Poeta medieval gallego, de Pontevedra, escudero del Rey. A partir de 1235 compone una serie de "plantos" y "serventesios" y pasa a la corte aragonesa, donde canta la conquista de Valencia, en 1238. Viaja por las dos Castillas y por Navarra. Seguidor de Bonaval, representa el triunfo de la poesía gallega en pugna con la provenzal. Tiene un serventesio de tema navarro de mitades del siglo XIII y se refiere a don Xemeno de Aibar el cual, como tantos hidalgos de aquella época, era de despensa muy escasa:
Quand'eu d'Olide saí
preguntei por Aivar
e disse-mi log'assi
aquel que foi preguntar;
Senhor, vós cred'a mi.
que o sei mui ben contar:
Eu vos contarei quant'á daqui a cas Don Xemeno.
un día mui grand'á i, e un jantar mui pequeno.
Disse-mi, u me d'el parti:
Quero-vos ben conserlhar:
a jornada que daqui
vós oï queredes filhar
será grande, pois des i
crás non é ren o jantar.
Poren vos conto quant'á daqui a cas Don Xememo.
un día mui grand'á i, e un jantar mui pequeno.
Cuando a Olite fui/ pregunté por Aivar;/ y me dijo luego así/ aquél a quien le pregunté:/ -Señor, creedme/ que lo sé contar muy bien:/ os contaré cuánto hay de aquí a casa de Don Xemeno:/ un día muy grande y un yantar muy pequeño./ Díjome, donde me despedí de él:/ -Quiero aconsejaros bien:/ una jornada que de aquí/ hoy queráis hacer/ será grande,/ pero enseguida,/ mañana, no habrá nada para comer./ Por eso os cuento cuánto hay de aquí a casa de Don Xemeno:/ un día muy grande hay aquí/ y un yantar muy pequeño.
Ref. I. Elizalde: "Navarra en las Literaturas Románicas", I.