Léxico

JUNTA

Asamblea o reunión de varias personas para tratar algún asunto, batzar (B), batzarre (c..), batzarren (BN, S), batzaikuntza, batzakuntza (B), biltzar (G, L), biltzarre (L, BN, S), biltzarren (S), biltzarrun (H., Hb.), billera (G, AN), bilkor (AN), bilduma, bildura, bilkura (L), bilgüra, bilküra (S), bilku (L, BN), bilgu (BN, R), bilgune (R), bilguma (H.), bilkunde (Hb.), bilkuntza (Az.), xalkar (L, Hb.); junta de ancianos, baltizaarra (It., J. G.); sesión, batzarraldi (B-M), batzaldi (L. M.); junta general, batzar nagusi (L. M.); sala de juntas, sala capitular, batzartegi (B-M).

Conjunto de los individuos que dirigen una colectividad, batz, batzar, batzorde (B-M), junta (H.); junta municipal, concejo, uri-batzar (B-M), iri-batzar (P. B.), erri-batzar (B-M).

Empalme, costura, lotgune (L, BN, S), eratxikune (T-L), junta, juntadura (H.), juntarte (Hb.).

Admin. Junta administrativa, batzorde banakaritza: banakaritza batzordea. Junta administrativa de las agrupaciones del jurado mixto de..., .'ko nagusi-langillien auzitegietako batzorde banakaritza. Junta administrativa de hacienda de Euzkadi, Euzkadi'ko ogasun batzorde banakaritza. Junta antituberculosa de Vizcaya, Bizkaiko bulargaxo aurkaka batzordea. Junta asesora técnica de sanidad, osasun trebetza batzordea. Junta calificadora, batzorde muetalaria. Junta calificadora central, goi-muetalari batzordea. Junta de clasificación y revisión, muetalari-azterle batzordea. Junta de defensa, guda batzordea. Junta de explotación del puerto de..., .'ko kai eraikitze batzordea. Junta general extraordinaria, oituraz-ateko batzar orokarra. Junta general ordinaria, oiturazko batzar orokarra. Junta general de la universidad, irakastola nagusiko batzorde nagusitza. Junta de gobierno, batzorde mialaria. Junta municipal de beneficencia, uri-onuemalle batzordea. Junta municipal del censo electoral, autezkunde izendiaren uri batzordea. Junta municipal investigadora, uri muetalari batzordea; mialari uri batzordea. Junta de obras del puerto, kai-eraikitze batzordea. Junta de obras del puerto de... .'ko kai eraikitzeen batzordea. Junta de patronato de la fundación de... ..'ko bazkun babespeko udal batzordea. Junta del patronato del museo de arte moderno, ertiberri erakusleku zaitzalle batzordea. Junta del patronato del museo de Bellas Artes, artieder erakusleku zaitzalle batzordea. Junta del patronato de los museos arqueológicos y etnográficos de Bilbao, Bilboko orogaillu- erti-zar ta abenda-zar edesti erakusle zaitzalle batzordea. Junta de profesores, irakasle batzarra. Junta provincial de beneficencia y protección, on-emalle eta aurreadaka-babes erki-batzordea. Junta provincial de protección de menores, gaztetxoen babeserako erki-batzordea. Junta provincial de protección de menores, aur-babesgarri erki-batzordea. Junta provincial de protección de menores, gaztetxoen babeserako erki batzordea. Junta del santo hospital civil, gaxo-etxeko bazkuna. Junta superior de sanidad, osasunbidetzako buru nagusi. Junta universitaria, ikastola nagusitza batzordea. Junta de valoraciones, baliatze batzordea; baliatza batzordea. Juntas de patronato, iraskun batzordeak; babes batzordeak.

Diccionario Auñamendi
Reciben este nombre las asambleas de apoderados de los diferentes organismos que componían el organigrama foral del País Vasco peninsular. Corresponde su denominación al euskériko batzarre o biltzar de aldea, de valle, de merindad, de cuadrilla, de hermandad, etc. Las de ámbito de Hermandad, provincia o Señorío periódicas recibieron el nombre de Juntas Generales y Juntas Particulares las convocadas para casos concretos.