Getaria. Apellido vasco en Getaria (Gipuzkoa) y Donostia-San Sebastián (Gipuzkoa.).
Nombre de origen discutido. Para Gavel, su antecedente sería el latino captare, captarium = catar, catarium atestiguado por las grafías documentales catarie (s. XII), catari (en 1577), gattari (en 1661), guettary (1664) de la localidad laburdina de orientación claramente ballenera hasta el s. XVII. Su homónima guipuzcoana, destaca asimismo en dicha actividad a lo largo de su historia. El gascón guaita "vigía", sirve también de apoyatura a la adopción de un nombre funcional. Getari equivaldría a "el vigilante" o "el pueblo vigía" según se adopte geta-ri o geta-erri y la relación que sobre la voz guaita da Corominas en el art. aguaitar de su "Diccionario Crít. Etim. de la Lengua Castellana" (Madrid, 1954). v. ARI, ERRI. Otras etimologías se alejan más de la verosimilitud, tales como la de Gorosábel (pueblo del monte Gárate) o Echave y Larramendi (ke-erria = pueblo del humo). Gavel, basándose en las citas documentales tempranas del homónimo laburdino Gethary -Catarie, s. XII- busca los orígenes del nombre en Captare (latín) y catar (castellano), concluyendo en el mismo significado de "lugar de vigilancia" (Cfr. Perusqui, M.: Guéthary. Simples notes d'histoire locale, "G.H.", 1956, I, pp. 47-48).
En plata (otros, en oro), un árbol con un jabalí negro pasante.
Otro: Cuartelado: 1.° y 4.°, rojo, cinco panelas de plata, puestas en aspa; 2.° y 3.°, plata, una banda verde, engolada en cabezas de dragones de oro. Ref. Juan Carlos Guerra y Cadenas y Vicent.
Otro: Cuartelado: 1.° y 4.°, rojo, cinco panelas de plata, puestas en aspa; 2.° y 3.°, plata, una banda verde, engolada en cabezas de dragones de oro. Ref. Juan Carlos Guerra y Cadenas y Vicent.