Se ha supuesto una villa de Izurun en el sentido de población basándose en la donación de Sancho el Mayor del año 1014 al monasterio de Leire del monasterio de San Sebastián con su parroquia y aquella villa que los antiguos llamaban Izurun con sus iglesias de Santa María y de San Vicente. Esta noticia, sin un análisis crítico del documento, llevó a la creencia de que el antiguo nombre de San Sebastián fuera Izurun y, según una etimología extravagante, Irutxulo por las tres entradas del mar en San Sebastián. La confirmación del rey pamplonés don Pedro Ramírez expedida en 1101 aclara el documento puesto que confirma la donación de la iglesia de San Sebastián que está en la orilla del mar en los límites de Hernani, con su villa, con sus términos y pertenecidos, tierras, montes, etc. Esta confirmación deja claro que al documento original de 1014 se interpolaron algunas frases. Ya no se nombra la villa de Izurun ni las iglesias de Santa María y San Vicente. Se trataba de una villa residencial perteneciente al monasterio de San Sebastián. Véase el análisis y detalle de este asunto en donación a Leire de Serapio Múgica, RIEV ( 1935, pp. 393-422).
Bernardo ANAUT
Bernardo ANAUT