Sima situada en la sierra de Aralar, en término de Goldaratz (Navarra). Se toma el ramal izquierdo del camino de los depósitos durante kilómetro y medio: un estrecho valle sube hacia Malkorra, teniendo que recorrer otro kilómetro antes de llegar a la cavidad, entre castaños y fresnos. Latitud: 42° 56' 50": Longitud: 1º 50' 10": Altitud: 980 m. Visita el 19-12-76. Cfr. Catálogo Espeleológigo de Navarra (1980), I, Ref. 16-20.