Topónimo vasco presente en el Pirineo aragonés. A. Irigoyen (1986) recoge lo siguiente: Yardo, Barranco de, en Bonansa, p. j. de Benabarre, donde seguramente tenemos un caso de sonorización de oclusiva sorda tras -r-, de tipo pirenáico, a partir de Yarto < Yartu, corriente en toponimia vasca como "seco, marchito". En Alava existe Yarto, monte de Cuartango y Ullíbarri Viña, AEF, XXVIII (1979), p. 300. Ref. A. Irigoyen: En torno a la toponimia vasca y circumpirenaica. U. de Deusto, 1986, 306.