Linaje guipuzcoano, procedente del solar homónimo de Elgeta y establecido en Arrasate-Mondragón desde mediados del s. XIII, época de la fundación de la villa. Fue su primer personaje destacado Martín Hortiz de Urrupain, que floreció en el reinado de Alfonso XI de Castilla. Su nieto, Sancho Martínez de Urrupain fue alcalde de Mondragón en 1353, sirvió a Enrique II en el cerco de Bayona de 1374, así como a Juan I; casó con Catalina López de Alcibar. Hijo del bisnieto de éste y tío-abuelo de Esteban de Garibay fue Martín Pérez de Urrupain. Nacido en Mondragón en 1464, este caballero sirvió a los Reyes Católicos, y a Carlos I en las guerras con Francia. Fundador, según consigna Garibay en sus memorias, de "las casas principales" del linaje en la calle de Iturriotz, así como del hospital de la Concepción, a una este último con su mujer María López de Alzarte en 1525. Su hijo Jorge Martínez de Urrupain, tío del historiador, n. en 1499 y m. en 1567, y fue según las memorias de su sobrino- "aficionado a los buenos estudios y tuvo librería de buenos autores latinos y españoles. Hablaba bien su lengua natural y la castellana, y aún francesa, y suficientemente la latina". Fue autor de poemas y refraneros euskéricos, hoy perdidos. Su hijo natural Juan Martínez, n. en Mondragón en 1525. Sirvió a Carlos I y a Felipe II en Cataluña y Flandes; en 1579 fue comisionado por la Provincia para informar al rey del asedio de Hondarribia. Con él, m. en 1598, quedó extinguida la varonía de Urrupain, al casar su hija Simona con Pedro de Otálora. Emparentado este linaje, amén de con los Otalora y los Garibay, con los Oro, Alzarte y Zuazu-Gamboa, entre otras familias, tuvo ramas en Durango y en Santo Domingo de La Calzada. Ref. Memorias de Garibay, edic. de Pascual de Gayangos, Madrid, 1854.