Herramienta cortante, compuesta de una pala acerada, con filo algo curvo, ojo para enastarla, y a veces con peto, aizkora, haizkora (c), aixkora (BN, R), haixkora (S), aizkura (AN, BN), azkora (B), kaxtain parruntzeko (git.); h. grande para cortar troncos, zubillaizkora (B), enbor-aizkora (B), haxkoa (S); h. pequeña, aizkolta (S), aixkolta (S, R), haixkolta (BN), aizkola, aixkola, aizkolko (S), haixkoratxo (H.); partes del hacha: boca o filo, aizkora-aho, aizkoraho (L, BN, S), haixkoraaho (S), haixkora-mutur (L, BN, S), aizkora-südür (S); parte posterior de la boca, aizkora-buru (L, R), aizkora-doru (B), gorro (B, G), mullo (BN); carrillos, caras laterales, aizkora-alboak, azkora-alboak (B), aizkora-saiets (BN), aizkora palak (R); ojo del hacha por donde se mete el mango, aizkorabegi (L, BN, R), aizkolbegi (AN, L, BN, S), aizkolbegite (S); mango, aizkorakirten (B, G), aizkoragider (L, BN), aizkorgider (L, BN), aizkoriguñ (S), aizkorigoiñ (R); parte posterior del mango, aizkora-ganga (BN, S, R), aizkolzühoi, aixko!-zühoi, aizkora-üdü, aizkol-üdi, aixkol- ügi (S); haizkora jadanik arbolaren erroan ezarria dago (Duv.), el hacha está ya puesta en la raíz del árbol; zeren jakin behar duzue ezen haizkora zuhaitzaren erroari kheinatua dagokala (Ax.), porque habéis de saber que el hacha está ya apuntando a la raíz del árbol.
A golpe de hacha, aizkorakaldika, aizkolkaldika.
Ser un hacha una persona. fig., Sobresalir, ser el primero en alguna cosa, buru izan (c), burua atara (B), burua atera (L, BN), nagusi izan (c, H.), buruzagi izan (c.), bürüzagitü (S), lenengo izan (B, G), gehien izan (BN, S), geien izan (R); goien izan (H.), gaillen izan (G, AN), gaihen izan (BN), gaillendu, gaillurtu (G), gaiendu (AN), gaihendu (L, BN), gaintu (R).
Vela de cera, grande y gruesa, que suele tener cuatro pabilos, ezkozuzi (Hb.), ezko-su, ezko-gandela (L), ezkokandela (H.), argizagi (L.), tortxa (AN, H.), tortxo (S), tortxu (L); zure lohiaren argizagia da zure begia (Har.), tu ojo es la antorcha de tu cuerpo.
Mecha de esparto y alquitrán, que resiste al viento sin apagarse. Dícese también "hacha de viento", zuzi (c..), züzi, züze (S), züzü (S), zuzu (R), eskuzuzi (B, G, AN, L), esku-züze (S), argi-zuzi (Hb.), illezuzki (G, AN), ardai, erretxiztu (B), lastargi (L, BN, S), irazaki, irazeki, lerki (BN, R), subeia (E.-E., J. G.); zuzia iratxekirik dagoenean bizi da (Ax.), la antorcha vive cuando está encendida; bidea erakusteko zuzi argiak (Añ.), las claras antorchas para mostrar el camino.
Diccionario Auñamendi.
A golpe de hacha, aizkorakaldika, aizkolkaldika.
Ser un hacha una persona. fig., Sobresalir, ser el primero en alguna cosa, buru izan (c), burua atara (B), burua atera (L, BN), nagusi izan (c, H.), buruzagi izan (c.), bürüzagitü (S), lenengo izan (B, G), gehien izan (BN, S), geien izan (R); goien izan (H.), gaillen izan (G, AN), gaihen izan (BN), gaillendu, gaillurtu (G), gaiendu (AN), gaihendu (L, BN), gaintu (R).
Vela de cera, grande y gruesa, que suele tener cuatro pabilos, ezkozuzi (Hb.), ezko-su, ezko-gandela (L), ezkokandela (H.), argizagi (L.), tortxa (AN, H.), tortxo (S), tortxu (L); zure lohiaren argizagia da zure begia (Har.), tu ojo es la antorcha de tu cuerpo.
Mecha de esparto y alquitrán, que resiste al viento sin apagarse. Dícese también "hacha de viento", zuzi (c..), züzi, züze (S), züzü (S), zuzu (R), eskuzuzi (B, G, AN, L), esku-züze (S), argi-zuzi (Hb.), illezuzki (G, AN), ardai, erretxiztu (B), lastargi (L, BN, S), irazaki, irazeki, lerki (BN, R), subeia (E.-E., J. G.); zuzia iratxekirik dagoenean bizi da (Ax.), la antorcha vive cuando está encendida; bidea erakusteko zuzi argiak (Añ.), las claras antorchas para mostrar el camino.
Diccionario Auñamendi.
Las de Aretxabala, en Iruzubieta, y la de Castellar, que son planas, pertenecen probablemente al primer período de la edad del bronce. Las de Zabalaitz y de Faardiko-harri, provistas de rebordes, parecen del segundo período. Son quizás del tercero las halladas en Kutxinobaso, que son de tipo de hacha de escotaduras. La tubular, procedente de Artziniega, es del cuarto período.Ref. José Miguel de Barandiaran. Ver AIZKOLARIS, AIZKORA.
