Lexicon

TU

Etimología. -TU. Sufijo vasco que entra en composición de topónimos y apellidos con más que relativa frecuencia: Abaitua, Anitua, Beneditua, Benitua (que parece var. del anterior), Berriatua, Bilbatua, Gacitua, (Bilbao, 1767; BRSVAP III, 194), Igartua, Nachitua, etc. En la reja de San Millán hay varias poblaciones con esta terminación: Bahaheztu (act. Maeztu), Cimentu (act. Zumento), Jungitu (Junguitu), Mussitu. J. de Gorostiaga (Gernika, núm. 17, 42) ha expresado la opinión de que Bilbatu-a es un participio («tramado», de bilbe «trama»). Aunque por razones fonéticas no me parece posible su identificación de Bilbao con bilbatu, esto nada tiene que ver con su tesis general. Parece seguro, en todo caso, que en Igartua y Gacitua tenemos dos participios: igartu «secado» y gazitu «salado». El alto navarro musitu es «enmohecido» y el alavés musido, «enmohecido, ajado».

Luis MITXELENA.