barrondok, Solozabalek, Ramosek, Azurmendik, Uriak, Echevarriak eta Urrestarazuk osatua. Talde hau Madrilen jokatzeko kontratatua izan zen, hotelaz gain, hirurogei ogerleko (1,80€, gutxi gorabehera. Garai hartarako diru kopuru ederra.) ordaintzen zitzaielarik. Kirolari berrien talde honek arrakasta handia lortu zuen, eta 1923. urtearen amaieran, aipatutako hauen artean hautaketa bat egin zen La Habanako frontoi batean jokatzeko. Bertan erraketa jokalariak aritzen ziren. “Antilletako Perlan” ere arrakasta handia lortu zuen, eta horrek Ipar Amerikako ateak ireki zizkien.
1924an, frontoi bat jarri zuten Miamin, eta bertan ere arrakasta izaten jarraitu zuten. Mutil-talde honen jokalari kopurua handitu zen, eta berrogeita hamar izatera iritsi zen Markina, Ondarroa, Mutriku, Saturraran eta beste herri batzuetako jokalariekin, eta haietatik aparteko bi nabarmendu ziren: «Guillermo» eta Estanislao Maiztegui, «Pistón», eta lehen mailako pilotariak, hala nola, Paco Berrondo, Julián Arana, Eusebio San Martín eta «Segundín». «Guillermo»-ren kasuan, “Chiquito de Gallarta»-ren kasuan bezala, ez dago adostasunik euren aparteko mailaren balioespena adierazteko. Zesta-puntako jokalariak askorekin erkatu dira; baina ez dago adostasunik aurkari zehatz bat izendatzeko. Eztabaidatua izan ala ez, hainbat urte dira “Guillermo” bere modalitateko lehen atzelaritzat hartzen dela. Kirol honetan, aspalditik, Mexikoko Estatu Batuetako hiriburuko «Mexico» frontoian ari da. Erref.: Luis Bombín, 1946.
--
Jatorrizko testua: Auñamendi Entziklopedia
Itzulpena: ELIA itzultzaile automatikoa
Itzulpenaren berrikusketa: Joseba Rodriguez Zuazua