Valleys

VALLE DE SAN VICENTE

Valle en la parte centro-oriental de la actual provincia de Burgos, en la cuenca alta del río Tirón, limítrofe con la Rioja. Su población más importante es hoy Pradoluengo, siendo la iglesia pre-románica de la Asunción en San Vicente del Valle objeto de creciente interés.

José J. Bautista Merino Urrutia y Santiago Arregui pusieron de relieve la extraordinaria proliferación de toponimia euskérica, incluso actualmente, en este valle y en otros cercanos. El documento de fundación del monasterio femenino de San Miguel de Pedroso (año 759), muy cercano al valle de San Vicente, contiene antroponimia vascoide al igual que los documentos de la serie Ferruzo (mediados del siglo XI) del cartulario de San Millán de La Cogolla. Todos los datos disponibles conducen a considerar una continuidad de la población, aunque durante algún tiempo probablemente desestructurada, desde el siglo VIII, con presencia de vascófonos, socialmente no hegemónicos, tal vez desde el Bajo imperio romano.

Luis Michelena señaló el carácter vasco-occidental del dialecto hablado en el Valle de San Vicente. Luis Maria Mujika Urdangarin continuó trabajando en este campo.

Alberto GARATE GOÑI (2008)

  • PETERSON, David: La Sierra de la Demanda en la Edad Media. El valle de San Vicente (siglos VIII-XII). Instituto de Estudios Riojanos. Logroño, 2005.

Alberto GARATE GOÑI (2008)