Xinket.
Pintor nacido en Mont-de-Marsan (Landes) el 26 de agosto de 1954, perteneciente, según él, a la familia Errecalde (apodada Xinket desde generaciones atrás) de Saint-Jean-Pied-de-Port.
Trabaja el óleo, el pastel, el carbon, aguada y la pintura acrílica. Practica el estilo figurativo y siente un cariño especial por el expresionismo alemán y los fauvistas, pero también por Van Gogh y toda pintura en la que el color exprese un sentimiento humano. En sus palabras:
"La exposición Vermeer de La Haya ha estado a punto de hacerme abandonar la pintura".
Siguió cursos de Artes Plásticas en París III, y con el pintor Vertongen en Ecouen (Val d'Oise) y con el pintor Leborgne Philippe en Montmartre.
Ha expuesto en los diferentes Salones Independientes de París y alrededores y desde su vuelta al País Vasco ha participado dos años consecutivos en el Salon des Indépendants de Saint-Jean-de-Luz. En 1998 presentó su obra más reciente en el Casino Municipal de Biarritz, Galería de las Máquinas Tragaperras.